ترجمة "مهارات تجارية قوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مهارات تجارية قوية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| التعليم لن يعطينا فقط مهارات تجارية,صناعية, سوف يجعلنا اشخاص افضل | Education is going to give us, not only commercial skills, industrial skills, it's also going to make us better people. |
| )ز( أن تكون لديهم مهارات قوية ومثبتة في مجال العﻻقات الشخصية والتيسير وبناء توافق اﻵراء | (g) Have strong and proven interpersonal, facilitation and consensus building skills |
| إنها مبادلات تجارية صغيرة بين أشخاص بسطاء، لكنها قوية الأساس وآمنة ومريحة ومنخفضة التكلفة وفورية. | So it's small trades by small people, but it's very informed, safe, convenient, low overhead and immediate. |
| يمكنك الحصول على صورة علامة تجارية قوية أو رسالة وتضعها هناك مثلما فعل حزب المحافظين | You can get a strong brand image or a message and put it out there like the Conservative Party did earlier this year with their election poster. |
| تتكون شبكة متاجر التجزئة من حوالي 4،200 محطات تعبئة الوقود في 11 بلدا مع مجموعة تجارية قوية . | The retail network consists of approximately 4,200 filling stations in 11 countries with a strong brand portfolio. |
| فمثلا ، أجريت دراسة عن نساء الشعوب الأصلية في مجالي الفنون، تمخض عنها اقتراح وخطة لتطوير مهارات النساء الحرفيات لدى الشعوب الأصلية واستخدامها لأغراض تجارية. | For example, a study was conducted of Aboriginal women in Arts and Crafts, which resulted in a proposal and plan for developing business skills for Native Craftswomen. |
| '2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف. | (ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills |
| مهارات حياتية. | Life skills. |
| مهارات التفاوض | negotiation skills |
| هذه الناقلات و الأسهم تعب ر عن علاقات تجارية قوية أكثر من أي وقت مضي تملكها الصين مع كل دولة في المنطقة . | These vectors and arrows represent ever stronger trade relationships that China has with every country in the region. |
| '1 مهارات التخطيط | (i) planning skills, and |
| مهارات القيادة المتقدمة | advanced driving skills |
| النقل )مهارات القيادة(. | transportation (driving skills). |
| مهارات متخصصة أخرى | Language and other |
| مهارات اﻻتصال للمديرين | Communication skills for managers |
| عندك مهارات غريبة | You have weird skills. |
| أحتاج مهارات لغتك | I need your language skills. |
| ترويسات تجارية | Enterprise Headers |
| جيب تجارية | Jeep, commercial |
| شاحنة تجارية | Truck, commercial |
| منزلية تجارية | Residential Commercial |
| تجارية مؤسسية | Commercial institutional |
| علاقات تجارية | For the orphans? No, no, the other one. |
| تحسين مهارات رجال اﻹطفاء | Upgrading of the skills of fire fighting personnel |
| هذه هي مهارات البقاء. | These are survival skills. |
| يتعلق بمشاهدتي الناس يدربون الجراء، وإدراك أن لديهم مهارات تواصل مريعة. مهارات علاقات مريعة. | It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills. |
| أنا قوية، وأعلم أنني قوية. | I am strong, I know I am. |
| مواقع تجارية edu.eg. | .com.eg Commercial sites. |
| أعمال )فردية تجارية( | business (industrial commercial) |
| اصبحوا علامة تجارية . | They're branded. |
| وهي شركة تجارية. | It's a trading company. |
| ادوية وسلع تجارية | Medicines, trade goods. |
| (ب) تحسين مهارات التعليم والتدريب | (b) Upgrading of teaching and training skills |
| (د) تحسين مهارات صيد الأسماك. | (d) Improving fishing skills. |
| )ﻫ( التدريب على مهارات اﻻتصال | (e) Communication skills training |
| التدريب المتخصص على مهارات أخرى | Other specialized training RB 187 900 151 000 338 900 |
| التدريب المتخصص على مهارات أخرى | Other specialized training |
| فستظل مهارات حفظ السﻻم مطلوبة. | Peace keeping skills will continue to be in demand. |
| لأن لديهم مهارات خاصة للتسيير. | Because they have special skills of facilitation. |
| وسيواجهون ضعفا في مهارات القراءة. | And they are going to have poor reading skills. |
| ويتعلمون مهارات برمجة الكمبيوتر مجانا . | learn computer programming skills for free. |
| كما أعتقد أن مهارات التواصل، | And I think communication skills |
| أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية. | I know I m strong, I ve always been. |
| يمكنك الحصول على صورة علامة تجارية قوية أو رسالة وتضعها هناك مثلما فعل حزب المحافظين في وقت سابق من هذا العام مع الملصقات الإنتخابية الخاصة بهم. | You can get a strong brand image or a message and put it out there like the Conservative Party did earlier this year with their election poster. |
| قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!! | POWERFUL |
عمليات البحث ذات الصلة : تجارية قوية - مهارات قوية - مهارات تجارية جيدة - التركيز تجارية قوية - روابط تجارية قوية - علامة تجارية قوية - يبقى تجارية قوية - حالة تجارية قوية - الوعي تجارية قوية - علامة تجارية قوية - علاقات تجارية قوية - علاقات تجارية قوية - مهارات التواصل قوية - مهارات إدارة قوية
