ترجمة "مهارات بحثية قوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مهارات بحثية قوية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

)ز( أن تكون لديهم مهارات قوية ومثبتة في مجال العﻻقات الشخصية والتيسير وبناء توافق اﻵراء
(g) Have strong and proven interpersonal, facilitation and consensus building skills
'2 بناء القدرات إدارة الأداء، مهارات التدريب، مهارات الإشراف.
(ii) capacity building performance management, training skills, and coaching skills
مهارات حياتية.
Life skills.
مهارات التفاوض
negotiation skills
وواصل الخبير المستقل رئاسة مجلس التحرير المؤلف من الخبراء، وشجع على إنشاء شبكات بحثية وغير بحثية.
The independent expert continued to chair the expert editorial board, and has encouraged the creation of research and other networks.
'1 مهارات التخطيط
(i) planning skills, and
مهارات القيادة المتقدمة
advanced driving skills
النقل )مهارات القيادة(.
transportation (driving skills).
مهارات متخصصة أخرى
Language and other
مهارات اﻻتصال للمديرين
Communication skills for managers
عندك مهارات غريبة
You have weird skills.
أحتاج مهارات لغتك
I need your language skills.
ولم تكن دراسة بحثية ، بل مقالة طويلة.
It wasn't really a research report it was a screed.
تحسين مهارات رجال اﻹطفاء
Upgrading of the skills of fire fighting personnel
هذه هي مهارات البقاء.
These are survival skills.
يتعلق بمشاهدتي الناس يدربون الجراء، وإدراك أن لديهم مهارات تواصل مريعة. مهارات علاقات مريعة.
It has to do with watching people train puppies, and realizing they have horrendous interaction skills, horrendous relationship skills.
أنا قوية، وأعلم أنني قوية.
I am strong, I know I am.
وهناك عدة خطوط بحثية في مجال الأمن المبرهن.
There are several lines of research in provable security.
إشتركنا مع مؤسسة طبية بحثية رائدة في بوسطن.
We partnered with a leading medical research institution here in Boston.
(ب) تحسين مهارات التعليم والتدريب
(b) Upgrading of teaching and training skills
(د) تحسين مهارات صيد الأسماك.
(d) Improving fishing skills.
)ﻫ( التدريب على مهارات اﻻتصال
(e) Communication skills training
التدريب المتخصص على مهارات أخرى
Other specialized training RB 187 900 151 000 338 900
التدريب المتخصص على مهارات أخرى
Other specialized training
فستظل مهارات حفظ السﻻم مطلوبة.
Peace keeping skills will continue to be in demand.
لأن لديهم مهارات خاصة للتسيير.
Because they have special skills of facilitation.
وسيواجهون ضعفا في مهارات القراءة.
And they are going to have poor reading skills.
ويتعلمون مهارات برمجة الكمبيوتر مجانا .
learn computer programming skills for free.
كما أعتقد أن مهارات التواصل،
And I think communication skills
أعلم أنني قوية، دائم ا كنت قوية.
I know I m strong, I ve always been.
تقدم الجامعة طابع ا علمي ا وتقني ا مع مجموعات بحثية عديدة.
The university presents a scientific technological character with many research groups.
وتبذل جهود بحثية في ميادين الصحة واﻷغذية والزراعة والبيئة.
Research efforts are being undertaken in the fields of health, food, agriculture and the environment.
قوية !!!!!!!!!!!!!!!!!!
POWERFUL
واو التدريب المتخصص على مهارات أخرى
F. Other specialized training . 54 63 18
)و( التدريب المتخصص على مهارات أخرى
(f) Other specialized training.
إن مهارات السيد ستيلزر معتــــرف بها.
Mr. Stelzer apos s skills have been recognized.
كنت أ درس فصل ا عن مهارات المذاكرة.
I was teaching a study skills class.
ويبدو إنهم كان لهم مهارات لغوية .
And so it looks like they probably had linguistic skills.
اقتصاد هذا مدفوعا مهارات وأفكار جديدة.
An economy that's driven by new skills and ideas.
مهارات العلاقات هي في غاية السهولة.
These relationship skills are so easy.
جامعة جورجتاون هي جامعة كاثوليكية بحثية خاصة ومقرها واشنطن العاصمة.
Georgetown University is a private research university in Washington, D.C.
جامعة كوريا جامعة بحثية خاصة تقع في سيئول ، كوريا الجنوبية.
Korea University () is a private research university located in Seoul, South Korea.
ويمكن أن تنشر هذه الورقات بصورة منفصلة بوصفها ورقات بحثية.
These papers could be separately published as Research Papers.
ووضع برامج بحثية متوازنة تكون ذات صلة بالسياسات وعملية المنحى.
To establish balanced programmes of research that are policy relevant and action oriented.
قوية جدا بالنسبة لك قوية جدا بالنسبة لك
Too strong for you. Too strong for you.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مهارات قوية - مهارات التواصل قوية - مهارات إدارة قوية - مهارات تنفيذية قوية - مهارات التفاوض قوية - مهارات العرض قوية - مهارات الكتابة قوية - مهارات تنظيمية قوية - مهارات تنظيمية قوية - مهارات الحاسوب قوية - مهارات اجتماعية قوية - مهارات الاتصال قوية - مهارات التأثير قوية - مهارات التفاوض قوية