ترجمة "مهارات التفكير الإبداعي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتتضمن مستويات التفكير العليا عملية تعلم مهارات تقييمية معقدة، مثل التفكير النقدي وحل المشاكل. | Higher order thinking involves the learning of complex judgemental skills such as critical thinking and problem solving. |
| )تبين الدراسات المعنية بالتقييم الإبداعي أن الطلاقة هي أحد العناصر الرئيسية الأربعة في التفكير الإبداعي. | ) Fluency in creativity Studies in the assessment of creativity list fluency as one of the four primary elements in creative thinking. |
| وي نظر إلى الطلاقة في التفكير الإبداعي باعتبارها القدرة على التفكير السريع في العديد من الأفكار المتنوعة. | Fluency in creative thinking is seen as the ability to think of many diverse ideas quickly. |
| هذا يعزز التفكير الإبداعي عن أشكال بديلة للطاقة ويشجع على زيادة الكفاءة. | This promotes innovative thinking about alternative forms of energy and encourages increased efficiency. |
| غالب ا ما توصف مهارات التفكير التاريخي، والتي يطلق عليها أحيان ا مهارات الاستدلال التاريخي، في مقابل المحتوى التاريخي مثل الأسماء والتواريخ والأماكن. | Sometimes called historical reasoning skills, historical thinking skills are frequently described in contrast to history content such as names, dates, and places. |
| عندما يطور الطلاب جهاز تنظيم الرسوم ويستخدمونه يعزز ذلك من مهارات التفكير العليا والتفكير النقدي لديهم. | Thinking and learning skills critical thinking When students develop and use a graphic organizer their higher order thinking and critical thinking skills are enhanced. |
| التفكير التاريخي هو مصطلح يتم تعريفه من قبل الكثير من المصادر التعليمية على أنه مجموعة من مهارات التفكير التي يتعين على طلاب التاريخ تعلمها كنتيجة لدراستهم علم التاريخ. | Historical thinking is defined by many education resources as a set of reasoning skills that students of history should learn as a result of studying history. |
| لا تقدم الرموز المعنى فقط ولكنها تشارك في تقديم المعنى وتركيبه مع عبارات موحية وهي مصممة لإثارة التفكير الإبداعي. | The symbols do not simply represent but participate in the meaning and, in combination with evocative phrases, are designed to provoke creative thinking. |
| نشر مكيم بحثا عنها في عام 1966 حيث يصف تجربة قام بتنفيذها هو و زملائه ليختبروا تأثير عقاقير الهلوسة على التفكير الإبداعي. | McKim published a paper in 1966, describing an experiment that he and his colleagues conducted to test the effects of psychedelic drugs on creativity. |
| في الواقع، عادة ما يتم استخدام هذا التمييز للتأكيد على أهمية تنمية مهارات التفكير التي يمكن تطبيقها عندما يواجه الأفراد أي محتوى تاريخي. | In fact, the distinction is generally made to underscore the importance of developing thinking skills that can be applied when individuals encounter any history content. |
| في مؤتمر اللعب الجاد عام 2008 تحدث المصمم تيم براون عن العلاقة القوية بين التفكير الإبداعي واللعب وقدم العديد من الأمثلة التي يمكن تجربتها في البيت . | At the 2008 Serious Play conference, designer Tim Brown talks about the powerful relationship between creative thinking and play with many examples you can try at home . |
| وقد أكد كاساندرا بي وايت (Cassandra B. Whyte) على أهمية التجارب الفنية بالنسبة للطلاب لتشجيع عمليات التفكير الإبداعي والمستقل التي قد تكون مهمة في حياة الفرد. | Cassandra B. Whyte emphasized the importance of artistic experiences for students to encourage creative and independent thought processes that would be important throughout an individual's lifetime. |
| مهارات حياتية. | Life skills. |
| أولا، يتعين على الحكومات أن تبدأ في التفكير في التعليم باعتباره قضية أمنية. على سبيل المثال، في حين يساورنا قلق لا ينتهي إزاء وجود مواد خطرة على شبكة الإنترنت، بوسعنا أن نفعل المزيد لتعليم شبابنا مهارات التفكير النقدي اللازمة لنبذ مثل هذا المحتوى. | First, governments must start thinking about education as a security issue. For example, while endlessly worrying about the existence of dangerous material online, we could do more to educate our youth in the critical thinking skills needed to dismiss such content. |
| وكما يقولبادرياك وايت، الرائد في هذا المجال والذي ترأس هيئة التنمية الصناعية الأيرلندية في الفترة من 1980 إلى 1990، فإن الترويج للاستثمار المباشر الأجنبي يتطلب اتساع الخيال والقدرة على التفكير الإبداعي. | As Padraic White, a pioneer in this field who headed the Irish Industrial Development Agency (IDA Ireland) from 1980 to 1990 argues, FDI promotion requires imagination and the ability to think innovatively. |
| تحت رخصة المشاع الإبداعي | Image license Attribution NonCommercial 2.0 Generic (CC BY NC 2.0). |
| وبالمثل وصف بياجيه منظرا من التنمية المعرفية ، والحالات التي يمكن أن يحل الأطفال نوع واحد من المشكلة ، بإستخدام مهارات التفكير الناضجة ،لكنه لم يستطع تحقيق ذلك لمشاكل أقل معرفة ، وهي ظاهرة أسماها horizontal decalage . | Similarly, the theorist of cognitive development, Piaget, described situations in which children could solve one type of problem using mature thinking skills, but could not accomplish this for less familiar problems, a phenomenon he called horizontal decalage. |
| com (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo courtesy of carnaval.com (CC BY 2.0) |
| ru (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo credit www.kremlin.ru (CC BY 3.0) |
| استخدم تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Used under CC. BY 2.0 |
| مستخدمة بموجب اتفاقية المشاع الإبداعي | Used under a Creative Commons license |
| تنشر بموجب رخصة المشاع الإبداعي | CC BY NC SA |
| ن شرت بموجب رخصة المشاع الإبداعي. | Photo Joka Madruga under licence from Creative Commons. |
| الصورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image released under Creative Commons by The Sustainable Sanitation Alliance. |
| Lorio تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Photo by B.C. Lorio (CC BY NC ND 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | IMAGE Public domain via Pixabay |
| برخصة المشاع الإبداعي النسبة الثانية. | PHOTO Amila Tennakoon (CC BY 2.0) |
| مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي | Creative commons. |
| ن شرت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). |
| استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by Ibrahem Qasim (CC BY SA 2.0) |
| منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Creative commons. |
| تصوير أيسويل، تحت رخصة المشاع الإبداعي | Photo by acewill, under a Creative Commons license |
| تصوير زنوبيا، تحت رخصة المشاع الإبداعي. | This photo is taken by Zeinobia, under creative commons license. |
| من فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo by Kristine Lowe on Flickr (CC BY NC SA 2.0) |
| com تحت رخصة المشاع الإبداعي 3. | Thumbnail image reprinted from from Vectorportal.com, under a Creative Commons Attribution 2.0 License |
| عبر فليكر (تحت رخصة المشاع الإبداعي). | Image by Flickr user Dalbera (CC BY 2.0). |
| عبر فليكر(تحت رخصة المشاع الإبداعي) | Photo by Lucho Molina on Flickr (CC BY NC 2.0) |
| مستخدمة برخصة المشاع الإبداعي النسخة الثالثة | Image by deviantART user ZedLord Art (CC BY SA 3.0) |
| خاضعة لرخصة المشاع الإبداعي الإصدار 2. | Taken on February 24, 2014. |
| es، رخصة المشاع الإبداعي، النسبة الثالثة | Photo from andaluces.es under the CC BY SA 3.0 license |
| الصورة منشورة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Published under Creative Commons license. |
| صورة استخدمت تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image used under the Creative Commons license. |
| صورة مستخدمة تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Image used under the Creative Commons license |
| المصدر ويكيبيديا تحت رخصة المشاع الإبداعي | Image from Wikipedia, CC BY. |
| المصدر موقع فليكر رخصة المشاع الإبداعي. | Source Flickr, CC License |
عمليات البحث ذات الصلة : التفكير الإبداعي - التفكير الإبداعي - مهارات التفكير - مهارات التفكير - التفكير الجانبي الإبداعي - مهارات التفكير العليا - مهارات التفكير الناقد - مهارات التفكير العليا - مستشار الإبداعي - التصميم الإبداعي - الإعلان الإبداعي - التوتر الإبداعي - الذوق الإبداعي - مركز الإبداعي