ترجمة "من فريقي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هي عضو من فريقي | She's my family. |
!الفريق الفائز هو فريقي | The team that wins is my team! |
وكنت مع فريقي نتهامس، | We have to think about it. |
وصلتني مكالمة من أحد أعضاء فريقي، والذي قال | I got a call from one of my staff members, who said, |
فريقي المفضل هو انترميلان الإيطالي. | My favorite team is Inter Milano in Italy. |
أوصلتني إلى فريقي الجراحي، وتدريبهم | led me to my surgical team, and their training and their skill and, always, a little bit of luck pushed back against chaos. |
مهلا , هذا فريقك وليس فريقي | Hey, that... No, that's your team, not mine. |
أنا في فريقك, أنت في فريقي. | I'm on your team. Be on my team. |
كرر هذه العملية مع فريقي الخلفي | Repeat this process with the other two rear panels |
.سنباي, من المستحيل أن تتمكن من قيادة فريقي أ و ب | Sunbae, by yourself, there's no way you can lead both A and B teams. |
وكنت مع فريقي نتهامس، لن يفعلوا ذلك مطلقا. | And me and the rest of the team were like, They're never going to want to do this. |
أنا سأذهب. أنا سآخذ فريقي , لأتأك د بأن هم يعودون . | He looks real bad. I need to evac now. |
و بالنسبة لي هذه هي الطريقة لتقييم فريقي. | This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team. |
هذه الاعلام تمثل البلدان اللتي اتى منها فريقي. | Those flags represented the countries from which my team came from. |
وجدت نفسي مرة أخرى مع فريقي نقترب من سرعة 90 ميلا بالساعة، | I found myself back with my team approaching 90 miles per hour. |
في فريقي، حياة واحد أو إثنين من زملائي كانت ملوثة بهذه التجربة. | In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience. |
وترد أدناه أسئلة تم إعدادها لتوجيه مناقشات فريقي العمل | Below is a set of questions prepared to guide the discussions of the working groups What were the key lessons you received from this seminar? Were your expectations met? |
١٦ وأسندت المجموعتان اﻷوليان من المسائل إلى فريقي اللجنة العاملين، اﻷول والثاني على التوالي. | 16. The first two clusters of issues were allocated to Working Groups I and II of the Committee, respectively. |
حصرالاطلاع علي الاسئلة الموجهة علي انا و فريقي فقط. ولم يطلع عليها أحد من | The questions are known to me and my team only. Neither the commission, nor the candidates have seen them. |
ولذلك نرحب بقرار اللجنة القاضي بإنشاء فريقي عمل لمعالجة هاتين المسألتين. | Hence, we welcome the Commission apos s decision to establish two working groups to tackle the two issues. |
واعتبر التعاون الملحوظ الذي قام بين فريقي الخبراء كبير الفائدة للدراسات. | The outstanding cooperation that developed between the two groups of experts was considered extremely useful to the studies. |
وناشد الدول اﻷعضاء دعم فريقي العمل والكف عن تعويق عمل اللجنة. | He appealed to Member States to support the working groups and to refrain from impeding the work of the Commission. |
فريقي الصغير من الباحثين هم مبرمجون جزيئيون وهم يحاولون تغيير هذه الأجزاء من الحمض النووي الديوكسي رايبوزي | My little group of molecular programmers are trying to refashion all of these parts from DNA. |
من باب المقارنة بين فريقي السياسة الخارجية ترامب وبوش، يبدو فريق بوش كالفائزين بجائزة نوبل للآداب. | On foreign policy Trump team makes Bush team look like Nobel Laureate winners. https t.co AwQkXcLIeg Saman Arbabi ( SamanArbabi) July 15, 2016 |
والتحق فريقي بلاكبول وبرمنغهام سيتي بهم في الهبوط، عقب المباريات الدراماتيكية في اليوم الأخير من الموسم. | Blackpool and Birmingham City both joined them in relegation, following dramatic games on the last day of the season. |
أنا و فريقي قمنا بفحص صورا كهذه, و كهذه الصورة, و درسنا النتائج الأخرى من كاسيني . | My team and I have examined images like this, and like this one, and have thought about the other results from Cassini. |
لهذا انا نفسي و الاعضاء الخمسة من فريقي، استقلينا كاسحة جليد كانت ذاهبة الى القطب الشمالي. | So myself and the five members of the team, we hitched a ride on an icebreaker which was going to the North Pole. |
هذا أكبر مشروع . أقف هنا أمامكم الليلة الليلة كسفير عن كل فريقي . | It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team. |
تم تأجيل مباراة المجموعة الأولى بين فريقي و لأسباب أمنية. | The ACQ2019 Group A match between and is postponed due to security concerns. |
(ب) عقد اجتماعي فريقي خبراء بشأن تصميم دراسات المنهجيات وأدوات الدراسات الاستقصائية | (b) Convening two expert group meetings on the design of methodological studies and survey instruments |
إن التزام فريقي المفتشيـــن بتطبيــق مبادئ الشراكـــة هــو أمــر ﻻ غنــى عنه. | The commitment of the two teams of inspectors to apply the partnership principles is indispensable. |
انا و فريقي .. أسبوعين مع هؤلاء الاشخاص في الغابة نراقبهم وهم يصطادون | I was with a team two weeks with these guys out in the jungle watching them hunt. |
وترأس فريقي العمل السيد ألمرت هول (الولايات المتحدة الأمريكية) والسيد راولستون مور (بربادوس). | The working groups were chaired by Mr. Elmer Holt (United States of America) and Mr. Rawleston Moore (Barbados). |
ياا, منذ متى وشركتنا تفصل بين فريقي كانج و بيونج فى الدراما ونتشاجر | Hey, since when did our company split into Kang PD and Pyung PD team and fight? |
وقد قضيت .. انا و فريقي .. أسبوعين مع هؤلاء الاشخاص في الغابة نراقبهم وهم يصطادون | And we spent I was with a team two weeks with these guys out in the jungle watching them hunt. |
وأسفر عمل فريقي التشاور عن quot نص تفاوضي quot يضم المواد ٣ الى ٢٧. | The work of the consultation groups resulted in a quot negotiating text quot , which consisted of articles 3 27. |
إذن في السنة والنصف الماضية، فريقي في Push Pop Press وتشارلي ميلتشر وإعلام ميلتشر | So for the past year and a half, my team at Push Pop Press and Charlie Melcher and Melcher Media have been working on creating the first feature length interactive book. |
كنت اواصل استكشاف هذا البعد الشخصي للروبوتات الان في مختبر الوسائط مع فريقي من الطلاب الموهوبين بشكل لا يصدق | I've been continuing to explore this interpersonal dimension of robots, now at the media lab with my own team of incredibly talented students. |
وفي 1976 قام فريقي بقيادة جيري هرزوج بتكامل الرقيقتين في رقاقة واحدة، وهي رقاقة 1802. | In 1976, a team led by Jerry Herzog integrated the two chips into one, the 1802. |
40 00 03 31,067 amp gt 00 03 33,335 أي لاعب أود بدء فريقي به | Our universe suddenly erupts! |
لا يجوز لهذا أن يحدث. لا يجوز أن أتوقع كمية من الرسمات, و بالنسبة لي هذه هي الطريقة لتقييم فريقي. | This cannot be. This cannot be that I'm expecting a certain number of sketches, and to me that's my quantification method for qualifying a team. |
هذا رقم تسلسلي يتم استخدامه لفتح فريقي الهزلي في إضافة جديدة إلى الموقع الثاني AFAO، الانبثاث. | This serial number is used to unlock two comic panels at the second new addition to the AFAO website, Metastasis. |
وقدم فريقي أيضا إلى مكتب المراقب المالي تعليقاته بشأن مشروع وثيقة عن سياسة تكنولوجيا البيانات والاتصالات. | I have since confirmed the existence of a draft business continuity and disaster recovery plan. My team has also provided the OCG with comments on a draft ICT policy document. |
ونحن نرحب بالتقدم المحرز حتى اﻵن في فريقي العمل ذوي الصلة في ظل إدارة أصدقاء الرئيس. | We welcome the progress achieved so far in both relevant Working Groups and under the guidance of the Friends of the Chair. |
١٨ وقال إن وفده يرحب بقرار اللجنة المعنية بالتنمية المستدامة إنشاء فريقي عمل فيما بين الدورات. | 81. His delegation welcomed the decision by the Commission on Sustainable Development to establish two intersessional working groups. |
عمليات البحث ذات الصلة : فريقي المفضل - على فريقي - في فريقي - فريقي العزيز - ضمن فريقي - جنس الا أن فريقي بيرو - من من - من من - من من - من من - من من - من من - من من