ترجمة "منعش العطر" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش - ترجمة : منعش العطر - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

منعش
Refreshing?
منعش
Fresh.
إنه منعش
It's refreshing.
هواء منعش
Lovely fresh air.
هذا منعش
Gee, these are swell!
ماء منعش!
It's good!
ماء منعش!
That's good!
انه منعش صحيح
Isn't it refreshing?! Your Highness! Your Highness!
و العطر
And fragrance.
انه العطر
Uh, it's that perfume.
ذلك العطر!
That perfume!
!ق م بتحضير واحد منعش
Make one fresh!
رائحتهـا مثل العطر
Smells like perfume.
أعرف هذا العطر
I know this perfume.
إنه أصلي ، نظيف و منعش
It's primordial. Clean, fresh.
بعد نوم منعش في (غرينوود)
After a refreshing sleep in the greenwood?
انت محقة هذا منعش حقا
You're right, this is really refreshing.
اقتراح منعش وجديد، ماذا لديك
A refreshing' suggestion.
و رش بعض العطر
And you spray some of the fragrance.
ج هازي الخاص بنشر العطر
My aromatherapy diffuser.
هذا العطر ما خطبه
That perfume. What's the matter with it?
ان لها نفس العطر
She even wears the same perfume!
مثل بعض العطر السحري.
Like some magic perfume.
وكانت العطر في كل مكان
And they scatter the scent everywhere
عندما تختفي رائحة العطر , يموتون
When the scent is gone, they die
رائحتك رائعة.ما اسم هذا العطر
You smell dreamy. What is it?
حتى العطر الرخيص رائحته نفاذة
The odor of cheap perfume is penetrating.
ومعها دائما المكياج العطر والمجوهرات
Would always take makeup, perfume and jewellery. Put that over there.
وما زلت تستعملين ذات العطر
and you still use the same perfume.
قد تقول، جدول مياه بارد و منعش
A cool and refreshing stream of water, you say.
هذا منعش جدا ، ما هي كلمة السر
What's the password?
سنحافظ على نفس العطر ونعيش للأبد
We'd keep the same scent and live forever
شعرت برائحة العطر الذي تكلمت عنه
I could feel your scent you talked about
إننى لم أحضر لك زجاجة العطر
I didn't bring you that bottle of perfume?
أعنى ، هناك شئ فى هذا العطر
I mean, uh, there's something about that perfume that...
نفس الكرسى,نفس العطر,نفس الخلخال
Same chair, same perfume, same anklet?
حصلت على ذلك العطر ل (جينى ) .
I got that perfume for Jenny,
اناس غريبون سم له رائحة العطر
Turn him over.
هنا كل شئ منعش ، و حقيقى و نقى
Here, everything is fresh, real... and pure.
بعد حمام منعش, سننطلق ونكون في روما مساء
After a nice shower, we'll hit the road and be in Rome by evening.
وقل أنك بدأت بالشعور بدوخة واحتجت لهواء منعش
Say you'd began to feel faint and you needed some fresh air.
وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
وزيتا للضوء واطيابا لدهن المسحة وللبخور العطر
oil for the light, spices for the anointing oil and for the sweet incense,
وبالطيب والزيت للضوء ولدهن المسحة وللبخور العطر.
and the spice, and the oil for the light, for the anointing oil, and for the sweet incense.
وزيت للمنارة واطياب لدهن المسحة وللبخور العطر
Oil for the light, spices for anointing oil, and for sweet incense,

 

عمليات البحث ذات الصلة : المنزل العطر - توقيع العطر - خط العطر - العطر الخشبية - العطر الجديد - تركيبة العطر - شركة العطر