ترجمة "منعشة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منعشة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Refreshing Fresh Exhilarating Refreshing Invigorating

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جئت كرياح منعشة ازالت اختناقي
But you got ... like a fresh breeze ...
قمنا بنزهة رائعة، منعشة للغاية
Oh, we had a splendid hike. Quite exhilarating.
أخذوا رشفة منها إنها منعشة جدا
Have a sip. It's very refreshing.
في بعض الأوقات تكون رائحته منعشة كالأزهار وأخرى تكون لاذعة
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
أنا أجدها كصور موجزة صغيرة كتصاميم خدثت بالصدفة لكي تكون منعشة
I find these little vignettes, these little accidental pieces of design, to be refreshing.
وإذ يعيــدون تنشيــط المؤسسـات الديمقراطية ويخفضون العنف إنما يبدون روحا عصرية منعشة.
As they reinvigorate democratic institutions and reduce violence they demonstrate a refreshing modernity.
لكنه لن يعلم أبدا لأن قبلتي لا زالت منعشة بطريقة (دانزلدينت) الجديدة
But he'll never know because I stay kissingsweet the new Dazzledent way.
لكنه لن يعلم أبدا ، لأن قبلتي لا زالت منعشة بطريقة (دانزلدينت) الجديدة
He'll never know. I stay kissing sweet the new Dazzledent way ?
فتاة تبدو نقي ة، منعشة تتساقط كالثلج . ثم فجأة تكتشف آثار مئة رجل.
A girl may look as pure as freshly fallen snow then suddenly you discover the footprints of 100 men.
كتب في كتابه أنه يستطيع التفرقة بين السائل المنوي لشخص حديث السن والذي يتميز برائحة منعشة و طازجة
But he wrote in this book, Ideal Marriage he said that he could differentiate between the semen of a young man, which he said had a fresh, exhilarating smell, and the semen of mature men, whose semen smelled, quote,
وبالنسبة لنا نحن في غامبيا، كان عقد المؤتمر العالمي لحقوق اﻻنسان تجربة منعشة بالنظر الى تقليدنا الراسخ في حماية حقوق اﻻنسان وتوحيدها.
For us in the Gambia, the convening of the World Conference on Human Rights was a refreshing experience, given our long established tradition in the protection and promotion of human rights.
وبالنظر إلى أسواقهم الثلاثة الرئيسية لمنتجاتهم والذين كانوا في الأساس مصممي النقل والديكور والأثاث جئنا بفكرة أخذ مقطورة إير ستريمر قديمة ومحاولة تصوير الغلاف البلاستيكي ومقطورة، بطريقة منعشة، بنظرة معاصر جديدة
So looking at their three main markets for their product which were basically transportation design, interiors and furniture, we came up with the solution of taking an old Airstream trailer and gutting it, and trying to portray laminate, and a trailer, in kind of a fresh, new contemporary look.
كتب في كتابه أنه يستطيع التفرقة بين السائل المنوي لشخص حديث السن والذي يتميز برائحة منعشة و طازجة والسائل المنوي لشخص بالغ والذي يتميز منيه برائحة كما يقول مشابهة لرائحة الكستناء الإسباني
But he wrote in this book, Ideal Marriage he said that he could differentiate between the semen of a young man, which he said had a fresh, exhilarating smell, and the semen of mature men, whose semen smelled quote, Remarkably like that of the flowers of the Spanish chestnut.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الوقت منعشة - استراحة منعشة - فمن منعشة - تجربة منعشة - تجربة منعشة