ترجمة "منطقية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Logical Sense Irrational Reasonable Rational

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

قيم منطقية
Boolean values
قيمة منطقية
Boolean value
(أو منطقية) EXOR.
(logical or) .EXOR.
منطقية) THEN.
(logical and) .THEN.
ستكون غير منطقية
It wouldn't make sense.
على الاقل منطقية.
least reasonably logical.
الآن اصبحت منطقية
Now it makes sense.
وهي منطقية للغاية
It just makes complete common sense.
والعواطف ليست منطقية.
Well, if they're soft, I'm soft.
هذه الفكرة ليست منطقية.
This idea is not rational.
تبدو هذه التصريحات منطقية.
Such arguments have the ring of common sense.
(لا أحادية منطقية) OR.
(unary logical not) .OR.
ما مدى منطقية هذا
How Iogical is that?
وهذا يجعلها منطقية , صحيح
And that makes sense, right?
لأننا مخلوقات منطقية جدا .
We're very logical creatures.
لذلك، (باي) ليست منطقية.
Therefore, pi is not rational.
إنها معضلة غير منطقية.
It defies common sense.
هل هي منطقية ام لا
Do they make sense?
. والا هيبقى فيه مفارقة منطقية
It is simply not possible.
هل هي منطقية ام لا
We need to look carefully at our zero tolerance policies.
إنها نهاية منطقية لمخطط سخيف
It's the logical end to what was always a ridiculous scheme.
اذا اتمنى انني اوضح هذا بطريقة منطقية، كما انني احاول ان اجعل هذه المسألة منطقية بعض الشيئ
So hopefully I'm making some sense to you, as I try to make some sense of this problem.
فالأمور كلها تتصل معا بصورة منطقية.
It all comes together sensibly.
الزوايا المتناظرة منطقية جدا بالنسبة لي
Corresponding a angles make the most sense to me.
هذه العبارة قد تكون الاكثر منطقية
Well this one actually is maybe the most intuitive.
هذه المقارنة، تبدو منطقية بالنسبة إلي
And this is actually a rather good comparison, it seems to me.
لذلك، (باي) لايمكن أن تكون منطقية.
So therefore, pi cannot be rational.
وآمل بأن أجعل الأمر منطقية أكثر.
And hopefully, it will make a little bit more sense.
فقط وجدت لديك وجهة نظر منطقية
Only in yours have I found a sane point of view.
للوهلة الأولى بدت هذه النتيجة منطقية ومتوقعة.
At first glance, this was a rational and predictable outcome.
و بصورة منطقية و حدسية هذا صحيح
Intuitively, too, this makes sense.
إنها مفارقة(تناقض)انها غير منطقية بالمرة
It's a paradox. It just doesn't make sense.
لقد نجح استخدامنا للوحدات، وهي منطقية كذلك
So it works out unit wise, and it makes sense as well.
مهما كانت غير منطقية يجب ان ت حت رم .
You know I respect all tastes and whims However baroque, all deserve to be respected
هناك ثلاث مقدمات منطقية لتحفيز شخصا ما
The 3 premises of setting up a goal in order to motivate someone?
حتى على الاقل تبقى ارقام تقريبية منطقية
So at least it makes sense in rough numbers.
.وقد تبين لي أنها لغة منطقية فائقة
Which turns out to be a supremely logical language.
أوه، حصل ابنك أكثر منطقية مما كنت.
Oh, your son's got more sense than you.
جاهدت بشكل عشوائي لمعرفة أكثر الأسباب منطقية
I seemed to discern an extraordinary logic.
إنه ليس عبقريا ، ولكنه يتحدث بطريقة منطقية
He's no genius, but he says many very sensible things.
أردت أن أكون منطقيا ، أعطيهم أنصبة منطقية
I wanted to be reasonable, give them reasonable shares.
تم استغلال هذا التأثير لإنشاء بوابات منطقية عديدة.
This effect has been exploited to create several logic gates.
كانت هذه نتيجة منطقية للدمقرطة السياسية واﻻنعتاق الوطني.
This was the logical sequence of political democratization and national emancipation.
أكثر منطقية عندما نبدأ الحديث عن المناعات المتخصصة
lot of sense when we start talking about specific immunities.
في السياسة , انت لا تتخذ دائما قرارات منطقية .
In politics, you do not always make rational decisions.