ترجمة "منصات متعددة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وسيكون العارضون مسؤولين عن منصات عرضهم. | The exhibitors selected will be responsible for their own stands. |
| نظم آﻻت التصوير في منصات اختبار القذائف | Camera systems at missile test stands |
| استقبال البيانات مما يسمى منصات جمع البيانات | data reception from so called Data Collection Platforms (DCPs) |
| و حق المسمار الجبهة جيدا فوق منصات | AND THE RlGHT FRONT SCREW well above the pads |
| منصات النفـط )جمهورية إيران اﻹسﻻمية ضد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية( | 9. Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. |
| ومقترحه ان يقوم ببناء فقاعات كبيرة او منصات كبيرة | So that's what we'll do we'll build bubbles or something, or platforms. |
| يمكننا بناء القاطرات الفضائية ، منصات مدارية لخزن cryogens والمياه. | We can build space tugs, orbiting platforms for holding cryogens and water. |
| هيوستن أجسام متعددة أجسام متعددة | Houston! |
| لكن كانت هناك جهود لدعم منصات أنظمة الهواتف المحمولة الأخرى. | Furthermore there were efforts to port the system to other mobile phones. |
| )ح( منصات النفط )جمهورية إيران اﻹسﻻمية ضد الوﻻيات المتحدة اﻷمريكية(. | (h) Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States of America). |
| ٩ منصات النفط )جمهورية ايران اﻹسﻻمية ضد الوﻻيات المتحدة اﻻمريكية( | 9. Oil Platforms (Islamic Republic of Iran v. United States |
| تدوير كلا مسامير الأوسط يصل تقديمهم تماما قبالة منصات الأوسط | Rotate both middle screws up to bring them completely off the middle pads |
| ففي العادة تتعامل منصات الإعلام مع هذه القصص لفترة قصيرة فقط. | Normally media platforms only deal with such stories for a short time. |
| كما أن لديها منصات استخراج النفط والغاز الطبيعي في السهول الشرقية. | It also has oil rigs and natural gas extraction in the eastern plains. |
| إننا نقوم بكل ذلك عبر منصات تفاعلية على الانترنت تسمى EdgeRyders | The space where we do all this is an interactive online platform called EdgeRyders, developed here at the Council of Europe, based on free software. |
| من قد تسأله عن منصات التنقية القائمة على بكتيريا إي كولاي | Who do you ask about, you know, E. coli based purification platforms? |
| متعددة | Enumeration |
| يمكنك أن ترى شرائح عملاء متعددة، ومقترحات قيمة متعددة. وتدفقات إيرادات متعددة، وهذه هي السوق متعددة الجوانب معقدة نوع ا ما. | And so you could see multiple customer segments, multiple value props, multiple revenue streams this is a somewhat complex multi sided market. |
| أحرز ألونسو 55 نقطة وأر بع منصات تتويج لينهي البطولة في المركز السادس. | He finished the year sixth in the championship, with 55 points and four podiums. |
| مترجم الباسكال المجاني يدعم عددا من منصات مختلفة، مثل ماك، لينكس وويندوز. | The Free Pascal compiler supports a number of different platforms, such as Mac, Linux and Windows. |
| آثار متعددة | Measures by sub areas within the reform areas |
| عروض متعددة | Multiple Views |
| المفاتيح متعددة | Multiple keys |
| انحرافات متعددة | Several deflections |
| تحسينات متعددة | Various improvements |
| نسخ متعددة | Multiple Instances |
| وسائط متعددة | Multimedia |
| انتقاءات متعددة | Multiple selections |
| انتقاءات متعددة | Multiple Selections |
| بقع متعددة | Multi spot |
| عمليات متعددة... | The parent style does not exist. |
| مصادر متعددة | Multilateral sources |
| أصوات متعددة | Chatter |
| الأصوات العالمية عدا التدوين، ما هي منصات التواصل الاجتماعي التي تنشط عليها أيضا | GV Aside from blogging, what are the other platforms on which you are active online? |
| وبالتالي فكل تطبيقات لغة Limbo هي محمولة بشكل كامل عبر كل منصات Inferno. | Therefore all Limbo applications are completely portable across all Inferno platforms. |
| (د) معدات للمسح الضوئي للكشف عن الأسلحة والمتفجرات والمخدرات مثبتة على منصات متحركة. | Scanning equipment for detection of weapons, explosives and narcotics fitted on mobile platform. |
| وعلى جهة اليسار من الرسم التخطيطى , هنا سوف ترون سلسلة من خمسة منصات | On the left of that diagram, here, you'll see a series of five platforms sort of combs, collective programs. |
| وبهذه الطريقة، أعتقد أن المدن عبارة عن منصات وبالتحديد مدينة ديترويت هي منصة | So in this way, I think that cities are platforms, and certainly Detroit is a platform. |
| منصات الإطلاق عربات القتال المدرعة من طراز BMP 2, BMD 2 و BRDM 2. | It is an integral part of the BMP 2, BMD 2 and BRDM 2 vehicles. |
| يقف الصيادون على حاجز السفينة أو على منصات خاصة ويصطادون بواسطة الصنانير وخيوط الصيد. | The fishers stand at the railing or on special platforms and fish with poles and lines. |
| 71 وسارت المحكمة على هدي هذه السابقة واعتبرت المعاهدة سارية في قضية منصات النفط(). | The Court followed this precedent and took the Treaty as applicable in Oil Platforms. |
| ويمكنها نقل اﻷحمال الموضوعة على منصات نقل وأن تستخدم في وزع القوات والمركبات والمعدات. | It can transport palletized loads and will also be used for deploying troops, vehicles and equipment. |
| نوع من أكوان متعددة. أكوان متعددة اكتب 2) الأغشية وأبعاد إضافية. | Multiverse type 2) Membranes and extra dimensions. |
| لديها وظائف متعددة. | It has multiple functions. |
| إستعمال مرشحات متعددة | Use Multiple Filters |
عمليات البحث ذات الصلة : على منصات متعددة - عبر منصات متعددة - منصات التداول متعددة - منصات شين - منصات تسخير - عبر منصات - منصات الكلور - منصات والأقلام - منصات الناشئة - منصات التمريض - منصات التركيز - منصات مداد - منصات الخد
