ترجمة "منذ 2 ساعات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
منذ ساعات | For hours? |
منذ حوالي ثماني ساعات | like eight hours ago? |
منذ أربعة ساعات مضت | About four hours ago. |
منذ بضعة ساعات فقط | A few hours only. |
لقد أغلق منذ ساعات | It's been closed for hours. |
إني أنتظرك منذ خمس ساعات. | I've been waiting for you for 5 hours. |
لقد غادرت منذ أربع ساعات | She's been gone for over 4 hours. |
انت بدأتى منذ عده ساعات | You've started, several hours ago. |
ولكن أبي خرج منذ ساعات. | But Father's been gone for hours. |
قلت لك هذا منذ ساعات . | I told you that hours ago. |
لقد مات منذ عشر ساعات | He's been dead for 10 hours. |
لقد تم محوها منذ ساعات! | You were wiped out hours ago! |
إنني اسمعه منذ عشرة ساعات | I've had them in my ears for 10 hours. |
لقد إنتظرتك لثلاث ساعات منذ الصباح | I've been waiting for three hours since the morning. |
آرمسترونج ، لقد كان ميتا منذ ساعات | Armstrong. He's been dead for hours. |
أنا أنتظر هنا منذ 3 ساعات | I have been waiting here for three hours. |
لكنه كان كذلك منذ بضعة ساعات | Why, it was just a few hours ago. |
أنت ترددين ذلك منذ 4 ساعات. | You've been saying that for four hours. |
أنا قسمت الرجال في 2 فصائل 4 ساعات واجب، 4 ساعات راحة | I'll risk going out. |
منذ وقت قليل ، و لكنه كأنه ساعات | Some little time. It seems like hours. |
لقد كنت ا تابعك منذ عدة ساعات حقا | I've been up for hours. You have? |
لقد كنت جالسآ هنا منذ ثلاث ساعات | I've been sitting here for three hours. |
ربما كانوا هنا منذ أربعة ساعات كلا . | They might have been here about four hours ago. |
إنها الـ 9 ، أنا مستيقظ منذ ساعات | After 9 00. I've been up for hours. |
منذ ساعات , طلبت مني ان اصل للنهاية | Just hours ago, you told me to get to the bottom of it. |
أن تطير في زاويه منذ ثلاث ساعات، استقم! | You've been flying at an angle for three hours, straighten up! |
واضح من هذه الآثار أنهم مروا منذ ست ساعات | Yes, OK! these are definitely that tracks, six hours old I'd say |
بأن نقول حسنا ، لقد تناولت الطعام منذ بضعة ساعات | You could say, oh well, you know, I haven't eaten for a |
هذا كرم كبير منك اننا على الطريق منذ ساعات | Oh, that's very charming of you. We've been on the road for hours. |
لكن ذلك كان منذ أربعة ساعات أين ذهب المساء | But that was four hours ago. Where has the evening gone? |
قضى توركومادا ه نا ساعات كثيرة وسعيدة . منذ بضعة قرون | Torquemada spent many a happy hour here a few centuries ago. |
ذلك منذ 6 ساعات كان يجب أن ترى هذا الرجل | That's six hours. You should have seen the guy. |
إن سامي يركض منذ ساعات و هو يبحث عن منزل ليلى. | Sami has been running in the neighborhood for hours, trying to find Layla's house. |
بل إن ساعات العمل لم تنخفض منذ أوائل ثمانينيات القرن العشرين. | In fact, working hours have not fallen since the early 1980 s. |
ذلك كان منذ أربع ساعات هل لديك أى فكرة أين ذهب | That was four hours ago! Have you any idea where he went? |
2 منذ عام 1855. | 2 Since 1855. |
2 منذ عام 1855. | 2 Since 1855 . |
فقط انظر إلى هذه الدجاجات السمينات كان يجب أن يأكلوا منذ ساعات | Just look at those fat, lazy biddies. They should have been up hours ago. |
ساعات نعم ساعات. | Clocks. Why, clocks. |
فبسبب ساعات العمل الأقل، والإجازات الأطول، والانحدار السكاني (منذ عام 2005)، تدهور النمو الياباني. | Fewer hours worked, longer vacations, and a declining population (since 2005) have, predictably, undermined Japanese growth. |
على المنضدة تقريبا منذ عشرة ساعات أنى أطلب الطلاق دوتي لدى شيء كبير هنا | Your Stouffer's pot pie's been on the table almost ten hours. |
هل كلكم تنتظرون محمدا هنا لقد مررت به منذ عدة ساعات و هو في طريقه | I passed him hours ago on his way out... ...of town. |
بنهاية اليوم كان حوالي ثلاث ساعات بعد الغداء شعرنا كما اننا نعرف بعضنا منذ الابد | By the end of the afternoon it was about three hours after lunch we'd felt as if we'd known each other forever. |
وظللنا نقول هل تدركون أننا كنا على وشك الموت في حريق فندق، منذ حوالي ثماني ساعات | And we kept saying, Do you realize we were dying in a hotel fire, like eight hours ago? |
متوسط معدل الاعمار زاد بمقدار الضعف منذ 1840 وهي حاليا تزيد بمقدار حوالي خمس ساعات يوميا | The average lifespan s more than doubled since 1840, and it s increasing currently at the rate of about five hours every day. |
عمليات البحث ذات الصلة : منذ ساعات - منذ منذ 2 سنوات - استغرق 2 ساعات - 2 ساعات طويلة - كل 2 ساعات - 2 ساعات قبل - 2 منذ سنوات - 2 منذ أسابيع - منذ 2 دقيقة - 2 منذ أيام - 2 منذ أشهر - من 2 منذ سنوات - 2 - منذ منذ