ترجمة "منذ ساعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تناولته منذ ساعة منذ ساعة | Had mine an hour ago. Hour ago, huh? |
| قابلتها منذ ساعة. | I met her an hour ago. |
| منذ حوالي ساعة | About an hour. |
| أنتظرك منذ ساعة | I've been waiting for you for over an hour now. |
| منذ نصف ساعة. | A half hour. |
| نعم منذ ساعة | Oh, I had mine an hour ago. |
| ماتت منذ ساعة | Dead about an hour. |
| منذ أكثر من ساعة | Over an hour ago |
| أنتظرك منذ نصف ساعة | I've been waiting here half an hour for you. |
| لقد اتصل منذ ساعة | He telephoned half an hour ago. |
| الشمس غربت منذ ساعة | The sun's been down for an hour. |
| ولكن ي بدأت مجد دا منذ ساعة | But I just started again an hour ago. |
| الشرطة تراقبنا منذ ربع ساعة | The cops have been watching us for the past quarter of an hour. |
| لقد رحل إيثان منذ ساعة | Ethan rode on an hour ago. |
| أنا أمشي منذ حوالي ساعة | I've been walking an hour. |
| إننا نقف هنا منذ ساعة | We've been here over an hour. |
| اخبرتك منذ ساعة ونصف لاتلمسه. | I told you an hour and a half ago. Do not touch. |
| لا رد منذ أكثر من ساعة ... | Not a single reply in more than one hour... |
| لقد عاد للبيت منذ نصف ساعة | He came home half an hour ago. |
| لقد كان هنا منذ ساعة مضت | He was down here, you know, about an hour ago. |
| يرفض النزيل الأكل منذ 48 ساعة | The inmate has been refusing to eat for 48 hours. |
| لقد كانت هنا منذ نصف ساعة. | She was here half an hour ago. |
| مفتقد من لقد رأيتك منذ 12 ساعة | Miss what? I just saw you 12 hours ago. |
| مرت 24 ساعة الآن منذ انقلاب السفينة | Twenty four hours had now passed since the capsizing of the ship. |
| فقط منذ 36 ساعة بتوقيت الساعة الكبيرة. | Just 36 hours ago by the big clock. |
| فيرجينيا ، فيرجينيا ألم أخبرك منذ ساعة مضت | Virginia. |
| لقد تزوجنا أنا و ويـل منذ ساعة .... | Will and I were married an hour ago. |
| لقد كدت ان اقتلها منذ ساعة مضت | I almost killed her an hour ago. |
| هل تعرف أنني أبحث عنك منذ نصف ساعة | You realize I've been looking for you for the past half hour? |
| . أتعلم ، لم نحصل على النوم منذ 48 ساعة | You know, we didn't get any sleep for 48 hours. |
| لولا إزدحام المرور, لك نت ه نا منذ نصف ساعة. | If it weren't for the traffic, I'd have been here a half hour ago. |
| اقول انها منذ لا يزيد عن 24 ساعة | I'd say not more than 24 hours. |
| إلا لما رن جرس الهاتف منذ نصف ساعة | I didn't even know he was gone until his phone rang for half an hour. |
| هل تذكر الفتاة التى جاءت معى منذ ساعة | Remember the girl who arrived with me an hour ago? |
| أنت تضايقني منذ ساعة اذهب إلى السرير الآن | You've been stalling me for an hour. Go to bed now. |
| منذ ساعة و نصف , أليس كذلك , يا بيجى | Half an hour ago. Wasn't it, Peggy? |
| لقد كنت اتناول الشاى منذ ساعة مع سيدة انجليزية.. | I was having tea about an hour ago with an English lady. |
| ليس منذ نصف ساعة ظننت أنه عاد إلى المنزل | Not since about half an hour ago. I thought he'd gone up to the house. |
| لقد تم ارسال بدلتك منذ نصف ساعة يا سيدى | Your suit was dispatched an hour ago, sir. |
| احاول العثور عليك منذ ساعة يا مارك حدث كبير.. | Been trying to get you for an hour, Mark. Big doing's. |
| نحن سويا بمفردنا منذ ساعة يبدو هذا غير ملائم | We've actually been alone for an hour. Seems almost indecent. |
| لقد عجز الحارس بهم منذ أقل من ساعة مضت | He hamstrung a guard with them not more than an hour ago. |
| في الوقت الذي هناك رجل لم يرك منذ شهر وهو ينتظرك منذ نصف ساعة | While a man you haven't seen for a month has been waiting half an hour for you? |
| توقفى عن اكل الرقائق ماذا بها انتى تأكلينها منذ ساعة | Stop munching on chips. What's up with you munching on chips for an hour? |
| وبالطبع، تغيرت نظرتي للسماء منذ قضائي ساعة في هذه الغرفة | And, for sure, I haven't looked at the sky in the same way after spending an hour in there. |
عمليات البحث ذات الصلة : منذ ساعة واحدة - منذ ساعة واحدة - منذ منذ - ساعة واحدة منذ فترة طويلة - ساعة
