ترجمة "منديلا " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدى منديلا الجديد صور لمظاهره تنادي لتحرير بورما تم تنظيمها في لندن. | New Mandala has pictures from a Free Burma rally in London. |
| ومن ذلك الحين شاركت في كل أنشطة مؤسسة 46664 و أحداثها التي يمكن لي الاشتراك فيها وقمت بإلقاء التصريحات الصحفية واجراء المقابلات والتحدث من منصتي منصة الغناء عن الامر مع تنويهي بالمجهود الكبير الرائع والذي يستحق الاحترام .. الذي يقوم به منديلا في هذا الخصوص ... | And so, subsequently I participated in every single 46664 event that I could take part in and gave news conferences, interviews, talking and using my platform as a musician, with my commitment to Mandela out of respect for the tremendous, unbelievable work that he had done. |
| في تلك اللحظة أخبر منديلا الصحافة العالمية ان هنالك مذبحة إفتراضية تتم على أرض دولته والتي سميت بعد زمن الفصل العنصري بدولة قوس قزح فقد كان هنالك الالاف الناس يموتون يوميا ممن يواجهون الموت كقوات الجبهة الاولى والذين هم الفئات الاشد ضعفا في المجتمع النساء والاطفال | In that moment in time, Mandela told the world's press that there was a virtual genocide taking place in his country that post apartheid Rainbow Nation, a thousand people were dying on a daily basis and that the front line victims, the most vulnerable of all, were women and children. |
