ترجمة "منخفض السعرات الحرارية الشراب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

منخفض - ترجمة :
Low

الشراب - ترجمة : منخفض - ترجمة : الحرارية - ترجمة : منخفض - ترجمة : منخفض السعرات الحرارية الشراب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وجبات المطاعم عالية في السعرات الحرارية.
Restaurant food is high in calories.
هذا يحرق السعرات الحرارية كما تفعل الطاحونه .
That burns calories just as much as going on the treadmill does.
تحتوي الكثير من السعرات الحرارية . إنها سيئة .
It's just a bunch of calories. It sucks.
وكلك من ناحية السعرات الحرارية، فهي جيدة جدا .
And even in terms of calories, it is very good.
إجمالي الدهون في هذا النظام الغذائي هو 25 إلى 35 من السعرات الحرارية، بالاضافة إلى الدهون المشب عة 8 أو أقل من السعرات الحرارية.
Total fat in this diet is 25 to 35 of calories, with saturated fat at 8 or less of calories.
هل مجرد حرق السعرات الحرارية التي اكتسبناها في اليوم الماضي
So you burn off the Haagen Dazs from the night before?
هل مجرد حرق السعرات الحرارية التي اكتسبناها في اليوم الماضي
So what? So you burn off the Häagen Dazs from the night before.
فحوالي 100 غراما من السمك هلام يساوي أربعة من السعرات الحرارية.
About 100 grams of jellyfish equals four calories.
سنقوم بتقليل ليس فقط السعرات الحرارية، بل بصمة التلوث الكربوني خاصتنا.
We'll reduce not only calories, but our carbon footprint.
ما حصل أن الناس أصبحوا أكثر فاعلية في جمع السعرات الحرارية.
What happened is people became more effective at gathering calories.
البعض يعتقد أن السبب يكمن في استهلاك كميات كبيرة من السعرات الحرارية.
Some think it's too many calories consumed.
هذه ليست نهضة, هذه فقط محاولة بعض البشر زيادة السعرات الحرارية المتاحة
That's not really a revolution, that's just people trying to increase available calories.
كعدد السعرات الحرارية التي اكلتها ذلك اليوم كم من التمارين قمت بها
like how many calories you ate that day, how much exercise you got.
في الأيام قبل الزراعة كل الناس كانوا يعملون بالعلافة و تطلب حرق آلاف السعرات الحرارية لكي تنتج آلاف السعرات الحراية من الغذاء
Like, in the days before agriculture, everybody's job was foraging, and it took about a thousand calories of work to create a thousand calories of food.
تحل هذه الملاحظات المفارقة الجماعية وتعد الساحة العلمية لنظرية جديدة السعرات الحرارية حول الإحتراق.
These observations solved the mass paradox and set the stage for the new caloric theory of combustion.
تلك المخلوقات الصغيرة الشبيهة بالقرديس ذات السعرات الحرارية المتواجدة في حبة فشار مليئة بالزبدة.
These half inch long shrimp like critters are about the caloric equivalent of a heavily buttered kernel of popcorn.
فالعالم ينتج بالفعل أكثر من ضعف عدد السعرات الحرارية التي يحتاج إليها سكانه من البشر.
The world already produces more than twice the number of calories that the human population requires.
() محسوبة على أساس البالغين الذين يحصلون على أقل من 350 2 من السعرات الحرارية يوميا.
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
من اليوم و صاعدا سأشرب فقط عصير من دون شكر لأنني سأحترم أم السعرات الحرارية
I will only drink sugar free juice, because we have respect the Calorie Gods
واتمنى ان ذلك منطقيا بعض الشيئ، و اتمنى ان مثال السعرات الحرارية قد وضح الامور قليلا
And hopefully that makes a little bit of sense, and hopefully my calories example made a little bit of sense to you.
أتعلم, هناك مادة جديدة تسمى أسبرتيم ( مادة محلية قليلة السعرات الحرارية) ونود أن نصنع بيبسي للحمية الغذائية.
You know, there's this new thing called aspartame, and we would like to make Diet Pepsi.
وما حاجتكي في هذا فأنتي طويلة كالعمود مإذا تصل لكي السعرات الحرارية فوق حتى تكون قد تعبت
Why do you need it? You are nice and tall, the calories will come inside you and then become tired
انت تستخدم واجهة الشاشة لادخال معلومات كعدد السعرات الحرارية التي اكلتها ذلك اليوم كم من التمارين قمت بها
You'd use a screen interface to enter information, like how many calories you ate that day, how much exercise you got.
وبعد ذلك أصبحت العصيدة و الخبز من المحاصيل الغذائية الأساسية التي تكو ن غالبية السعرات الحرارية بالنسبة لمعظم السكان.
Porridge, gruel and later, bread, became the basic food staple that made up the majority of calorie intake for most of the population.
ويعطونهم حوالي في عصرنا هذا، نظام غذائي مقي د السعرات الحرارية، أعتقد يقدمون لهم العصيدة، مع بعض حبيبات الأرز.
And they're giving about in a modern day, caloric restriction diet, I guess they're giving porridge, with a few grains of rice.
السكر البني يحتوي على قيمة أقل قليلا من السعرات الحرارية من حيث الوزن عن السكر الأبيض بسبب وجود الماء.
Nutritional value Brown sugar has a slightly lower caloric value by mass than white sugar due to the presence of water.
وتشمل هذه زيادة النشاط البدني (مثل المشي 30 دقيقة كل يوم)، ، وعمل حمية غذائية صحية، ومقللة في السعرات الحرارية.
These include increased physical activity (such as walking 30 minutes every day), and a healthy, reduced calorie diet.
واحد كجم. من الجنادب يحتوي على نفس كمية السعرات الحرارية أي 10 قطع من النقانق، أو ستة وجبات بيغ ماك
One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs.
قبل عام 1900، كان الأميركيون يستهلكون أقل من 30 جراما من السكر يوميا، أو نحو 6 من مجموع السعرات الحرارية.
Prior to 1900, Americans consumed less than 30 grams of sugar per day, or about 6 of total calories.
إن محتوى السعرات الحرارية وهيكل النظام الغذائي في العصور الوسطى اختلفت على مر الزمن، من منطقة إلى أخرى، وبين الطبقات.
Caloric structure The caloric content and structure of medieval diet varied over time, from region to region, and between classes.
إن إغراق الأسواق ببساطة بالحبوب ذات السعرات الحرارية العالية الرخيصة والقيمة الغذائية المنخفضة لن يفلح أبدا في حل مشكلة سوء التغذية المزمن.
Simply flooding markets with cheap high calorie, low nutrient grains will never solve chronic malnutrition.
() حسب على أساس البالغين الحاصلين على أقل من 350 2 من السعرات الحرارية، يوميا، أو ما يعادل 748.56 روبية للشخص البالغ شهريا.
Calculated as adults getting less than 2350 calories day or Rs. 748.56 adult equivalence per month.
الآن ، إذا كانت لديك صعوبة في تتبع نظامك الغذائي، فيمكنها أن تساعدك بإعطائك صورا إضافية و تذكيرك بعدد السعرات الحرارية التي ستتناولها.
Now if you have trouble maintaining your diet, it might help to have some extra imagery to remind you how many calories are going to be coming at you.
إذن الان لدينا فعلا الكثير من السعرات الحرارية لكل شخص على كوكب الارض أكثر مما كان لدينا في أي وقت في التاريخ.
So right now we actually do have more calories per person on the planet than we've had at any time in history.
الأجسام التي ب نيت للتشبث بكل س عرة حرارية وجدت نفسها تسبح في فائض السعرات الحرارية للنظام الغذائي الغربي في مرحلة ما بعد الحرب.
Bodies that were built to hang onto every calorie found themselves swimming in the superfluous calories of the post war Western diet.
واحد كجم. من الجنادب يحتوي على نفس كمية السعرات الحرارية أي 10 قطع من النقانق، أو ستة وجبات بيغ ماك ( وجبة ماكدونلدز الشهيرة )
One kilogram of grasshoppers has the same amount of calories as 10 hot dogs, or six Big Macs.
ومن الجدير بالذكر أن التخلص من أي سجين مزعج أثناء إطعامه بواسطة الأنبوب المعدي أمر سهل للغاية، وذلك بتعديل مستوى السعرات الحرارية التي يتناولها.
It is worth considering how easy it would be to do away with a troublesome prisoner being force fed by merely adjusting the calorie level.
نظرا إلى كثافة حلاوته العالية فإننا نحتاج إلى كمية قليلة من الاسبارتم لتحلية المنتجات الغذائية وبالتالي فهي مفيدة للحد من السعرات الحرارية في المنتج.
Because it is so intensely sweet, relatively little of it is needed to sweeten a food product, and is thus useful for reducing the number of calories in a product.
وهايتي واحدة من ثلاثة بلدان لديها أسوأ نقص في السعرات الحرارية في العالم، وهو ما يجعل استمرار دعم برنامج الغذاء العالمي ذي أهمية بالغة.
Haiti is one of the three countries in the world with the worst caloric deficit, making continued support by the World Food Programme of utmost importance.
بل كان مجرد أكوام عقيمة من الذهب والفضة، وبعض السعرات الحرارية الفارغة (في هيئة سكر)، وبعض المنتجات ذات التأثير النفسي ـ القهوة، والشاي، والشوكولاته، والتبغ.
It was merely sterile gold and silver, some empty calories (in the form of sugar), and some psychoactive products coffee, tea, chocolate, and tobacco.
لم تصاب بالسكر ، و لم تصب بأمراض القلب، عاشت 20 بالمائة أطول ، و حصلت على الفوائد الصحية الناتجة عن الحد من السعرات الحرارية بدون التقييد.
They didn't get diabetes they didn't get heart disease they lived 20 percent longer they got the health benefits of caloric restriction without the restriction.
الشراب، سأفكر أثناء الشراب
Sake. I'll think while I drink.
ان النقطة هنا هو ليس ان نحول كل شخص الى شحص مهووس بعدد السعرات الحرارية او بالوزن او بالرياضة ولكن ان نجعلهم افضل في التلاعب بانفسهم .
The point is not to turn everyone into an obsessive calorie , weight , or step counter, but to get people to be better self manipulators.
ولقد حدثت تطورات وتغيرات إيجابية على مستوى معيشة السكان في ليبيا تعكسها مؤشرات الحصول على السعرات الحرارية لكل مواطن التي فاقت الحد الأدنى الدولي المتعارف عليه .
The population's standard of living has changed for the better, as reflected in the indicator of calorie intake per capita, which is higher than the international recommended minimum.
ومع ذلك، بالنسبة لمعظم الناس، يميل النظام الغذائى على ان يكون عالي الكربوهيدرات، من معظم الميزانية التي تنفق، والغالبية السعرات الحرارية تاتي من الحبوب والكحول (مثل البيرة).
However, for most people, the diet tended to be high carbohydrate, with most of the budget spent on, and the majority of calories provided by, cereals and alcohol (such as beer).

 

عمليات البحث ذات الصلة : منخفض السعرات الحرارية الغذائية - السعرات الحرارية السعرات - السعرات الحرارية - السعرات الحرارية - السعرات الحرارية - السعرات الحرارية - السعرات الحرارية - منخفضة السعرات الحرارية - عدد السعرات الحرارية - حرق السعرات الحرارية - السعرات الحرارية الزائدة - السعرات الحرارية الصفر - خفض السعرات الحرارية - تقييد السعرات الحرارية