ترجمة "منجم النيكل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

النيكل - ترجمة : منجم - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

58 لقد تعهدت كل واحدة من المقاطعات الثلاث بشراء حصة من منجم النيكل لمنطقة غورو تصل إلى 10 في المائة.
The three provinces have each signed up to acquire a total share of 10 per cent in Goro Nickel.
وقد أثار إلقاء القبض على زعيمين من جبهة كاناك، بعد محاصرة موقع إنشاء منجم النيكل في منطقة غورو، قلقا إزاء إمكانية المضي في تنفيذ المشروع دون قلاقل.
The arrest in February 2005 of two Kanak leaders over a blockade of the Goro Nickel mine construction site has raised concern about whether smooth implementation of the project can be achieved.
منجم الألماس
Diamond Mine
منجم الذهب
Gold Mine
منجم أرجونات هو منجم ذهب في مدينة جاكسون بولاية كاليفورنيا الأمريكية.
The Argonaut Mine is a gold mine in Jackson, California, United States.
بعد اكتشاف النيكل كعنصر جديد كان مصدر النيكل الوحيد هو الكوبفرنيكل النادر ولكن بعد عام 1824 تم الحصول على النيكل كنتيجة ثانوية من تصنيع الكوبالت الأزرق.
After its discovery, the only source for nickel was the rare Kupfernickel but, from 1824 on, nickel was obtained as a byproduct of cobalt blue production.
منجم المشتريات الذهبي
The Procurement Goldmine
منجم ذهب الشتات
The Diaspora Goldmine
في 1975, تم بناء بلدة قرب نانيسيفيك لدعم إنتاج الرصاص والزنك في منجم نانيسسفيك أول منجم كندي في القطب الشمالي.
In 1975, a town was built at Nanisivik to support lead and zinc production at the Nanisivik Mine the first Canadian mine in the Arctic.
53 تهيمن صناعة النيكل على اقتصاد كاليدونيا الجديدة.
New Caledonia's economy is dominated by the nickel industry.
15 ديسمبر انفجار غاز في منجم ميتسوبيشي هوجيو للفحم، في كيوشو، اليابان، ومقتل 687 (أسوأ كارثة منجم فحم في التاريخ الياباني).
December 15 A gas explosion at the Mitsubishi Hojyo coal mine, Kyūshū, Japan, kills 687 (the worst coal mine disaster in Japanese history).
قد يحل Fe2 و Mg2 بديلا عن النيكل في التريفوريت .
Fe2 and Mg2 may substitute for Ni in trevorite.
وفي سنة 1810 لاحظ خصائص مغناطيسية لكل من النيكل والكوبالت.
In 1810, he observed the magnetic properties of nickel and cobalt.
في ودائع النيكل والنحاس ومعادن مجموعة البلاتينيوم كما تحدث كبريتيد(i.e.
In the nickel and copper deposits, the platinum group metals occur as sulfides (i.e.
النيكل قابل للذوبان للغاية في الفيريت، لذا فهو يكون مركبات عادة Ni3Al.
Nickel is very soluble in ferrite therefore, it forms compounds, usually Ni3Al.
نيكل 58 وهو أكثر نظائر النيكل المستقرة من حيث الوفرة الطبيعية (68.077 ).
Nickel 58 is the most abundant isotope of nickel, making up 68.077 of the natural abundance.
وتستورد الولايات المتحدة كل سنة في المتوسط 000 130 طن من النيكل.
The United States imports an average of 130,000 tons of raw nickel per year.
هذا الهاتف النقال بدأ مسيرته في منجم ح رفي في شرق الكونغو
This cell phone started its trajectory in an artisanal mine in the Eastern Congo.
ويرتبط مع منجم فرانكلين و مناجم هيل الاسترليني في نيو جيرسي .
It is named after its local discovery at the Franklin Mine and Sterling Hill Mines in New Jersey.
كما ان استخدام النحاس, النيكل, والمعادن الأخرى منتشر أيضا ولكن فى نطاق أقل .
Copper, nickel, and other metals are also common, but in lower denominations.
وهي منجم معلومات عن الحياة الاجتماعية والحضارية في مصر في بداية الإسلام.
The library is a mine of information on early Islamic Egypt's social and cultural life.
اكتشف المخزون الكبير من النيكل حول العالم في سادبوري في كندا عام 1883 ثم في نوريسلك تالناخ في روسيا عام 1920 ثم في جنوب أفريقيا عام 1924 مما جعل إنتاج كميات كبيرة من النيكل ممكنا.
The discovery of the large deposits in the Sudbury Basin, Canada, in 1883, in Norilsk Talnakh, Russia, in 1920, and in the Merensky Reef, South Africa, in 1924 made large scale production of nickel possible.
وفي 6 مارس 1945، ن قل التمثال إلى منجم ملح ألماني في ولاية تورنغن.
On 6 March 1945, the bust was moved to a German salt mine at Merkers Kieselbach in Thuringia.
ويتوقع نموذج الانفجارات التحولية أن ينتج النجم المتفجر حوالي كتلة شمسية من النيكل 56 (56Ni).
The degenerate explosion model predicts the production of about a solar mass of nickel 56 (56Ni) by the exploding star.
ثم جاء وقال أن ذلك المنجم غير كافي, واستولى على منجم آخر في زنجان.
Then he came and said that mine is not enough, and he took another one in Zanjan.
وتمت الموافقة على انشاء موقع رابع عند منجم الأربعة أميال لليورانيوم في يوليو 2009.
A fourth site at Four Mile uranium mine was approved in July 2009.
ثم جاء وقال أنه يريد دعما ماليا لهذه المؤسسة, ويريد منجم للحجارة في محافظة فارس.
Then he came back and said he needs financial support for this institute, and he wants a stone mine in the Fars province.
يقد ر احتياطي الإسبودومين في منجم غرين بوشز Greenbushes في أستراليا الغربية بحوالي 30 مليون طن.
The Talison mine in Greenbushes, Western Australia has an estimated reserve of 13 million tonnes.
وتحتوي الأعمال الفنية الحديدية المتألفة من الحديد النيزكي على تركيب كيماوي بنسبة تصل إلى 40 من النيكل.
Iron artifacts, composed of meteoric iron, have the chemical composition containing up to 40 nickel.
كبريتات الكوبالت الثنائي الذهب النيكل البلاديوم الروديوم Anglo American Platinum 2007 annual report award for Anglo Platinum
References Anglo American The Alternative Report External links Anglo American Platinum 2007 annual report award for Anglo Platinum
وكان لهذه القرية الصفيح منجم قريب حيث، بالإضافة إلى حجر القصدير، تم العثور على التورمالين الأسود.
This village had a nearby tin mine where, in addition to cassiterite, black tourmaline was found.
ينتج البيروكلور في الوقت الراهن بطريقة صناعية فقط، والمنجم الوحيد الذي يعمل حاليا هو منجم لويشي.
Pyrochlore is currently extracted only by industrial methods and only the Lueshe mine is operational.
طبعا انه منجم خارج نطاق العمل .. وقد كان راي عامل منجم فيه .. وقد اغلق المنجم .. واصبح الآن منطقة جذب سياحي .. لانه طبعا لم يستطع ان ينافس انتاجيات باقي المناجم .. والتي كانت تعمل في امريكا الجنوبية .. استراليا ..او اي مكان آخر
And of course, it wasn't actually a working mine anymore, because, though Ray was a miner there, the mine had closed and had been reopened as a kind of tourist attraction, because, of course, it can't compete on the scale of operations which are happening in South America, Australia, wherever.
هذا ما بني أصلا حول الملكية كانت مجموعة من مطالبات استخراج المعادن. وكان منجم الفضة مثمرا للغاية.
That's what the property was originally built around it was a set of mining claims. It was a very productive silver mine.
منجم فياليتشكا الملحي (Polish Kopalnia soli Wieliczka)، يقع في قرية فياليتشكا جنوب بولندا ضمن مناطق مدينة كراكوف.
The Wieliczka Salt Mine (), located in the town of Wieliczka in southern Poland, lies within the Kraków metropolitan area.
سآخذك أولا إلى منجم تحت الارض في شمال ولاية مينيسوتا حيث يبحث الناس عن شيء يسمى المادة المظلمة.
I will take you first to an underground mine in Northern Minnesota where people are looking for something called dark matter.
سجل المنجم الذي أغلق في عام 1942، بالإضافة إلى منجم كينيدي المجاور، باعتبارهما معالم تاريخية في كاليفورنيا 786.
The mine closed in 1942 and, along with the nearby Kennedy Mine, is registered as California Historical Landmark 786.
ولا يسمح للمرأة بالعمل في منجم، فوق سطح الأرض، بين الساعة 00 7 مساء والساعة 00 6 صباحا.
No woman shall be allowed to work in a mine, above ground between the hours of 7 p.m. to 6 a.m.
الموارد الطبيعية الهامة تشمل خام الحديد، الفحم، البوتاس، الأخشاب، الليجنيت، اليورانيوم، النحاس، الغاز الطبيعي، الملح، النيكل، والأراضي الصالحة للزراعة والمياه.
Significant natural resources are iron ore, coal, potash, timber, lignite, uranium, copper, natural gas, salt, nickel, arable land and water.
حيث وجدت مهن الغزل والنسيج و الصناعات المعدنية الصب طريقهم إلى المدينة في عام 1912 وافتتح أول منجم للفحم.
Spinning, weaving and metal casting industries found their way into town and in 1912, the first coal mine opened.
لقد استفادت كاليدونيا الجديدة من الأسعار العالمية العالية للنيكل في عام 2004، ويعود ذلك جزئيا إلى اشتداد طلب الصين على النيكل.
New Caledonia has benefited from higher global nickel prices in 2004, partly as a result of strong demand from China.
59 وكان النقاش بشأن الأثر الذي ستخل فه مشاريع النيكل الجديدة على البيئة البحرية البكر لكاليدونيا الجديدة قد بدأ قبل بضعة سنوات.
The debate over the impact that new nickel projects will have on New Caledonia's pristine maritime environment began some years ago.
وبالنسبة للمصرفيين فإن هذا بمثابة منجم ثراء، ي دف ع لهم من أموال كان بنك الاحتياطي الفيدرالي ليدفعها عادة لوزارة الخزانة الأمريكية.
For the bankers, that s a bonanza, paid from monies that the Fed would normally pay to the US Treasury.
كما أنها تستخدم كرمز للتضامن وذكرى لعمال المناجم المحاصرين نهر بايك وقتل بعد الانفجار في منجم في 19 نوفمبر 2010.
It is also being used as a symbol of solidarity and remembrance for the Pike River miners trapped and killed after the explosion in the mine on 19 November 2010.
جميع القطع النقدية المعدنية هي ضرب المستعبدين في النيكل الصلب مع استثناء من فلورين (5) الذي هو مزيج من النحاس والمعادن الأخرى.
All coins are struck in nickel bonded steel with exception of the 5 florin, which is an alloy of copper and other metals.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منجم - النيكل - منجم فضة - منجم قطاع - منجم الكبريت - منجم الكبريت - منجم الملح - منجم الذهب - منجم الفحم - منجم للنحاس - منجم الذهب - منجم أخيرا