ترجمة "منتجات وقاية النبات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وتعمل أمانة اتفاقية روتردام حاليا مع مسؤولي وقاية النبات الإقليميين لكي ييسروا وينسقوا أنشطة المساعدة التقنية المتصلة بتنفيذ اتفاقية روتردام لدى البلدان كل في منطقته الخاصة.
Currently, the Secretariat of the Rotterdam Convention is working with the Regional Plant Protection Officers in order that they might facilitate and coordinate technical assistance activities relevant to the implementation of the Rotterdam Convention in countries in their respective regions.
شرط وقاية
Saving clause
وبرنامج العمل لمسؤولي وقاية النباتات، ومسؤولية هؤلاء تقنية تشرف عليها إدارة حماية النبات لدى منظمة الأغذية والزراعة الموجود في المقر الرئيسي للفاو، والتي (بالاشتراك مع برنامج الأمم المتحدة للبيئة) تستضيف أمانة اتفاقية روتردام.
The work programme of these Plant Protection Officers is technically supervised by the FAO Plant Protection Service at FAO headquarters, which (jointly with the United Nations Environment Programme) also hosts the Secretariat of the Rotterdam Convention.
منتجات أخرى كانت أرخص، منتجات أخرى كان لها مميزات أكثر.
Other products cost less. Other products had more features.
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
Keep away from the Fire prepared for the infidels
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And save yourselves from the fire which is prepared for disbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And fear the Fire prepared for the unbelievers ,
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And beware of the Fire gotten ready for the infidels .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And fear the Fire , which is prepared for the disbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And guard yourselves against the Fire that is prepared for the disbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And have fear of the Fire which awaits those who deny the Truth .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And ward off ( from yourselves ) the Fire prepared for disbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
Beware of the Fire , which has been prepared for the faithless ,
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
Guard yourselves against the Fire prepared for unbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And fear the Fire , which has been prepared for the disbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
Save yourselves from the fire which is prepared for the unbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
And guard yourselves against the fire which has been prepared for the unbelievers .
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
guard yourself against the Fire prepared for those who deny the truth ,
اجعلوا لأنفسكم وقاية بينكم وبين النار التي ه ي ئت للكافرين .
Fear the Fire , which is repaired for those who reject Faith
ولا بد أن ترافقه وقاية هامة وكافية وبرامج لإعادة التوطين.
It must be accompanied by relevant and adequate protection and relocation programmes.
ومع ذلك يعتقد كثير من العشابين أن العنصر الفعال في النبات هو النبات نفسه.
However, many herbalists believe that the active ingredient in a plant is the plant itself.
الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية.
Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry
اتفاق التعاون في مجال وقاية الطيران المدني من التدخلات غير المشروعة.
Agreement on Cooperation in the Field of Protection of Civil Aviation from Illegal Interference.
منتجات مالية تبعا للوصفة
Prescription Financial Products
تسويق منتجات الأغذية الزراعية
Marketing of agrifood products.
وتحتوي البذرة على جنين النبات.
The seed contains the plant embryo.
مائل, أشياء فعالة, منتجات صحية
Lean, efficient things. Healthy products.
ادعم منتجات ص نع في غانا.
In his blog post, JB Klutse noted
توحيد معايير سوق منتجات الزيتون
Standardization of the market for olive products
، تحتوى جميع أجزاء النبات على القلويدات.
All parts of the plant contain tropane alkaloids.
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which opens up ( with verdure ) ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by oath of the earth which flourishes with it .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
by earth splitting with verdure ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the earth which splitteth ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which splits ( with the growth of trees and plants ) ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth that cracks open .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the earth ever bursting with verdure ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth which splitteth ( with the growth of trees and plants )
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the furrowed earth
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and by the earth bursting with vegetation
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the earth which cracks open ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
and the replenishing earth ,
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And the earth splitting ( with plants )
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
by the earth cracking open with new growth .
والأرض ذات الصدع الشق عن النبات .
And by the Earth which opens out ( for the gushing of springs or the sprouting of vegetation ) ,