ترجمة "منتجات الأسماك المجمدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأسماك - ترجمة : منتجات الأسماك المجمدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأصول المجمدة
The agreement was also signed by the Acting Minister of Finance, Solicitor General and Acting Minister of Justice and was approved by the Vice Chairman as Acting Chairman of the NTGL, since the Chairman was away on a county visit.
قيمة الأصول المجمدة.
No financial assets belonging to the listed individuals and entities have been reported.
قيمة الأصول المجمدة.
There are no persons or entities whose assets have been frozen.
سابعا الأصول المجمدة
All employees get allowances paid in US dollars.
هناك ثلاثة قطاعات صناعية أساسية يشتمل القطاع التجاري لصناعة صيد الأسماك على السلسلة التالية معالجة الأسماك التي تؤدي إلى إنتاج منتجات الأسماكيتم الحصول على الأسماك من خلال الصيد التجاري والزراعة المائية.
Commercial sector The commercial sector of the fishing industry comprises the following chain Commercial fishing and fish farming which produce the fish Fish processing which produce the fish products Marketing of the fish products World production Fish are harvested by commercial fishing and aquaculture.
وزيادة الطلب الدولي على منتجات مصائد الأسماك، إنما تدل على أن توفر الموارد يمثل قضية اقتصادية رئيسية.
Increasing international demand for fishery products meant that the availability of resources was a major economic issue.
ويهدف النشاط الاقتصادي إلى توفير الأسماك وغيرها من منتجات المأكولات البحرية للاستهلاك البشري أو كعوامل مدخلات في العمليات الصناعية الأخرى.
The commercial activity is aimed at the delivery of fish and other seafood products for human consumption or as input factors in other industrial processes.
وهناك ملاحظات أخرى أن الأسماك يجب أن تحظى بأولوية أعلى نظرا لارتفاع محتواها من الاوميغا3 ، وينبغي استبعاد منتجات الألبان عالية الدسم.
Other observations are that fish should be given a higher priority due to its high omega 3 content, and that high fat dairy products should be excluded.
وأأكل الكثير من الوجبات المجمدة وفي نهاية اليوم
I eat a lot of frozen meals, and at the end of the day,
أين كنت تخبئ هذا الوجه الرائع في المجمدة .
Where you been keeping that gorgeous face?
الملاك أطلعها على كيفية المشي على المياه المجمدة
Angel show her how to walk on frozen water.
فجورجيا تشهد على أرضها آثار ما يسمى الصراعات المجمدة.
Georgia is directly experimenting on its soil the consequences of so called frozen conflicts.
وثالثا ، وضعوا البضائع المجمدة خلف أبواب مغلقة باضاءة الكترونية.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
منتجات نهائية
Finished products
الأسماك.
Fishes!
منتجات أخرى كانت أرخص، منتجات أخرى كان لها مميزات أكثر.
Other products cost less. Other products had more features.
نستخدم منتجات الشعر لا نستخدم منتجات الشعر ماذا تريدون أيها البشر
Use hair products, don't use hair products.
تصدير منتجات نهائية
Export of finished products
وإذا كانت منتجات الدم بحاجة إلى زيادة استخدام نسبية للبلازما الطازجة المجمدة والصفيحات في خلايا الدم الحمراء المعبأة, حيث اتضح انها تؤدي إلى تحسين فرص البقاء على قيد الحياة والى استخدام أقل لمنتجات الدم بشكل عام.
If blood products are needed, a greater relative use of fresh frozen plasma and platelets to packed red blood cells has been found to improve survival and lower overall blood product use a ratio of 1 1 1 is recommended.
وقد يتسبب تداخل مجالات النفوذ والنزاعات المجمدة في اندلاع صراعات كبرى.
Overlapping spheres of influence and frozen conflicts could again cause major conflict.
والصراعات المجمدة تؤدي إلى تجميد النمو الاقتصادي في هذه الأقاليم الانفصالية.
Frozen conflicts lead to the freezing of the economic development of these separatist regions.
و يمكن الركون لنقائها أكثر والحصول عليها أسهل من المياه المجمدة.
It is much more reliable and easier to obtain than frozen water.
مصائد الأسماك
Fisheries
صيد الأسماك
Fishing?
الأسماك، بالطبع!
What? Fish, of course!
الأسماك المتغذية على غيرها من الأسماك، الكوبيا، الهامور، الآمبرجاك ، تلك الأسماك الكبيرة، و أيضا التونة و القروش،
The piscivorous fish, the cobia, grouper, amberjacks, those big fish, also the tuna and sharks, are going to hit by this.
(ح) حث الدول على إزالة العوائق التي لا تنسجم مع التزاماتها تجاه منظمة التجارة العالمية آخذة في الاعتبار أهمية تجارة منتجات مصائد الأسماك، لا سيما بالنسبة للبلدان النامية.
(h) Urge States to eliminate obstacles that are not consistent with their obligations to the World Trade Organization, taking into account the importance of the trade of fishery products, particularly for developing countries.
الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات الزراعة الاستثمارات في تجهيز وتداول منتجات المصايد السمكية.
Investments in processing and trading products of Agriculture Investments in processing and trading products of Forestry
منتجات مالية تبعا للوصفة
Prescription Financial Products
تسويق منتجات الأغذية الزراعية
Marketing of agrifood products.
(أ) منتجات الطاقة المتجددة
(a) Renewable energy products
وهي تشمل منتجات مثل
These goods include the following
)٨( منتجات مصنوعة متنوعة
(8) Misc. manufact. products
ان منتجات الضوء تضيء
The light organs under the eyes are flashing.
ويستخدم هذا المصطلح في مجال الجغرافيا لمنطقة البحر غير المجمدة في الجليد.
It is now used as geographical term for an area of unfrozen sea within the ice pack.
ويتذبذب حجم المبلغ نظرا لأن العديد من الحسابات المجمدة هي بعملات أخرى.
The amount fluctuates as many frozen accounts are in other currencies.
ويرجى أيضا ذكر القيمة المالية للأصول المجمدة للاشتباه في ارتباطها بتمويل الإرهاب.
Please also indicate the financial magnitude of the assets frozen due to their suspected connections with the financing of terrorism.
قبل أي فرصة قد أبقى لك أي الأنسجة المجمدة من هذا الضفدع
By any chance had you kept any frozen tissue of this frog?
وأكثر من الرياح المتقلبة ، الذين حتى الآن wooes حضن المجمدة في الشمال ،
And more inconstant than the wind, who wooes Even now the frozen bosom of the north,
قراصنة مصائد الأسماك
The Pirates of the Fisheries
خامسا صيد الأسماك
FISHERY In the field of fishery, the percentage of women is even smaller than that of women employed in agriculture.
مصائد الأسماك البحرية
Sea fisheries
بالرجوع لصيادي الأسماك.
Return of fish men.
أتذهب لصيد الأسماك
Do you go trout fishing?
شهر الأسماك الكبيرة
The month of the big fish.

 

عمليات البحث ذات الصلة : منتجات الأسماك - منتجات الأسماك المملحة - الأصول المجمدة - فلاش المجمدة - سريعة المجمدة - قسم المجمدة - من المجمدة - الوقت المجمدة - المنتجات المجمدة - الحلوى المجمدة - الأموال المجمدة - الأطعمة المجمدة - الحلوى المجمدة