ترجمة "مناديل التجميل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مناديل التجميل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وبدون مناديل | With the no napkins. |
وهي مؤسسة بودي شوب ، وهي ملكة التجميل، التجميل الطبيعي | She is the founder of Body Shop, the natural cosmetics king. |
صــالون التجميل | Beauty salon. |
فلا توجد مناديل تطير في الهواء. | You don't have handkerchiefs in midair. |
بخصوص عمليات التجميل | About plastic surgery... |
. يوجد شخص الآن ي عد لك مناديل نظيفة | There's a man for you, spoiling his good handkerchief. |
أكره شركات أدوات التجميل | I hate cosmetics companies. |
تجدني بغيضة بجراحة التجميل | You find me repulsive with plastic surgery? |
إنها مستحضرات التجميل الماهرة | Just the clever makeup, I expect. |
محتمل أن تكون مناديل أو أحمر شفاه رخيص | Probably a handkerchief or cheap lipstick. |
كم هي سهلة جراحة التجميل | How convenient. Plastic surgery? |
جراحات التجميل أنا لا أفعلها | Plastic surgery? I would never do it. |
إنها اليوم مثل مستحضرات التجميل | And it's like cosmetics today. |
كسرت قلبي التجميل لن يصلحة | You broke my heart. Tissue won't fix it. |
وفي العام القادم سوف اتحدث عن مناديل دورات المياه | And next year, toilet paper. (Laughter) |
في مطبخي، الدرج الثالث تحت الأواني الثمينة، توجد مناديل | In my kitchen, third drawer, under the good silver, are napkins. |
أضف إلى ذلك، لا ماء، لا مناديل ورقية، لا شيء! | Not a single public toilet in the rows of shops...Add to that no water, no tissue, nothing! |
وهنا نرى برناف ذاهبا للبقالة وهو يتسوق بعض مناديل التجفيف | So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels. |
بعد ذالك , عندما عدت لغرفة التجميل | Then, I came back to the make up room . . . |
تقول أنهم لا يحترمون جراحى التجميل | You say they don't respect plastic surgeons. |
يمكننى أن أضع به بعض التجميل | Oh. Hey, mac! |
نعم ، يمكننى الآن رؤية مستحضرات التجميل | Yes! I can see the makeup now, all right. |
من الأفضل أن تحضر أملاح للشم,علبة مناديل والقليل من البراندي | Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy. |
بيد أن مساحيق التجميل ليست عﻻجا للسرطان. | But cosmetics are no cure for cancer. |
ماذا عن مستحضرات التجميل هل ستأكلهم كلهم | What about cosmetics? You'll eat them all? |
تبدين شاحبة أهناك نقص في مساحيق التجميل | You're looking pale. Is there a shortage of rouge? |
الدور الرابع مستحضرات التجميل مجوهرات ، عطور ، فراء | Fourth floor, cosmetics, jewelry, perfume and furs. |
اقرأها بصالون التجميل او عند طبيب الاسنان... | I pick them up in the beauty parlor or the dentist's office... |
إنهـا في صالون التجميل لإصلاح نفسها سريعا | She's in the beauty parlor. |
ان معظم البيوت في الهند وفي اسيا تملك في منزلها مناديل قطنية | Most houses in Asia and India have a cotton garment. |
العطور و مستحضرات التجميل من البضائع الرائجة لدينا | The Perfume and Cosmetics Department is now our outstanding feature. |
ما جراحة التجميل التى يمكن أن نفعلها لك | What plastic surgery could do for you! |
في الواقع، ما اعتدنا على فعله هو رسم تلك المخططات على مناديل ورقية. | In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins. |
انه نوع من عمليات التجميل .. تحتاجها في حالات التطوير | So, this sort of recapitulates what I was telling you about development. |
على أية حال ، لنا نفس الرأي عن جراحات التجميل | Anyway, we're on the same page about plastic surgery. |
كان هناك العشرات من الفنيين وخبراء الإضاءة وخبراء التجميل | There were scores of retouchers and lighting experts and make up experts. |
أي رجل نبيل سوف يعطيني 50 دولار لغرفة التجميل | I mean, any gentleman with the slightest chic will give a girl a 50 bill for the powder room. |
الناس يرونك كإمرأة مجنونة لأنك تهربين من هواجيسك التي ترينها وترتدين صندوق مناديل كحذاء | Because you go around doing what you do, in other people's eyes... You're just a crazy woman walking around with that tissue box on your foot. Someone who doesn't even know how to be embarrassed. |
90 ويندرج مجال التجميل هو أيضا ضمن القطاعات الاقتصادية المتنامية. | The area of cosmetology is also a growing economic sector. |
الشيء المضحك هو عندما كنا نمشي بالقرب من كشك التجميل | Funny thing is when we pass by the cosmetic counter |
في مفاهيم التجميل .. الذي كان يعرض منذ 10 دقائق مضت | In cosmological terms, that was about 10 minutes ago. |
الطريقة الأسهل أن نسرقهم سنضع مساحيق التجميل و نخرج للعمل | The simplest way is to swipe them. We'll get our war paint on and go to work. |
أحاول ألا أتغير ، لكن فواتير صالات التجميل تزداد كل عام | I try not to, but the bills at the beauty parlour get bigger every year. |
كانت عند صالون التجميل وحضرت عند الثامنة لتتناول العشاء معك. | She was at the hairdresser... and arrived at 8 to have dinner with you. |
ويعمل المتخصصون في التجميل والعناية بالبشرة ورسم الوشم على تشكيل مظهرنا. | Cosmeticians, skin care specialists, and tattoo artists shape our appearance. |
عمليات البحث ذات الصلة : مناديل التنظيف - مناديل ورقية - مناديل اليد - مناديل تطهير - مناديل الصناعية - مناديل النظافة - مناديل رطبة - مناديل الوجه - مناديل مطهرة - مناديل ورقية - مناديل مبللة - مناديل التبييض - مناديل إزالة - مناديل الشخصية