ترجمة "مناديل" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Napkins Wipes Tissues Napkin Kleenex

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وبدون مناديل
With the no napkins.
فلا توجد مناديل تطير في الهواء.
You don't have handkerchiefs in midair.
. يوجد شخص الآن ي عد لك مناديل نظيفة
There's a man for you, spoiling his good handkerchief.
محتمل أن تكون مناديل أو أحمر شفاه رخيص
Probably a handkerchief or cheap lipstick.
وفي العام القادم سوف اتحدث عن مناديل دورات المياه
And next year, toilet paper. (Laughter)
في مطبخي، الدرج الثالث تحت الأواني الثمينة، توجد مناديل
In my kitchen, third drawer, under the good silver, are napkins.
أضف إلى ذلك، لا ماء، لا مناديل ورقية، لا شيء!
Not a single public toilet in the rows of shops...Add to that no water, no tissue, nothing!
وهنا نرى برناف ذاهبا للبقالة وهو يتسوق بعض مناديل التجفيف
So we see Pranav here going into the supermarket and he's shopping for some paper towels.
من الأفضل أن تحضر أملاح للشم,علبة مناديل والقليل من البراندي
Better have smelling salts ready, box of tissues and a nip of brandy.
ان معظم البيوت في الهند وفي اسيا تملك في منزلها مناديل قطنية
Most houses in Asia and India have a cotton garment.
في الواقع، ما اعتدنا على فعله هو رسم تلك المخططات على مناديل ورقية.
In fact, what we used to do is we used to draw this diagram on napkins.
الناس يرونك كإمرأة مجنونة لأنك تهربين من هواجيسك التي ترينها وترتدين صندوق مناديل كحذاء
Because you go around doing what you do, in other people's eyes... You're just a crazy woman walking around with that tissue box on your foot. Someone who doesn't even know how to be embarrassed.
أتعلمون ما هو المضحك أن يدي يكونان جافتين أكثر من أولئك الذين يستخدمون 2 3 مناديل ورقية
The funny thing is I get my hands drier than people do with three or four because they can't get in between the cracks.
سوف يواصلون نسيان ذكرى زواجهم ويتجادلون حول مكان قضاء الاجازات ويناقشون ماهي طريقة التي يجب بها مناديل الحمام ان تخرج من اللفة
They'll keep forgetting anniversaries and arguing about where to spend holidays and debating which way the toilet paper should come off of the roll.
اعتدت كذلك أن أكتب على ما يقع تحت يدي وينفع للكتابة، أوراق فواتير، مناديل ورقية في المطاعم، على جانب هوامش الكتب التي أقرأها.
I also used to write on anything I could write on bills, tissue paper in restaurants and in the margins of books I was reading.
فالطعام المقلي مثل شرائح البطاطس المقلية يمكن غالب ا إزالة الشحم عنه دون تقليل هشاشة عناصر الطعام هذه من خلال إزالة الزيت عن العنصر بواسطة ورق مناديل.
Fried foods, such as French fries, can often be degreased without decreasing the crispiness of the food item by simply blotting out the oil in the food item with a tissue paper.
تقترح المصرية علياء جاد ما يجب أن يحمله المتظاهرون في حقائبهم، وذلك للمظاهرات المخطط لها غدا في مصر حقيبتك طعام وحلويات ملابس غطاء تليفون وكارت مياه مناديل ضمادات مطهر اسبرين قطن قفازات بلاستيك ورق وقلم نظارات السباحة (ضد الغاز المسيل الدموع).
Egyptian Alyaa Gad suggests what demonstrators should carry in their backpacks for demonstrations planned across Egypt tomorrow (Ar) Your backpack food and candy clothes a blanket a phone and card water tissue bandage disinfectant Aspirin cotton plastic gloves paper and pencil swimming goggles (against tear gas).