ترجمة "مملكتنا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مجلس السيناتورات هو المجلس الأعلى في مملكتنا | The Senate is the Upper House of our Kingdom. |
وقبل أن أموت أريد أن أرى مملكتنا آمنة | And before I die, I want our kingdom secured. |
أن كل فتاة فى مملكتنا العزيزة دون أستثنائات | That every maid throughout the kingdom without exception, |
كل شيء تعتمد عليه مملكتنا في طريقه للتحط م وحتى الآن أن لم تستطع فعل شيء | Everything our kingdom stands for is about to be destroyed, and yet you can do nothing. |
وتقوم حاليا السلطات المعنية في الحكومة التايلندية بدراسة برنامج عمل القاهرة وترجمته، أينما أمكن، إلى برامج ومشروعات محددة في مملكتنا. | The authorities concerned of the Thai Government are currently examining the Cairo Programme of Action and translating it, where applicable, to concrete programmes and projects for our Kingdom. |
لقد تبنت مملكتنا بالفعل خيار المباعدة المقبولة بين الوﻻدات باعتبارها حجر الزاوية في سياستنا المتعلقة بالنمو السكاني، وقد بدأنا برنامجا شامﻻ لتثقيف شعبنا بحقائق التضخم السكاني والجهود التي تبذل لعﻻجه. | The Kingdom had already embraced the option of acceptable child spacing as the cornerstone of our population growth policy, and we have begun a comprehensive programme of education for our people in the realities of and efforts to deal with overpopulation. |