ترجمة "ممسكا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Holding Clutching Enter Held Screaming

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وانا در جت افرايم ممسكا اياهم باذرعهم فلم يعرفوا اني شفيتهم.
Yet I taught Ephraim to walk. I took them by his arms but they didn't know that I healed them.
وانا در جت افرايم ممسكا اياهم باذرعهم فلم يعرفوا اني شفيتهم.
I taught Ephraim also to go, taking them by their arms but they knew not that I healed them.
فرفع ابراهيم عينيه ونظر واذا كبش وراءه ممسكا في الغابة بقرنيه. فذهب ابراهيم واخذ الكبش واصعده محرقة عوضا عن ابنه.
Abraham lifted up his eyes, and looked, and saw that behind him was a ram caught in the thicket by his horns. Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering instead of his son.
فرفع ابراهيم عينيه ونظر واذا كبش وراءه ممسكا في الغابة بقرنيه. فذهب ابراهيم واخذ الكبش واصعده محرقة عوضا عن ابنه.
And Abraham lifted up his eyes, and looked, and behold behind him a ram caught in a thicket by his horns and Abraham went and took the ram, and offered him up for a burnt offering in the stead of his son.
وحيث أن الانتخابات الرئاسية تعذر إجراؤها، في المقام الأول لأن المتمردين ما زالوا يحملون السلاح، ولأن البلد ما زال مقسما، فإن رئيس الجمهورية سيبقى ممسكا بمقاليد الرئاسة إلى أن يؤدي القسم رئيس جديد.
As the presidential election could not be held, primarily because the rebels are still in arms and the country is still divided, the President of the Republic will remain in office until the new president is sworn in.
ر ب نعم. لا, و ضعت قناع الأكسجين و وقفت أعلى المنطاد, ممسكا بمظلة هبوطي, ناظرا أسفل إلى السحب المتدافعة محاولا إستجماع شجاعتى للقفز نحو بحر الشمال, و كانت لحظات شعرت فيها بالوحدة الشديدة.
RB Yeah. No, I put on my oxygen mask and stood on top of the balloon, with my parachute, looking at the swirling clouds below, trying to pluck up my courage to jump into the North Sea, which and it was a very, very, very lonely few moments.