ترجمة "مما جعل ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مما جعل الناتج هو 0.592 | And we get 0.592. |
مما جعل الأمر أكثر سهولة ... | ...and that made it a lot easier. |
و مما جعل الأشياء أكثر جنونا، | Just to make things even crazier, |
مما جعل المدرسة المتوس طة ممتعة أكثر. | And that made middle school extra fun. |
مما جعل النمسا تعلن الحرب على صربيا | leading Austria to declare war against Serbia. |
لقد ذكرتيني بأمي وقتها مما جعل قلبي حزين | You reminded me of my mother, made my heart sore. |
حسنا، لقد جعل الامر أسهل مما كنت ارغب | Well, he made that easier than I would. |
مما جعل نموذج DARwIn II مستقل تماما ويتحكم بنفسه | And now DARwIn II is completely autonomous. |
مما جعل نموذج DARwIn II مستقل تماما ويتحكم بنفسه | And now DARwln II is completely autonomous. |
علاوة على ذلك، المستخدمين النهائيين عموما لم يكن لديك الأجهزة أو الخبرة التقنية اللازمة ل جعل هذه الإصلاحات. | Furthermore, end users generally do not have the hardware or technical expertise required to make these repairs. |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
وخ فضت قيمة العملة ال وون تخفيضا حادا ، مما جعل الصادرات أكثر قابلية للنمو. | The won has been devalued sharply, making exports more viable. |
واعتقد ان الشيء الرئيسي الذي أنا مهتم به هو محاولة ايجاد وسيلة ل جعل الكمبيوتر في وضعية تعب ر عن الشخصية. | And I think the main thing that I'm interested in is trying to find a way of making the computer into a personal mode of expression. |
مما جعل جوردان فانتوسمي الشاعر المعاصر لتلك الأحداث يصف التمرد بأنه حرب بلا حب . | Jordan Fantosme, a contemporary poet, described the rebellion as a war without love . |
كما تأثرت شبكات السكك الحديدية بشدة مما جعل المواصﻻت مع العاصمة وتزويدها بالوقود مستحيﻻ. | The railway network was severely impaired, causing communication problems and cutting off the supply of fuel to the capital. |
(ل) اتفاق المعاوضة يعني اتفاقا بين طرفين أو أكثر ينص على واحد أو أكثر مما يلي | (l) Netting agreement means an agreement between two or more parties that provides for one or more of the following |
في 1871، افتتح نفق فريوس مما جعل من تورينو عقدة اتصال مهمة بين إيطاليا وفرنسا. | In 1871, the Fréjus Tunnel was opened, making Turin an important communication node between Italy and France. |
في 20 مايو 2012 توفى روبن جيب، مما جعل باري الأخ الوحيد على قيد الحياة. | On 20 May 2012, Robin Gibb died, making Barry the sole surviving Gibb brother. |
وانضمت الكاميرون إلى البروتوكول الاختياري للاتفاقية مما جعل عدد الدول الأطراف في البروتوكول 71 دولة. | Cameroon had acceded to the Optional Protocol to the Convention, bringing the total number of States parties to 71. |
جعل العصارات الخلاقة تجري على هذه القارة، هو الكثير مما قد رأيتموه هنا حتى الآن. | Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here. |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
يمكنك جعل من قائمة ل كل الأشياء التي تحتاج إليها، وأنا لن أذهب وأرى ما اذا كان يمكنني الحصول والمغنطيسية بالنسبة لك. | You can make out a list for all the things you need, and I'll go and see if I can get a magnetometer for you. |
مما جعل رئيس الوزراء الحالي محل ا للسخرية ودفع مجموعة من القراصنة المجهولين لاختراق حسابه على التويتر. | When Anonymous International hijacked Medvedev's Twitter account, it lampooned precisely this pipe dream. |
كان هناك ريف البول في ذلك مما لا شك فيه بقعة في الفراغ المظلم ، والقش ل الرجل الغرق. | There was the Walpole Reef in it to be sure a speck in the dark void, a straw for the drowning man. |
نعم، لذا ما نريد فعله هو ان نخلص البيئة، ان تخلق جهاز التواصل، ان نخلق الواقع الذي جعل خلاياني تصل ل ال اها، | Yeah, so what we want to do is create the environment, create the communication system, create the reality that our cells get to experience something that is ahhh, a little more safe than what it might have been receiving. |
ولكن في نهاية القصة كانت سعيدة بالنسبة ل سودير ، مما جعله من أهم علماء الاجتماع في الدولة وأكثرهم احتراما . | But ultimately, the story has a happy ending for Sudhir, who became one of the most respected sociologists in the country. |
وأصبحت كارثة تجارية لأنه لم يستطع استرداد تكلفة ميزانيته، مما جعل Adlabs تخسر أكثر من 40 كرور. | Most call it a trade disaster because it could not retrieve the cost of its budget, making Adlabs lose over . |
يقول آخرون أنه دفن في كنيسة في بيتسو مما جعل من نقل جسده ممكنا في وقت لاحق. | Others say he was buried in a church in Pizzo, making the removal of his body possible later on. |
وعلى غرار السنوات السابقة، كان هناك فائض في اﻻنتاج من المواد الغذائية مما جعل البلد مكتفيا ذاتيا. | As in previous years, food 94 38689 (E) 211094 261094 ... production is excedentary and the country is self sufficient. |
إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
سكات ل | LSkat |
مساو ل | is equal to |
السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
)توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
ل. بريستون | D. L. Preston |
الدكتور ل. | Dr. L. McSweeny |
عمليات البحث ذات الصلة : مما جعل - جعل دعاية ل - تطبيق جعل ل - جعل التضحيات ل - مطالبات جعل ل - جعل نتيجة ل - جعل اقتراحات ل - العمل جعل ل - جعل الاستعدادات ل - هذا جعل ل - توصيات جعل ل - التزامات جعل ل - جعل الأعذار ل - جعل بدل ل