ترجمة "ملفات التحويل البرمجي" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| في حين أنه لا يدعم تنسيق ملفات (PDF) تماما، ولكن أمازون وفر إمكانية التحويل التجريبي إلى تنسيق AZW الأصلي مع التحذير من أن ليس كل PDFs يمكن تنسيقها بشكل صحيح. | The Kindle 1 could not read PDF files, but Amazon provides experimental conversion to the native AZW format, with the caveat that not all PDFs may format correctly. |
| إدارة الذاكرة البرمجي عبارة عن قسم من مجمل نظم التشغيل المتوفر في معظم الحواسب. | Memory management is the act of managing computer memory at the system level. |
| كما يقال كذلك إن النضال البرمجي يتم من خلال الأفراد وليس من خلال مجموعات محددة. | It is also maintained that hacktivism is done by individuals rather than by specific groups. |
| ملفات التهيئة | config files |
| ملفات الحزم | Package files |
| ملفات محلية | Local Files |
| ملفات صور | Image files |
| ملفات صوت | Audio files |
| ملفات ( .profile) | Profiles ( .profile) |
| خادم ملفات | File Server |
| خام ملفات | All Files |
| خام ملفات | No RAW Files |
| خام ملفات | JPEG Files |
| خام ملفات | PNG Files |
| خام ملفات | DNG Files |
| خام ملفات | RAW Files |
| الفلم ملفات | Movie Files |
| ملفات الصوت | Audio Files |
| JPEG ملفات | Lossless JPEG 2000 files |
| JPEG ملفات | Lossless PGF files |
| ملفات الصوت | Andi Clemens |
| معاملات التحويل التجارية | Trade conversion factors |
| كل ملفات الصور | All image files |
| ملفات صور JPEG | JPEG image files |
| ملفات صور PNG | PNG image files |
| استورد ملفات للمكتبة | Import Files to Library |
| تحليل ملفات الفيديو | Analysing video files |
| تحليل ملفات الصوت | Analysing audio files |
| استرجع ملفات مفقودة... | Restore Missing Files |
| إضغط TIFF ملفات | TIFF Files |
| إضغط TIFF ملفات | Compress TIFF files |
| (أ) ملفات القضايا | (a) Case files |
| (ب) ملفات المراسلات | (b) Correspondence files |
| فالهدف من نظام الاستقلال البرمجي هو تحديد هل كل الأصوات التي تم تسجيلها مشروعة أم خاطئة بشكل قاطع. | The goal of an SI system is to definitively determine whether all votes recorded are legitimately or by error. |
| أضف ملفات من فضلك. | Please add files. |
| اختر ملفات واحد رجاء . | Select one song only please. |
| أض ف ملفات إلى المشروع | Add files to the project |
| إزالة ملفات الحزم المنز لة | Remove downloaded package files |
| ملفات حزم التنزيل الم زالة | Removed downloaded package files |
| يزيل ملفات الحزم المنز لة | Removing downloaded package files |
| قابلية التحويل قابلية التكرار والتطوير. | Transferability replicability and scalability |
| 4600 آجال التحويل، طوابير الانتظار | 4600 TRANSFER DELAYS, QUEUING |
| نظام إدارة الملفات على يونكس أو نظام ملفات يونكس (كان يعرف أيضا نظام ملفات بيركلي السريع ) هو نظام ادارة ملفات يستخدم في أنظمة يونكس والأنظمة الشبيهة بيونكس. | The Unix file system (UFS also called the Berkeley Fast File System, the BSD Fast File System or FFS) is a file system used by many Unix and Unix like operating systems. |
| تم حذف ملفات الحزم المنزلة | Downloaded package files have been deleted |
| لا ملفات لكتابتها على القرص | There are no files to write to disc |