ترجمة "ملخصات للأعمال" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ملخصات البيانات | Summaries of statements |
الرابع ملخصات البيانات | IV. SUMMARIES OF STATEMENTS . 70 |
الرابع ملخصات البيانات | IV. SUMMARIES OF STATEMENTS . 68 |
الثالث ملخصات البيانات | III. Summaries of statements . 29 |
آليات ملخصات غرفة المقاصة | Clearing house mechanism compendium |
ثامنا ملخصات تقارير وحدة التفتيش المشتركة | VIII. SUMMARIES OF JIU REPORTS . 104 171 22 |
ثامنا ملخصات تقارير وحدة التفتيش المشتركة | VIII. SUMMARIES OF JIU REPORTS |
ومن ثم أصبح ضابط الاستخبارات يطلق عليه ضابط المعلومات العسكرية، وأصبحت ملخصات الاستخبارات تسمى ملخصات المعلومات العسكرية، وهلم جرا. | An intelligence officer therefore becomes a military information officer, intelligence summaries become military information summaries and so forth. |
ويتضمن هذا التقرير ملخصات لهذه الردود الفنية. | This report contains summaries of the substantive replies received. |
سؤال بسيط للأعمال | Simple business question. |
الحرب جيدة للأعمال | War's good for business |
مؤسسة فيروزينيا للأعمال الخيرية | Academy for Mobilizing Rural Urban Action through Education |
الجدول الزمني الاسترشادي للأعمال | Ibid., paras. 141 and 144. |
المائدة المستديرة الأفريقية للأعمال | African Business Round Table |
الجدول الزمني الاسترشادي للأعمال | Indicative schedule of work |
إنه نموذج مريع للأعمال. | It's a terrible business model. |
باحثا عن حل للأعمال | looking for a business solution. |
تقول ، افريقيا مفتوحة للأعمال التجارية | It says, Africa Open for Business. |
التكاليف الأخلاقية للأعمال الفنية الباهظة | The Ethical Cost of High Price Art |
(أ) الحساب الفرعي للأعمال الإدارية، | (a) The Administrative Work Sub Account, and |
(أ) الحساب الفرعي للأعمال الإدارية | (a) The Administrative Work Sub Account, and |
تحديد الأجور والتقييم الموضوعي للأعمال. | Wage determination and objective job evaluation. |
المحفل الأوروبي للأعمال التجارية البهائية. | European Baha'i Business Forum |
وثانيا ، أنه إقتراح للأعمال أساسا . | And secondly, it's a fundamental business proposition. |
توجد هنالك فوائد حقيقية للأعمال. | There are also real business benefits. |
يبدو أن هذا ملائما للأعمال | Must be convenient for business. |
3 ووفقا للمقرر 11 م أ 1، قامت الأمانة بتجميع ملخصات للتقارير. | In accordance with decision 11 COP.1, the secretariat has compiled summaries of the reports. |
٣٩ وقدمت اﻻدارة عدة ملخصات بمشاريع لتمويلها من قبل مرفق البيئة العالمي. | 40. The Department has submitted several project outlines for funding by the Global Environment Facility (GEF). |
ثانيا تهيئة بيئة مواتية للأعمال التجارية | Creating an enabling environment for business |
(ج) تقديم الائتمان للأعمال التجارية الصغيرة | c. Provision of credit for small businesses |
ويورد جدولا للأعمال الممنوعة على المرأة. | It lists the jobs which women may not do. |
وسأعرض لكم بعض الأمثلة للأعمال المرفوضة. | So I'll give you some examples of rejection collection humor. |
ستون ألف دولارا للأعمال الخشبية فقط | Well, well... 60,000 for the woodwork alone! |
بدأت بألف محادثة تيد وصار لدي 600 ملخصات من ستة كلمة لكل هذا. | I had started out with a thousand TEDTalks and I had 600 six word summaries for those. |
هذه الصفحة قدمت ملخصات مرحلة التصفيات من كأس الأمم الأفريقية لكرة القدم 2012. | This page details the process of the 2012 Africa Cup of Nations qualification phase. |
ثانيا ملخصات الرئيس للمناقشات التي أجراها المجلس بشأن البنود الموضوعية من جدول الأعمال | PRESIDENT'S SUMMARIES OF THE BOARD'S DISCUSSION ON SUBSTANTIVE ITEMS ON ITS AGENDA |
بدأت بألف محادثة تيد وصار لدي 600 ملخصات من ستة كلمة لكل هذا. | I had started out with a thousand TED Talks and I had 600 six word summaries for those. |
جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية | Association de volontaires pour le service international |
التصدي للأعمال الشريرة أو الأخطار المترتبة عليها | Response to malicious acts or threats thereof |
جماعة السيدة العذراء والراعي الصالح للأعمال الخيرية | Arab Centre for the Independence of the Judiciary and the Legal Profession |
لكنها أيضا مصدر جديد للفرص بالنسبة للأعمال. | But it's also a new source of opportunities for businesses. |
كمعماري، فإنه من الصعب وضع جدول للأعمال | As an architect, it's really hard to set the agenda. |
هذه المرة انتقل الخبراء من الروحانية للأعمال. | Except this time, it went from spirituality into business. |
لذا ، ماذا أكتشفت عندما أنظر للأعمال الفنية | So, what do I discover when I look at artworks? |
كزعيم للأعمال غير القانونية وأنا رجل محترم. | As leader of all illegal activities in Casablanca I am influential and respected. |
عمليات البحث ذات الصلة : ملخصات تنفيذية - ملخصات الأخبار - ملخصات البيانات - ملخصات ترتيب - ملخصات التفريغ - ملخصات إدارة - ملخصات حالة - ملخصات البحوث - ملخصات كتب - رجل ملخصات - ملخصات السريرية - ملخصات دفع - ملخصات المشاريع