ترجمة "ملاحظتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
ملاحظتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ملاحظتك خارجة عن الموضوع. | Your remarks are off the point. |
أخبرتك وفر عليك ملاحظتك الوجيهة | I told you. Spare me your notable remarks. |
عندما قرأت ملاحظتك كايت لقد جننت. | When I got your note Kate, I went crazy... |
انا ا قد ر قوة ملاحظتك ايها المحقق | I appreciate the force of your remark, Inspector. |
لقد سمعت ملاحظتك الاخيرة والومك لهذا الاستثناء الخطير | Well, whoever you are, I overheard your last remark, and I take the gravest possible exception. He was a very great man. |
سيتم إرسال ملاحظتك التقييمية مباشرة لمبدع هذا الفيديو بالتحديد. ومن ثم تستطيع الاحتفاظ بميزة الحوار والتفاعل التي اعتدت عليها. | Your feedback will be sent directly to the creator of that particular video, so you can maintain the dialogue you're used to. |
آنسة نوفاك ، بالرغم من اننى ضحية ملاحظتك و لكن لا يسعنى إلا أن أعجب بالطريقة الرائعة التى تعبرين فيها عن نفسك | Miss Novak, although I'm the victim of your remark I can't help but admire the exquisite way you have of expressing yourself. |