ترجمة "مكونه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Nuclei Landscape Telemark Reprisal Arrange

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

جزيئات الحلقة مكونه كلها تقريبا من جليد الماء، مع عناصر تسبح بشكل متتابع مكونه من المواد الصخرية.
The ring particles are made almost entirely of water ice, with a trace component of rocky material.
أجسامنا معقده ولكنها مكونه من العناصر
You and I are complicated but we're made of elements. Like a box of paints that are mixed to make every shade, they either combine to make a chemical compound or stand alone as they are.
هذه لعبه مكونه من 50,000 قطعه مختلفه
This is a game with 50,000 individual pieces.
لذا فأنا تربيت في عائلة مكونه من نساء.
So I grew up in a family of women.
الحقيقة المدمجة هي مزج العالم الحقيقي مع صور مكونه من الكومبيوتر.
Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery.
كل هذة التركيبات بكل وضوح أو يمكن بشكل واضح جدا مكونه من خلايا
All these structures are obviously made or maybe not so obviously they're made up of cells.
أنا عضوة في مجموعة محادثات، و هي مجموعة قومية مكونه من كيميائيين و علماء سميات
And I'm part of a chat group, which is a national group of toxicologists and chemists that are, you know, basically turning cartwheels trying to figure out what's in this stuff, and what is it doing and what are the interactions of these chemicals, most of which we don't know, and what are their byproducts, which are usually more toxic than the parent compound.
إن كانت هذه كتله مكونه من نسيج لا يؤدي وظيفته او غير طبيعي هذا يصبح ورم
So if this is actually a lump of kind of differentiated tissue that's definitely abnormal, that's what you call a tumor.
كثير من الناس شكلوا قبائل روحية او قبائل دينية عندنا قبائل مكونه من عمال عندنا قبائل اجتماعية
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
ومجرد ملاحظه بيطه , عندما تأخذ هذه الأملاح وهي مركبات ايونيه محايدة الشحنه , مكونه من ايونات ولكن متكافئة الشحنه
And just a little side note, when you take these salts, which are just ionic compounds that are neutral, they're made of ions, but they cancel each other out.
و هذه النبتة التي تبدو كأنها طحالب تغطي مجموعة من الصخور هي في الحقيقة شجيرة مكونه من آلاف الأغصان
What looks like moss covering rocks is actually a shrub comprised of thousands of branches, each containing clusters of tiny green leaves at the end and so densely packed together that you could actually stand on top of it.
و تستمر البكتيريا في الحياه عن طريق استهلاكها للمواد المغذيه من البيئة المحيطة بها تنمو البكتيريا الى ضعف حجمها ثم تقوم بالانقسام من النصف مكونه خليتين من الخلية الاصل، ثم تستمر هذه العمليه بالتكرار
And the way bacteria make a living is that they consume nutrients from the environment, they grow to twice their size, they cut themselves down in the middle, and one cell becomes two, and so on and so on.
و هذه النبتة التي تبدو كأنها طحالب تغطي مجموعة من الصخور هي في الحقيقة شجيرة مكونه من آلاف الأغصان يحتوي كل منها على مجموعات من الأوراق الخضراء في نهاياتها مكتظة معا حيث بإمكانك الوقوف عليها
What looks like moss covering rocks is actually a shrub comprised of thousands of branches, each containing clusters of tiny green leaves at the end and so densely packed together that you could actually stand on top of it.
القيادة العسكرية الأميركية في إفريقيا (USAFRICOM) هي وحدة مكونه من قوات مقاتلة موحدة تحت إدارة وزارة الدفاع الأمريكية وهي مسئولة عن العمليات العسكرية الأمريكية وعن العلاقات العسكرية مع 53 دولة أفريقية في أفريقيا عدا مصر، حيث تقع في نطاق القيادة المركزية الأمريكية.
It is responsible for U.S. military operations and military relations with 53 African nations an area of responsibility (AOR) covering all of Africa except Egypt, which is within the area of responsibility of the United States Central Command.
في ١٨ تموز يوليه ١٩٩٣، زهاء الساعة ١٥ ١٧ وعلى مقربة من نقطة الحدود رقم ٢ ألف ٢ في منطقة اولسن، فتح أحد جنود دورية مكونه من ثﻻثة أفراد النار من بندقية آلية فأطلق من ٢٠ الى ٣٠ طلقة فوق رؤوس الدورية اليوغوسﻻفية داخل أراضي جمهورية يوغوسﻻفيا اﻻتحادية.
On 18 July 1993, around 5.15 p.m. near border stone No. 2A 2 in the area of Ulcinj, an Albanian soldier from a three member patrol opened fire from an automatic rifle, firing 20 to 30 shots just above the heads of the Yugoslav patrol in the territory of the Federal Republic of Yugoslavia.