ترجمة "مكاسب إلهام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هذا إلهام | That's an inspiration. |
إلهام النمو الاقتصادي | Inspiring Economic Growth |
إلهام أحمد (السودان) | Carlos Eduardo Jaramillo (Colombia) Ilham I. |
التقدم إلهام الشعر الملحمي | Lead 3 Calliope |
،لذا، في إلهام فكري | So, in an inspired piece of thinking, |
يمكننا إلهام بعضنا البعض. | We can inspire each other. |
أنت مصدر إلهام شديد | You inspire such deep respect. |
مكاسب الكفاءة | Efficiency gains |
جاكلين نوفوغراتس إلهام الحياة الغامرة | Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion |
كان هذا مصدر إلهام هائل | This was an enormous revelation. |
الحب هو إلهام الشعراء والفلاسفة | Love is the inspiration of poets and philosophers. |
روجرأن هذا هو إلهام كبير | Roger, that's truly an inspiration. |
مكاسب رفع الكفاءة | Efficiency gains |
أحصل على إلهام رائع من هجماتهم. | I get so inspired by their terrific attacks. |
و كان هذامصدر إلهام بالنسبة لي | So, this was very inspiring to me. |
إننى أشعر أن هناك إلهام جديد | I sense a fresh inspiration. |
الذى الرجال يعملون تحت إلهام إعتقاداتهم | What men will do under the inspiration of their beliefs! |
مكاسب مالية وآلام اقتصادية | Financial Gain, Economic Pain |
فهذا الجهد كان مصدر إلهام للموظفين لديه | His employees are inspired by the effort. |
هناك إلهام رائع قادم من المنطقة ذاتها. | There is wonderful inspiration coming from the area itself. |
إنه شئ سار أن تكون مصدر إلهام | It's a joy to be such an inspiration to my commanders. |
ان قمة مبنى كريسلر ليست نقطة إلهام | The top of the Chrysler building is not Inspiration Point. |
ونتيجة لذلك، كانت نسبة كبيرة من مكاسب استثمارات القطاع السابقة مكاسب مؤقتة لم تدم طويلا. | As a result, a significant proportion of past sector investments have not resulted in lasting benefits. |
مكاسب سندات العملات الاخرى الافريقية | Africa s Eurobond Bonanza |
وهناك فرص وفيرة لتحقيق مكاسب. | There are rich opportunities for gains. |
إذ كانت محادثات TED مصدر إلهام كبير لي، | TED has always been a great source of inspiration for me. |
عندما أواجه مشكله أو أبحث عن إلهام ووحي | If I have a problem or I'm looking for inspiration |
بانغ شيل ترتدي فستان ! هيا إلهام جانق موس | Bang Shil dressed in a blanket... is Louie Jang's muse? |
إننى أقول لكم أن هذا الرجل يعتبر إلهام | I tell you, that man is a inspiration. |
(ﻫ) مكاسب وخسائر الصرف غير المحققة | (e) Unrealized exchange gains and losses |
دال تحويل جزء من مكاسب السلم | D. Transferring part of the peace dividends . 68 23 |
دال تحويل جزء من مكاسب السلم | D. Transferring part of the peace dividends |
خدع لتحقيق مكاسب، وإخفاء نقاط ضعفنا. | We deceive to gain advantage, and to hide our weaknesses. |
نخدع لتحقيق مكاسب وإخفاء نقاط ضعفنا. | We deceive to gain advantage and to hide our weaknesses. |
لقد استطعنا ان نحقق مكاسب سياسية .. | But we also have a straightforward political impact. |
كان انهيار النظام السوفيتي مصدر إلهام للعديد من الأغاني. | The collapse of the Soviet system also inspired several songs. |
وكانت مقاصد ومبادئ ميثاقها مصدر إلهام لجميع الشعوب والبلدان. | The purposes and principles of its Charter have been the source of inspiration for all peoples and countries. |
لقد كان مصدر إلهام حقا ، لم أنم طوال الليلة. | I was really inspired, didn't sleep the whole night. |
وكانت الرومانسية من السيناريو مذهلة ، بل ومصدر إلهام لي. | The romance of the script was amazing to me it would inspire me. |
لا مكاسب بلا آلام من أجل بريطانيا | No Pain, No Gain for Britain? |
وقد أدى التعاون إلى تحقيق مكاسب مذهلة. | Collaboration has led to some stunning gains. |
وينطوي هذا النهج على مكاسب واضحة للجانبين. | This approach offers distinct benefits to both sides. |
لقد كنت أظن أننى مصدر إلهام لكل هذه الأفكار الجميلة | I thought I was the inspiration for all those beautiful thoughts. |
وعندما تنخفض أسعار الفائدة تزيد مكاسب حاملي السندات. | Bondholders gain when interest rates fall. |
وهناك مكاسب ومخاطر محتملة على السواء لهذا النهج. | There are potential gains as well as risks in this approach. |
عمليات البحث ذات الصلة : إلهام الناس - الثقة إلهام - العطاء إلهام - وراء إلهام - إلهام من - تغيير إلهام - إلهام جديد - الزبائن إلهام - إلهام مستقبلك - إلهام المتبادل - الحاجة إلهام - إلهام لك - إلهام الضربات