ترجمة "مقلدة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنها مقلدة لماذا أقتحمت منزل الطبيب | They're all impersonators. Why'd you try to break into his house? |
بل إن رسائل من روسيا التي كتبها الماركيز دو كوستين ذهبت إلى حد وصف الحضارة الروسية بأنها مجرد جماعة مقلدة من القرود. | Indeed, the Marquis de Custine s Letters from Russia suggested that Russian civilization amounted to little more than the mimicry of monkeys. |
ولقد ذكر رئيس الوزراء السابق كليمنت أتلي، وهو عضو اللجنة الدستورية البريطانية، أنه عندما اقترح على زعماء الهند النظام الرئاسي الأميركي كنموذج لهم، رفضوه بكل إصرار، حتى شعرت وكأنني أعرض عليهم بضاعة مقلدة . | Former Prime Minister Clement Attlee, a member of a British constitutional commission, recalled that when he suggested the United States presidential system as a model to Indian leaders, they rejected it with great emphasis. I had the feeling that they thought I was offering them margarine instead of butter. |