ترجمة "مقسم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مقسم - ترجمة : مقسم - ترجمة : مقسم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Divided Dispatch Switchboard Undivided Sections

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مقسم
splitter
مقسم الهاتف
Legal Liaison Office
مقسم، كبير
Exchange, large 1 150 000 150 000
مقسم، متوسط
Exchange, medium 5 50 000 250 000
مقسم الهاتف
3. Generators
مقسم هاتفي متوسط
Telephone exchange, medium 13 25 000 325 000
مقسم هاتفي، صغير
Telephone equipment
مقسم هاتفي، صغير
Telephone exchange, mini
مقسم هاتفي، عادي
Typewriter, electric 3
مقسم هاتف، صغير
Exchange, small
مقسم هاتف، متوسط
Exchange, medium
مقسم هاتف، كبير
Exchange, large
مقسم هاتفي مصغر
Telephone exchange, mini
عامي خارج أفقيا بوصة مقسم
Lay Out Horizontally in Splitter
)ب( عقد مقسم الهاتف الرئيسي
(b) Main trunking contract
)ب( عقد مقسم الهاتف الرئيسي
(b) Office equipment .
)ب( عقد مقسم الهاتف الرئيسي
Commercial communications (b) Main trunking
إن اليمين اليوم مقسم إلى تقليديين ومدافعين عن الحريات واليسار مقسم إلى أنصار الملكية الشيوعية وتكنوقراط.
The right is currently divided into traditionalists and libertarians the left into communitarians and technocrats.
عامي خارج بشكل عمودي بوصة مقسم
Lay Out Vertically in Splitter
آﻻت إبراق تصويري )فاكسميلي( مقسم الهاتف
Power supply (UPS) 7 2 3 12
والمشروع مقسم إلى عدد من الأجزاء.
The project has a number of parts to it.
إن الدماغ غير مقسم إلى حجيرات.
The brain isn't divided into compartments.
1 هذا التقرير مقسم إلى ثلاثة فصول.
The present report is divided into three chapters.
والمربع هذا مقسم الى 100 جزء متساوي
It is cut up into 100 pieces.
هل ستبدو مثل هذا المبنى الجميل شبه مقسم
Is it going to look like this beautiful estate is sub divided?
العالم الان مقسم الى دول غنية و دول فقيرة
The world is now divided into rich countries and poor countries.
تتكون المسرحية من خمسة فصول وكل فصل مقسم لعدة مشاهد.
The play consists of five acts, each divided into several scenes.
٣٢ خط فرعي للمقسم الفرعي اﻵلي الخصوصي مقسم هاتفي صغير
Telephone exchange mini 1 2 000 2 000
وقد قسم الى 100 مربع صغير مشابه وهنا هو مقسم بالبفعل
This larger square is a broken up into 100 smaller squares, so it's already broken up into the 100.
انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم.
It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income.
لأن هذا العضو (الدماغ) الذي يختص بالقيام بعمليات الربط مقسم بشكل عميق
Because, this organ the brain , which is all about making connections is profoundly divided.
انه شيء صعب انه سوق تجاري مقسم جدا ومستهلكين لا دخل لديهم.
It's a difficult thing it's a marketplace which is very fragmented and a consumer population with no income.
وفي كندا، فإن اﻻختصاص في المسائل المتعلقة بالمياه مقسم بين المستويين اﻻقليمي واﻻتحادي للحكومة.
In Canada, jurisdiction over water issues is shared between the provincial and federal levels of government.
على رأس هذا، وهكذا العمود الفقري للشبكة مقسم البروتوكولات المتعددة الاستخدامات التكنولوجية لتوفير أعلى أداء ممكن.
On top of this, the THUS backbone network uses MPLS technology to deliver the highest possible performance.
امرأة مرة أخرى لدينا مشهد مقسم إلى ثلاثة أقسام، ولكن هنا نرى مشاهد مروعة من العنف.
So again we have a scene divided into three registers, but here we see terrible scenes of violence.
مازلنا ديكارتيين أبناء ديكارت الذي يؤمن أنه بموضوعية الوعي يشكلنا أن العالم مقسم إلى فاعلين ومفاعيل
We are still Cartesians the children of Descartes who believe that subjectivity, consciousness, sets us apart that the world is divided into subjects and objects that there is nature on one side, culture on another.
فهو في الحقيقة مقسم إلى عدد من أشكال الصالح الخاص عند تقسيمه إلى أفراد المجتمع وأعضاؤه المختلفين.
It is actually divided up into several private goods when apportioned to the different individual members.
ومن ناحية أخرى، تحولت أميركا من مجتمع الطبقة المتوسطة إلى مجتمع مقسم على نحو متزايد بين أغنياء وفقراء.
In the meantime, America went from being a middle class society to one increasingly divided between rich and poor.
إذا نظرنا إلى مقطع لدماغ الإنسان، من الأعلى،سوف نرى أن دماغ الإنسان مقسم إلى ثلاث قطاعات رئيسية
If you look at a cross section of the human brain, from the top down, the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.
يمكنك القيام بذلك كجزء من أربعة أجزاء متساويين أو مربع كامل مقسم الي أربعة لقد حصلنا علي مطابقة تامة
You could do this as ONE of the FOUR equal parts, or you could do this as a whole DlVIDED BY four, would get you exactly this much
هنا لدينا مربع واحد مقسم إلى ١ ٢ ٣ ٤ ٥ ٦ ٧ ٨ ٩ لدينا ٩ أجزاء متطابقة
I have a square here divided into one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine equal sections.
وعلى أفضل تقديرات البنك الدولي، فإن ذلك سوف يحدث ولن يكون لدينا عالم مقسم. سوف يكون أغلب الناس في المنطقة المتوسطة
And the best projection from the World Bank is that this will happen, and we will not have a divided world. We'll have most people in the middle.
4 والتقرير مقسم إلى ثلاثة أجزاء، الجزء الأول يعرض معلومات عامة عن نيكاراغوا ويصف السياق الاجتماعي والاقتصادي والسياسي في الفترة المذكورة.
The report is divided into three parts. The first part provides general information on Nicaragua and describes the social, economic and political context during the reporting period.
وعلى أفضل تقديرات البنك الدولي، فإن ذلك سوف يحدث ولن يكون لدينا عالم مقسم. سوف يكون أغلب الناس في المنطقة المتوسطة
And the best projection from the World Bank is that this will happen, and we will not have a divided world.
ونحن نعول على مقدرتهم على تخطي حواجز الريبة القديمة الكامنة في عالم مقسم الى تكتﻻت، وهي ريبة ليس لها ما يبررها اﻵن.
We count on their ability to overcome the old suspicion inherent in a world divided into blocs, suspicion that is now unjustified.

 

عمليات البحث ذات الصلة : مقسم الفولت - مقسم مبطن - مقسم مكافأة - البضائع مقسم - مقسم العجين - نظام مقسم - مقسم الفضاء - شريط مقسم - طريق سريع مقسم - قائمة مقسم إلى صفحات - ذاكرة مقسم إلى صفحات