Table 29.2 Percentage distribution of resources by component

When he said to his people Will you not be mindful of God ?

When he said to his people , Do you not fear ?

when he said to his people , ' Will you not be godfearing ?

Recall what time he said Unto his people fear ye not ?

When he said to his people Will you not fear Allah ?

He said to his people , Do you not fear ?

( Call to mind ) when he said to his people Will you not fear Allah ?

When he said unto his folk Will ye not ward off ( evil ) ?

When he said to his people , Will you not be Godwary ?

He asked his people ' Do you not fear ( Allah ) ?

When he said to his people , Will you not fear Allah ?

He told his people , Why do you not have fear of God ?

When he said to his people Do you not guard ( against evil ) ?

He said to his people , Have you no fear of God ?

Behold , he said to his people , Will ye not fear ( Allah ) ?

This requires military action, carefully calibrated to ensure that it does not add to the population's suffering.

And be dutiful to my mother . He has not made me haughty or rebellious .

And has made me good to my mother and not made me forceful , ill fated .

and likewise to cherish my mother He has not made me arrogant , unprosperous .

And dutecus Unto my mother , and hath not made me high handed , unblest .

And dutiful to my mother , and made me not arrogant , unblest .

And kind to my mother , and He did not make me a disobedient rebel .

and has made me dutiful to my mother . He has not made me oppressive , nor bereft of God 's blessings .

And ( hath made me ) dutiful toward her who bore me , and hath not made me arrogant , unblest .

and to be good to my mother , and He has not made me self willed and wretched .

( He has made me ) kind to my mother He has not made me arrogant , unprosperous .

And made me dutiful to my mother , and He has not made me a wretched tyrant .

He has commanded me to be good to my parents and has not made me an arrogant rebellious person .

And dutiful to my mother , and He has not made me insolent , unblessed

He has made me dutiful toward my mother , and He has not made me arrogant or wicked .

( He ) hath made me kind to my mother , and not overbearing or miserable

A fountain from which only they who are honoured drink .

The spring from which drink the ones close to Allah .

a fountain at which do drink those brought nigh .

A fountain whereof will drink those brought nigh .

A spring whereof drink those nearest to Allah .

A spring from which those brought near drink .

a fountain at which the chosen ones shall drink .

A spring whence those brought near ( to Allah ) drink .

a spring where those brought near to Allah drink .

a fountain at which those brought near ( to their Lord ) drink .

A spring from which those near to Allah drink .

a spring , the nearest ones to God will drink from it .

A fountain from which drink they who are drawn near ( to Allah ) .