ترجمة "مفجر" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مفجر مدمج | Integrated detonator |
مفجر كهربائي | Electrical detonators |
مفجر القنبلة تعطل | The remote detonator on the bomb has been damaged. |
قاتل اطفال, مفجر انتحاري عربي | Childkilling, Koranranting, suicidebombing Arab. |
جميعكم يتذكر تيد كاكزينيسكي ، مفجر الجامعات ومكاتب الطيران | You all remember Ted Kaczynski, the Unabomber? |
يستاءل الطاقم, حسنا,هل هذا مفجر انتحاري او لا | Is this a suicide bomber or not? |
الأن، إذا كانت قضية هامة لكن من أجل مفجر أحمق | Now, if it were a serious cause, but for some fool dynamiter? |
لنقل ان هذا الشخص يعبر هنا يستاءل الطاقم, حسنا,هل هذا مفجر انتحاري او لا | Say this person approaching here, and they say, Well is this a suicide bomber or not? |
ولنفترض جدلا ذلك ولنقل أن فيصل شهزاد مفجر تايم سكوير كان مدفوعا من قبل الاسلام | I don't believe they were, let's say they were, let's say Faisal Shahzad, The Time Square bomber was motivated by Islam, |
فقد نفذ مفجر انتحاري هجوما في إسرائيل، وانتقمت قوات الدفاع الإسرائيلية بالاستيلاء على رام الله، حيث كان يقع أستوديو تصوير شارع سمسم الفلسطيني الضئيل. | A suicide bomber attacked in Israel, and, in retaliation, the Israel Defense Forces took over Ramallah, where the tiny Palestinian Sesame Street studio was located. |
وبمنح سنودن حق اللجوء السياسي لمدة عام فإن فلاديمير بوتن يكون بهذا قد وضع مفجر القنابل بجانبه عندما يستضيف قمة هذا العام في سانت بطرسبرج. | By granting Snowden asylum for one year, Russian President Vladimir Putin, will have the bomber in his midst when he hosts this year s summit in Saint Petersburg. |
ففي بداية تشرين الأول أكتوبر وقع هجوم على قافلة للسفارة البريطانية قرب قندهار جرح فيه عدد من الأفراد، بينما صدم مفجر انتحاري سيارته بقافلة عسكرية كندية قبل أسبوع وقتل أفغانيا واحدا. | In early October an assault on a British embassy convoy near Kandahar wounded several people, while a suicide bomber drove into a Canadian army convoy a week earlier and killed one Afghan. |
المادة 9 يرتكب جريمة مخلة بهذه المادة كل شخص يقوم بأعمال في مجال البحث أو التطوير أو يشارك فيها بغرض أو هدف صنع أو إنتاج جهاز مفجر نووي (سواء من جانب هذا الشخص أو غيره). | A person who undertakes or engages in research or development for the purpose of, or directed towards, the manufacture or production (whether by that person or otherwise) of a nuclear explosive device is guilty of an offence against this section. s10. |
عمليات البحث ذات الصلة : مفجر سري - مفجر طائرة - القيادة مفجر - مفجر الحذاء - مفجر طاقم الطائرة