ترجمة "مفاهيم متميزة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مفاهيم متميزة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنا لست متميزة. | I'm not special. |
ورقة مفاهيم | Concept paper |
يستحضرني الآن الملابس الحربية القديمة مفاهيم الدولة المميزة مفاهيم الاسرة المميزة العلاقات الاجتماعية مثل جوانسي مفاهيم الحكيم كونفوشيوس | I'm thinking here, for example, of customs like ancestral worship, of a very distinctive notion of the state, likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, Confucian values and so on. |
بطريقة متميزة في دار العبادة. | God deliberately shaped and formed you to serve him in a way that makes your ministry unique. |
وهي ليست مفاهيم قمت باقتراحها ولكنها مفاهيم اقترحها آخرون من قبل. | And they're not concepts that I've come up with, but concepts that have been proposed by others in the past. |
مفاهيم الحكيم كونفوشيوس | Confucian values and so on. |
وتشكل مصادر أخرى، مثل التفجيرات التجريبية في الغﻻف الجوي والحوادث، أحداثا متميزة أو سﻻسل متميزة من اﻷحداث. | Still others, for example, test explosions in the atmosphere and accidents, are discrete events or a discrete series of events. |
الجزيرة تتكون من منطقتين جغرافية متميزة. | The island consists of two distinct geographic zones. |
إنها حقائق متميزة من مخيلة البشر | They're unique facets of the human imagination. |
هذا غير صحيح أنت إمرأة متميزة. | That's not true. You're an extraordinary woman. |
وتعد جميعها مفاهيم علائقية. | They are relational concepts. |
الفصل 2 مفاهيم الفقر | Chapter 2 Concepts of poverty |
إنها مفاهيم مختلفة كليا . | It is a completely different notion. |
خصوصا مفاهيم الفريق المحترف | Especially the notions of a professional team. |
وينبغي استحداث جداول تكميلية لتجميع البيانات حيثما اختلفت مفاهيم المحاسبة عن مفاهيم الإحصاءات البيئية. | Where the accounting concepts differ from environment statistics concepts, supplementary tables for data collection should be developed. |
بعض المطرزات كانت بأشكال متميزة ومليئة بالألوان. | Some of the embroidery work was in interesting and colourful designs. |
وهذا في الحقيقة يمنح أوروبا مكانة متميزة. | This gives us considerable standing. |
وتنقسم سلسلة 80 إلى ثلاثة نماذج متميزة. | The 80 series is divided into three distinct models. |
حسنا , انها فتاة متميزة جدا كما تعلمين | Well, she's sort of special you knýow. |
المرفق باء تعاريف مفاهيم اللامركزية | Annex B Definitions of Decentralization Concepts |
لقد كانت مفاهيم محددة سلفا، | They have predetermined notions. |
ويحلل أسيموجلو السرد الجمهوري إلى ثلاثة أسئلة متميزة. | Acemoglu breaks down the Republican narrative into three distinct questions. |
تطلعاتك لنوم عميق كانت متميزة لقد بدأ الغزو | Your prospects for a long sleep are excellent. The invasion has begun. |
(ج) مفاهيم القيادة والتخطيط الاستراتيجي وممارساتهما | (c) Leadership and strategic planning concepts and practices |
يمكننا ان نعيد مفاهيم مجلس المدينة | We can open up city hall. |
مفاهيم الشعوب الأصلية وانطباعاتها بشأن الفقر. | Indigenous concepts and notions of poverty |
أوﻻ مفاهيم منتقاة لﻻستشعار من بعد | I. SELECTED REMOTE SENSING CONCEPTS . 3 10 3 |
دعونا نحلل مفاهيم محددة متفق عليها . | let's break down certain preconceptions. |
وأعدت تعريف مفاهيم الشرطة في الهند. | And I redefined policing concepts in India. |
هناك ثلاث مفاهيم السيطره علي المضرب | The game has three parts. |
لان هذه مفاهيم واخلاق إنسانية عامة | Those are basic human values. |
هناك أفلام جارية وهناك تلفزيون كارنت Current TV ، الذي هو منصة متميزة للناس حول العالم ليتمكنوا من وضع نعم، أعني إنها متميزة. | There's Working Films and there's Current TV, which is an incredible platform for people around the world to be able to put their yes, it's amazing. |
هناك أفلام جارية وهناك تلفزيون كارنت Current TV ، الذي هو منصة متميزة للناس حول العالم ليتمكنوا من وضع نعم، أعني إنها متميزة. | There's Working Films and there's Current TV, which is an incredible platform for people around the world to be able to put their (Applause) |
أصالة جزء من التزام المصنع المتواصل بإنتاج مجوهرات متميزة | Authenticity is a part of the manufacturer's continuing commitment to product excellence |
إنها فتاة متميزة جدا لا ألومك على كونك غيورا | Shes a very remarkable girl. I dont blame you for being jealous. |
(ب) مفاهيم التصميم التنظيمي وإدارة التغيير وممارساتهما | (b) Organizational design and change management concepts and practices |
إعداد مفاهيم وخطط للدعم اللوجيستي للبعثات المحتملة. | The 12 hour shift schedule will utilize 12 posts in the Operations Room. |
وهي مفاهيم من بقايا الحرب العالمية الثانية. | These are a relic of the Second World War. |
فلنغتنمها ونطور مفاهيم جريئة ونظما معيارية فعالة. | Let us seize it and develop bold concepts and effective normative systems. |
لقد استنبطت مفاهيم جديدة استجابة ﻷوضاع جديدة. | New concepts have evolved in response to new situations. |
إذا، القصص فيها شخصيات، و بها مفاهيم. | So, stories have characters. Stories have concepts. |
هكذا سيتشر ب أطفالنا مفاهيم الاكتمال والرضا الروحي. | For this is how our children will absorb wholeness and abundance, fullness and spirit. |
مفاهيم الاسرة المميزة العلاقات الاجتماعية مثل جوانسي | likewise, a very distinctive notion of the family, social relationships like guanxi, |
وتم تعيين مجموعة متميزة من الأكاديميين لإعادة مسودة لمشروع تمهيدي. | A distinguished group of academics was assigned to produce a draft. |
واختيرت علاوة على ذلك ثلاث دراسات متميزة من أجل طباعتها. | In addition, three outstanding papers were selected for printing. |
عمليات البحث ذات الصلة : مفاهيم مضادة - مفاهيم ل - مفاهيم الهوية - مفاهيم العدالة - مفاهيم العيش - مفاهيم الديمقراطية - مفاهيم مختلفة - مع مفاهيم - مفاهيم القانون - مفاهيم العدالة - مفاهيم حول - مفاهيم أساسية - مفاهيم مختلفة - مفاهيم سلبية