ترجمة "مغادرتك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مغادرتك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ماذا عن مغادرتك البلدة | What about leaving town? |
بعد مغادرتك أفتعل مسرحية هنا | After you left, she made a scene. |
مررت بوقت سيء بعد مغادرتك | I had a terrible time after you left. |
يرجى أن تقفل الباب عند مغادرتك. | Please lock the door when you leave. |
لا تنس إقفال الأبواب عند مغادرتك. | Don't forget to lock up when you leave. |
هيا لنحتسى الشاى سويا قبل مغادرتك | Let's have a cup of tea together before you leave. |
كان يتجول في المرفأ بعد مغادرتك | He was hanging around the dock after you left. |
فجأة ,وبلا سابق انذار وبعد مغادرتك مباشرة | All of a sudden out of the blue just after you left, he telephoned me from Berkeley. |
لا تنس أن تسج ل الوقت عند مغادرتك للعمل. | Don't forget to clock out before you leave work. |
عود لطاولتك وسلم على يون يونج قبل مغادرتك | Just return to your table and see Yoon Young before you leave. |
هل أقوم بإعداد بعض الفطور قبل مغادرتك, يا سيدى | Shall I prepare some breakfast before you leave, sir? |
أظن أن الفتيات العازبات في كولومبوس شعرن بالسعادة عند مغادرتك بلدتهن | I guess the single girls in Columbus were happy to see you leave. |
دعنا نتحدث عن المسدس مجددا تقول انك اشتريته مباشرة قبل مغادرتك للبلدة | Let's talk about the gun again. You say you bought it just before you left town. |
فقط هذا, لقد ا طلق النار على ثورزبى امام فندقه, بعد نصف ساعة من مغادرتك شارع بوش, | Just this, Thursby was shot down in front of his hotel about a half an hour after you left Bush Street. |
انه من دواعي سروري التعرف عليكم , هذا أكيد بروفسور , أظن بأنه علينا أن نجري محادثة مطولة قبل مغادرتك | I think we should have a good talk before you leave. |
كم عدد المرات التي دخلت فيها الى السوبر ماركت ومعك قائمة بعدد بسيط من المشتروات و عند مغادرتك للمكان | How many times did you get into a supermarket with a small shopping list, and when you left, you found that you had bought five or six more items that were not written on the list. |
عمليات البحث ذات الصلة : قبل مغادرتك - قبل مغادرتك