ترجمة "معرفة أساسية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة أساسية - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة - ترجمة : معرفة أساسية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
معرفة أساسية في سلاح الجو الألماني | Basic knowledge in the German Luftwaffe. |
ويجب كذلك معرفة أسباب الإرهاب ومعالجتها باعتبارها خطوة أساسية في القضاء عليه. | The causes of terrorism must also be understood and addressed as this is an essential step in its elimination. |
16 وتم تجميع بيانات أساسية عن مدى الدراية معرفة الشباب الفلسطينيين بالوقاية من فيروس نقص المناعة البشرية. | Baseline data on knowledge of HIV AIDS prevention among young Palestinians was collected. |
ويتمثل الهدف من الرصد في اكتساب معرفة أساسية بطبقة المياه الجوفية المعينة، الأمر الذي يوفر أساسا ضروريا للإدارة السليمة لتلك الطبقة. | The purpose of monitoring is to gain basic knowledge of the specific aquifer, which offers an essential basis for proper management of that aquifer. |
نريد معرفة المقدار ونريد معرفة الفرضية | We want to figure out it's magnitude and we want to figure out it's argument. |
ومشاركة المؤسسات الوطنية في المبادرات المتصلة بالبحوث وعمليات المراقبة التي ت نفذ على الصعيدين الإقليمي والدولي، تسمح للأطراف بكسب معرفة أساسية لأسباب تغير المناخ. | The involvement of national institutions in regional and international research and observation initiatives permits Parties to have a basic understanding of the causes of climate change. |
علاوة على هذا، المعرفة الذاتية للفكر ليست أساسية لا يمكنها معرفة فكرتها الخاصة أفضل مما تعرف الطرق التي يتصرف فيها الجسد اتجاه الأجساد الأخرى. | Moreover, the mind's self knowledge is not fundamental it cannot know its own thoughts better than it knows the ways in which its body is acted upon by other bodies. |
ابنتك ستكرر امها عن معرفة او عدم معرفة | Your daughter will repeat your wife, knowingly or unknowingly. |
وتتكون هذه المبالغ من موارد أساسية وغير أساسية. | These amounts consist of core and non core resources. |
آخر جزء في معرفة شريحة العملاء هو معرفة مشاكلهم. | Now, the last piece in understanding customer segments is understanding their pains. |
معرفة بهم أطوال اثنين وثم يمكن معرفة زاوية بينهما. | Figure out their two lengths and then you could figure out the angle between them. |
هل لديهم معرفة تقنية أم هل لديهم معرفة سوقية | Do they have technology insight, or are they market insights? |
معرفة جديدة | New knowledge |
معرفة المواقع | Situational awareness |
بل معرفة | It's knowing. |
معرفة ماذا | Know what? |
معلومات أساسية | Background information |
معلومات أساسية | Key Papers |
مبادئ أساسية | Some basic principles |
معلومات أساسية | Explanatory note by the Secretary General |
إعدادات أساسية | Basic Settings |
وهم بحاجة الى معرفة مكان قضاء حاجتي، لأنهم يريدون معرفة ذلك. | They need to know where I'm doing my business, because they want to know about my business. |
ولاجل معرفة ما اذا كان تلقائيا، يجب علينا معرفة دلتا S. | So to figure out if it's spontaneous, we also have to figure out our delta s. |
أريد معرفة أمرين في الحقيقة ,معرفة سرعتنا بعد مرور 4 ثواني | Well there's two things here. |
نريد معرفة السبب. | We want to know why. |
تعذ ر معرفة السرعة | Impossible to retrieve speeds |
(ب) معرفة المورد | (b) Knowledge of resource |
مؤقتات معرفة مسبقا | Predefined Timers |
وعليه نريد معرفة | And so we want to figure out. |
هذه معرفة جيدا | So this is well defined. |
وستكون غير معرفة | It will be undefined. |
أود معرفة ذلك | I'd like to find out. |
أتريدون معرفة سر | Want to know a secret? |
أحاول معرفة الحقيقة | Find out the truth. |
معرفة سطحية فقط | Only slightly. |
تريدين معرفة الإتهام | You want to know what the charges are? |
أريد معرفة السبب ! | Hey, cool it! |
أحب معرفة ذلك | No, I'd rather you broke it to me. |
دون معرفة السبب | Without knowing what for? |
يمكنني معرفة السبب | I can imagine! |
مبادئ عامة أساسية | Basic general principles |
سأريكم فكرة أساسية. | So, I'm just going to show you a basic idea. |
أولا معلومات أساسية | Conclusions and recommendations 22 26 7 |
وهذه قضية أساسية. | This is a key issue. |
ألف معلومات أساسية | COP 6 was held in Havana from 25 August to 5 September 2003. |
عمليات البحث ذات الصلة : لديهم معرفة أساسية - وثيقة أساسية - مدرسة أساسية - معلومات أساسية - زيارة أساسية - أنواع أساسية