ترجمة "معدات الحفر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
معدات الحفر - ترجمة : الحفر - ترجمة : الحفر - ترجمة : معدات الحفر - ترجمة : الحفر - ترجمة : معدات الحفر - ترجمة : الحفر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عملت موظفيه على مدار الساعة لتصنيع معدات الحفر اللازمة. | His employees worked around the clock to manufacture the necessary drilling equipment. |
أنا لن أحضر الطعام للمستوطنين مقابل معدات الحفر فحسب | I ain't gonna bring food to a lot of settlers just for a grubstake. |
إنه يجلس هناك مع معدات الحفر,أنا قلقة جدا عليه | He's right down there with the drilling crews. It's got me worried sick. |
وكانت الشركة المندمجة من ستتمتع بمركز قوي في سوق معدات الحفر. | The merged company would have had a very strong position in the drilling equipment market. |
أوقف الحفر أوقف الحفر | Stop the drilling! Stop the drilling! |
أوقف الحفر أوقف الحفر | Stop the drilling! |
الحفر | Digging |
الحفر | Drill |
الحفر | Digging? |
واص ل الحفر. | Continue digging. |
زخرفي الحفر | Decorative Craters |
الحفر عميق | Dig Deep |
الحفر الإزعاج | Digging Hassle |
الحفر يمين | Dig Right |
الحفر يسار | Dig Left |
أحب الحفر | And I love to dig a hole. |
فلنبدأ الحفر | Let's start digging. |
ولهاتين الشركتين شركات فرعية في النرويج وكان لهما مركز راسخ في توريد معدات وخدمات الحفر للجرف القاري النرويجي قبل عملية الاندماج. | Both National Oilwell and Varco have subsidiaries in Norway, and were well established in the supply of drilling equipment and services for the Norwegian Continental Shelf before the merger. |
أين إلى الحفر? | Where to Dig? |
هيوستن الحفر بدأ | Houston, drilling has recommenced. |
سأساعدك فى الحفر | I'll help you dig. |
سيستغرق الحفر أسابيع | That'll take weeks. |
ورقصة الحفر هي ورقصة الحفر هي في ذكرى حدث هام أو عيد ميلاد | And a dig jig a dig jig is where, for a milestone anniversary or a birthday, you gather all your friends and family together and you dance on where you're going to be buried. |
أميال من صمت الحفر | Miles of the silences of holes |
فتوصلا إلى رقصة الحفر | So they came up with dig jigs. |
إنها سفينة الحفر العلمية. | It's a scientific drilling vessel. |
أوقف الحفر وكل شيء | Stop the drill. Stop everything. |
هل ترين هذه الحفر | Do you see these holes? |
ثم قالوا يمكنكم الحفر ، و قررنا أن نحفر للأعلى , بدلا من أن الحفر للأسفل . | And they said, Well you can dig. And we decided to dig up, instead of digging down. |
اول قاعدة فى الحفر هى ان تتوقف عن الحفر عندما تصبح داخل حفرة بالفعل. صحيح | The first rule of holes is that when you are in one, stop digging, okay. |
دال عمليات الحفر في العمق | Deep borehole drilling |
أتعلم الحفر علم إنه فن | You know, drilling's a science. It's an art. |
و (صوت آلة الحفر) (ضحك) | And (Drilling noise) (Laughter) |
.توق فا عن الحفر .أن نا هالكون | There's no battery! |
نحن نقوم بأعمال الحفر (ليو) | We're digging, we're digging, Leo |
أخبرهم بأن يتوقفوا عن الحفر | Tell them to stop the drill. |
لماذا لا نلتزم بأعمال الحفر | Why not stick to the drill? |
إحترسي ،هناك الكثير من الحفر. | It's full of holes there. |
ـ ألم تكن تغطي الحفر | I thought you were supposed to be covering the pits. Yes. |
ويمكننا أن نبدأ الحفر اليوم | We can start digging today. |
عز ة نفسهم تمنعهم من الحفر. | Too proud to dig. |
48 وحذرت الهيئة من أن عملية الاندماج ستقي د المنافسة في أسواق المعدات والمكونات المستخدمة في عمليات الحفر أو الإنتاج الخاصة بالنفط والغاز، ولذلك، فإن على الشركة المندمجة أن تتخلى عن فروع شركة ناشيونال أويلويل النرويجية التي تعمل في مجال بيع وخدمات معدات الحفر. | The Authority warned that the merger would restrict competition in the markets for equipment and components used in oil and gas drilling and production, and thus the merged company has to divest itself of National Oilwell's Norwegian subsidiaries active in drilling equipment sales and service. |
وبناء على ذلك، أمرت الهيئة النرويجية المختصة بالمنافسة في 22 حزيران يونيه 2005 ببيع فروع شركة ناشيونال أويلويل النرويجية التي تعمل في مجال بيع وخدمات معدات الحفر. | Accordingly, the Norwegian Competition Authority ordered the sale of National Oilwell's Norwegian subsidiaries active in drilling equipment sales and services on 22 June 2005. |
الحفر إثنان التالي إلى a لـ. | Dig the two bricks next to a ladder, then look for fall through bricks. |
عزيزتي تعرفينني لا اقع في الحفر | Honey you know the drill, |
عمليات البحث ذات الصلة : الحفر بدأت أعمال الحفر - وحدة الحفر - بندقية الحفر - الحفر تهزهز - خطوة الحفر - الحفر التجريبي - الحفر قليلا - قالب الحفر