ترجمة "معالم اجتمعت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ومم ن اجتمعت بهم اللجنة | The Committee met with |
| وأنا أرى ثلاثة معالم رئيسية. | I see three key milestones. |
| اجتمعت عائلة سامي كي تتذك ره. | Sami's family gathered to remember him. |
| اجتمعت اللجنة الرباعية في موسكو اليوم. | The Quartet met today in Moscow. |
| وقد اجتمعت اللجنة ذاتها 13 مرة. | The Committee itself met on 13 occasions. |
| 10 وتتلخص معالم دراسة الجدوى في الآتي | The milestones for the feasibility study are |
| وهذا معلم هام من معالم تطور المحكمة. | That is an important milestone in the Court's development. |
| وقد اجتمعت في 7 آذار مارس 2005، | Meeting on 7 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 9 آذار مارس 2005، | Meeting on 9 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 15 آب أغسطس 2005، | Meeting on 15 August 2005, |
| وقد اجتمعت في 3 أيار مايو 2005، | Meeting on 3 May 2005, |
| وقد اجتمعت في 17 أيار مايو 2005، | Meeting on 17 May 2005, |
| وقد اجتمعت في 2 أيار مايو 2005، | Meeting on 2 May 2005, |
| إذ اجتمعت في 3 أيار مايو 2005، | Meeting on 3 May 2005, |
| وقد اجتمعت في 6 أيار مايو 2005، | Meeting on 6 May 2005, |
| وقد اجتمعت في 20 أيار مايو 2005، | Meeting on 20 May 2005, |
| وقد اجتمعت في 29 آذار مارس 2005، | Meeting on 29 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 26 تموز يوليه 2005، | Meeting on 26 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 27 تموز يوليه 2005، | Meeting on 27 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 30 آذار مارس 2005، | Meeting on 30 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 21 تموز يوليه 2005، | Meeting on 21 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 17 آذار مارس 2005، | Meeting on 17 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 15 آذار مارس 2005، | Meeting on 15 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 25 تموز يوليه 2005، | Meeting on 25 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 22 تموز يوليه 2005، | Meeting on 22 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 20 تموز يوليه 2005، | Meeting on 20 July 2005, |
| وقد اجتمعت في 31 آذار مارس 2005، | Meeting on 31 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 18 آذار مارس 2005، | Meeting on 18 March 2005, |
| وقد اجتمعت في 21 تموز يوليه 2005، | Meeting on 25 July 2005, |
| وقد اجتمعت، في 25 تموز يوليه 2005، | Meeting on 25 July 2005, |
| وقد اجتمعت فرقة العمل الدولية ثلاث مرات. | The ITF has met three times. |
| ويشكل التنوع والتسامح والتوافق معالم هامة للثقافة الصينية. | Diversity, tolerance and harmony are important features of Chinese culture. |
| وعندما اجتمعت مع وزراء الزراعة في الاتحاد الأوروبي. | And when she got all the Ministers of Agriculture of the E.U. |
| إذ اجتمعت في 26 كانون الثاني يناير 2005، | Meeting on 26 January 2005, |
| وقد اجتمعت في 23 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 23 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 24 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 24 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 22 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 22 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 1 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 1 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 5 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 5 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 2 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 3 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 3 November 2004, |
| وقد اجتمعت، في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004، | Meeting on 2 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 26 تشرين الأول أكتوبر 2004، | Meeting on 26 October 2004, |
| وقد اجتمعت في 2 تشرين الثاني نوفمبر 2004 | Meeting on 2 November 2004, |
| وقد اجتمعت في 26 تشرين الأول أكتوبر 2004 | Meeting on 26 October 2004, |
