ترجمة "معاقين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Handicapped Disabled Wheelchair Paralyzed Retarded

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الأطفالالآخرينليسوا... معاقين
Other children are not... impaired.
و كادوا يفقدون ..., بعضم فقد حياته, وآخرون عادوا مشلولين, و معاقين,
And almost losing their I . . ., some lost their lives. Others coming back paralyzed, handicapped, and so forth.
وقد قامت وحدة النجارة في مخيم الرشيدية بتدريب ١٠ شباب معاقين ﻹيجاد عمل.
The carpentry unit at Rashidieh camp trained 10 disabled young men for employment.
وفي المجموع أفاد من مساعدة المفوضية ٨٦٢ شخصا معوزا من بينهم أربع أرامل وثﻻثة معاقين.
A total of 268 needy persons, including 4 widows and 3 disabled persons, benefited from UNHCR assistance.
وتوفر البرامج الاجتماعية في كوبا مرتبا كاملا وضمانات وظيفية لجميع الأمهات العاملات اللائي لديهن أطفال معاقين يتطلبون رعاية دائمة.
Social programmes in Cuba provide full salary and employment guarantees for all working mothers with disabled children requiring constant care.
وإسهاما منها في تحقيق اكتفائها المالي، أسست عدة لجان عددا من مشاريع العمل الصغيرة الناجحة، وفر معظمها فرص العمل ﻷشخاص معاقين.
To help contribute towards their financial sustainability, a number of committees successfully established small enterprises, most of which also provided employment for disabled persons.