ترجمة "مطبعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مطبعي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Moors Dots Forensics Clerical Page

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

نعم إنه خطأ مطبعي
That's got to be a typo.
اظن ان هناك خطأ مطبعي
And I think there was a typo.
يبدو أنه يوجد خطأ مطبعي هنا
I think there's a typo here.
الطبعة التي بها خطأ مطبعي على الصفحة الـ116.
The one with the erratum on page 116.
في نهاية المطاف، حاول سهار تقديم شكوى رسمية، لكن السلطات رفضتها بداعي خطأ مطبعي صغير .
In the end, Shar tried to lodge a formal complaint, but the authorities rejected the paperwork because of a small typo.
بسبب هذا خطأ مطبعي الوراثية للجنين قد تواجه مشاكل في التنمية خلال الأشهر الأولى من الحمل.
Due to this genetic misprint, the embryo may experience problems in the development during the first months of pregnancy.
و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح.
And then finally, anything that's an error, or a typo, or a stupid mistake, or a line that's in the wrong place.
ربما إحدى الخلايا و الحمض النووي الخاص بها يتلقى تعليمات مع خطأ مطبعي و هذا ما نسميه الطفرة
Maybe an individual cell's set of instructions, or DNA, gets a typo, what we call a mutation.
وقد كونت هذا الافتراض وكان يحتوي على خطأ مطبعي، حيث ان c قد اعطيت لنا على انها عرض هذا المربع الموجود هنا
And I made the assumption that this was a bit of a typo, that that c where they were actually telling us the width of this little square over here.
وأنت تعمل ساهرا في الليل بينما أنت حذر جدا جدا، وتشرب القهوة وتولي المهمة انتباهك، أحيانا عندما تنسخ بيدك ستقع في خطأ مطبعي، خطأ إملائي مبدلا حرفا بحرف
And you're working away until late at night, and you're very, very careful, and you're drinking coffee and you're paying attention, but, occasionally, when you're copying this by hand, you're going to make a little typo, a spelling mistake substitute an I for an E, or a C for a T.
و أخيرا كل ما هو خطأ , أو خطأ مطبعي, أو خطأ غبي , أو خط ليس في مكانه الصحيح. ذلك يجعلني أتشكك في مقدرتك حتى على القيام بالعرض الترويجي,
And then, finally anything that's an error or a typo, or a stupid mistake or a line that's in the wrong place that shows me that if you can't do a presentation, how can you run a company?
وتجدر اﻹشارة إلى حدوث خطأ مطبعي في الفقرة ١٤ من منطوق مشروع القرار، حيث ينبغي أن يكون المبلغ quot ١ ٨٠٨ ٤٠٠ quot دوﻻر أمريكي بـدﻻ مـن quot ٤٠٠ ٨١٨ ١ quot دوﻻر أمريكي.
It should be noted that there is a typographical error in operative paragraph 14 of the draft resolution, where the amount indicated should read quot 1,808,400 quot instead of quot 1,818,400 quot .

 

عمليات البحث ذات الصلة : خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - جعل مطبعي - خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - خطأ مطبعي - مجرد خطأ مطبعي