ترجمة "مضخة يدوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مضخة - ترجمة : مضخة يدوية - ترجمة : مضخة يدوية - ترجمة : مضخة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وتم تركيب ٥٧٠ مضخة يدوية، وإصﻻح ٤٥٠ مضخة أخرى. | Five hundred and seventy hand pumps were installed and 450 others repaired. |
| وفي حين أن مشكﻻت الوصول إلى المواقع ظلت تعيق عمليــات الحفــر في جنوب السودان فقد أضيفت ٦٥ مضخة يدوية في جوبا وواو، في حين أبقي على ٢٩٠ مضخة يدوية كمصدر وحيد للمياه المأمونة. | Although drilling operations in southern Sudan continued to be hampered by problems of access, 65 handpumps were added in Juba and Wau, while 290 were maintained as the only source of safe water. |
| وتم إنشاء، أو صيانة، حوالي ٤٠ مضخة يدوية في مناطق أخرى تسيطر عليها الحركة الشعبية لتحرير السودان. | Some 40 handpumps have been installed or maintained in other SPLM held areas. |
| وشملت أنشطة اﻹمداد بالمياه والمرافق الصحية صيانة ٥٤٠ مضخة يدوية شيدت سابقا بدعم من اليونيسيف وتوفير مرافق لتخزين المياه ونقلها. | Water and sanitation activities included maintenance of the 540 handpumps previously installed with UNICEF support and provision of water storage and transportation facilities. |
| فها هو ذا قروي هندي يصنع مركبة مؤقتة لنقل مواشيه وبضائعه بتركيب مضخة ري يدوية على عربة خشبية لكي تعمل كمحرك. | An Indian villager constructs a makeshift vehicle to transport his livestock and goods by rigging a wooden cart with an irrigation hand pump that serves as an engine. |
| ٤١ بحلول منتصف عام ١٩٩٣ كان قد تم تركيب حوالي ٣٠٠ مضخة يدوية في كردفان ودارفور والوﻻية الوسطى، وذلك باﻹضافة إلى ٥٠٠ مرحاض. | 41. By mid 1993, some 300 handpumps had been installed in Kordofan, Darfur and Central State, in addition to 500 latrines. |
| مضخة وقود | Fuel pump 6 5 400 32 400 |
| مضخة الزيت هذه | That oil pump? |
| إنها مضخة جديدة | It's a brandnew pump! |
| رسوميات يدوية | Manual Graphics |
| صورة يدوية | Manual Image |
| صور يدوية | Manual Images |
| صناعة يدوية | Handmade. |
| مضخة الوقود بالأسفل هناك | Fuel pod is down there. |
| هذه مضخة الصوديوم والبوتاسيوم | So this is sodium potassium pumps. |
| هناك مضخة ماء لتنظيفك | There's a water jet that cleans you. |
| وهناك مضخة هواء لتجفيفك | There's an air jet that dries you. |
| أنت تشبه مضخة الوقود! | You look like a gasoline pump! |
| لويس أين مضخة الهواء | Louis, where the hell is the air pump? |
| آلة كاتبة، يدوية | Typewriter, manual 10 250 2 500 |
| آلة كاتبة، يدوية | Typewriter, manual 3 255 800 |
| آلة كاتبة، يدوية | Typewriter, electric |
| )أجهزة تخاطب يدوية( | Portable set (Handi talkies) |
| كتابة يدوية سيئة | Miserable handwriting. |
| هناك حريق فى مضخة الوقود | We got a fire in the fuel pod! |
| ونحن مضخة في الشريان الاورطي. | We pump into the aorta. |
| كانت لدي مضخة مياه هناك | I had a water pump go out in Pagosa Springs. |
| متى ستكون مضخة الهواء جاهزة | How soon's our air pump going to be ready? |
| طابعة كهربائية طابعة يدوية | Typewriters manual 220 250 55 000 |
| طابعة كهربائية طابعة يدوية | Typewriter, manual 174 255 44 400 |
| أجهزة يدوية للمراقبة الليلية | Night observation device, handheld |
| شراء مصنوعات يدوية فلسطينية | Procurement of Palestinian handicraft |
| لقد اشتعلت النيران فى مضخة الوقود | No! |
| ودعوني ارسم مضخة الصوديوم والبوتاسيوم هنا . | And let me draw the sodium potassium pump right here. |
| ما الذي قاله مالك مضخة الوقود | What has the man at the petrol pump said? |
| احدهم يعمل في مضخة النفط القياسية | This one handled a Standard Oil pump. |
| آلة كاتبة، يدوية آلة حاسبة | Typewriter, manual 20 255 5 100 |
| طابعات يدوية حقائب يمكن حشوها | Manual typewriter 1 70 70 |
| كان مسلحا بسكين وقنابل يدوية. | Was armed with a knife and grenades. |
| ولتلبية الحاجات الطارئة في سنار، في وﻻية النيل اﻷزرق، بدأت في أوائل عام ١٩٩٣ عمليات تدعمها اليونيسيف لحفر آبار المياه، مع تركيب حوالي ٨٠ مضخة يدوية وإنشاء ٣٠ مرحاضا وتدريب ٢٥٠ ميكانيكي للمضخات اليدوية. | To address the emergency needs in Sennar, Blue Nile province, UNICEF supported water drilling operations began in early 1993, with some 80 handpumps and 30 latrines constructed and 250 handpump mechanics trained. |
| مضخة وقود، ٣ مترا مكعبا في الساعة | Fuel pump, 3 m3 h |
| مضخة وقود، ١٠ مترا مكعبا في الساعة | Fuel pump, 10 m3 h |
| مضخة وقود، ٢٥ مترا مكعبا في الساعة | Fuel pump, 25 m3 h |
| مضخة وقود، ٦٠ مترا مكعبا في الساعة | Fuel pump, 60 m3 h |
| هيا أى جى علق فى مضخة الوقود | Come on! Come on! Get in here! |
عمليات البحث ذات الصلة : بندقية يدوية - تغذية يدوية - قنبلة يدوية - اداة يدوية - قنبلة يدوية - مروحة يدوية - عربة يدوية - محطة يدوية - معدات يدوية - آلة يدوية - عدد يدوية - خدمة يدوية - حزمة يدوية
