ترجمة "مضحكه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أنت لست مضحكه. | You're not funny. |
انها مضحكه اليس كذلك | Okay! |
لديك أساليب مضحكه في التخاطب | You have the funniest way of saying things. |
لماذا لا انها مضحكه اليس كذلك | Why not? It's funny, isn't it? |
كان يقول ذلك بكل تواضع، أليست هذه مضحكه | He was saying it humbly, Is this not comical? |
حسنا,الرجل رمقني بنظره مضحكه لأني كنت أبدو رثا بعض الشيء | Well, the man gave me a funny look because I did look a bit shabby. |
ولكن بصراحه بعض المزحات تكون اكثر وضوحا من ان تكون مضحكه | But some jokes are just too obvious to be funny. |
مضحكه جدا الطريقه التى يتحدث بها الضابط الالمانى انه يتحدث الانجليزيه كما من يعلم ماذا نكون | Funny the way that German officer spoke English to us back there almost as if he knew who we were. |
لكني يجب أن أكون صريحا فيما يخص هوايتها تبدو مضحكه .. لقد قرأتها هذه المره إنها قصه لفنون القتال | So I play until I win. |
أنت قلت ذلك لأمي لانك غاضب مني لانني لا أرغب في إنجاب الأطفال حتى الأن ...وأيضا لأنني لم أعد مضحكه بعد الأن و لاننا لا نحضى بالوقت الخاص ولانني دائما أشتكي بشان الفواتير،هذا ما تقصده انت أليس كذلك لماذا لا تكون صادقا وتقولها | You said that to my mother because you're mad at me for not wanting children yet... ...and because I'm no fun anymore and we don't have enough hot, nasty sex... ...because I'm always bitching about bills. |