ترجمة "مصورين" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Photographers Paparazzi Photographer Fishing Famous

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هناك صور أكثر. هناك مصورين أكثر .
There are more pictures. There are more photographers.
سيكون هناك رجال صحافة و مصورين و محققين
There'll be newspapermen, photographers, detectives.
وفي هذا المبنى كان هناك مصورين ينتظرون أن يقفز الناس.
And there, in the building were photographers waiting for people to jump.
لا، والدي لم يكونا فنانين، أو مصورين، أو موسيقيين أو شعراء.
No, my parents weren't artists, or photographers, or musicians, or poets.
أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم،
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.
أرسلت ست مصورين حول العالم يسألون نفس السؤال, نفس السؤال الحاسم، عن الحياة.
I sent around the world six cameramen asking the same question, the same crucial question, about life.
ما يلي هو بعض الصور التي شارك بها بضع مصورين وتناقلها مستخدمو الإنترنت.
Following are a few photographs shared by netizens.
وهذا شيء نتمنى أن نعتمد عليه وجعلنا التلامذة التي ستصور اليوم يتواصلون مع مصورين محترفين
And this is something that we really hope to build on, and get the students who are going to photograph the event connected with professional photographers, get the students who are going to cover the journalistic part of the event connected with professionals in the journalism community in the event's city as well.
شخصيتين الفيلم الرئيسيتين، عادل وكريم، قدموا أداء رائعا مصورين طموح، فشل وآمال جيل من الشباب المغاربة على حافة اليأس والقنوط.
From alcoholism and drug use to domestic violence and social exploitation, Nour Eddine did not shy away from addressing social illnesses in an artistic and cinematographically savvy manner.
ساهمت 12 سيدة مقدونية يستخدمن تويتر بانتظام في مشروع خيري نظمه IlinaBookbox ، مصورين ومصمم واحد عبر وسم ТвитерКалендар (مقدونية لأجل نتيجة تويتر ).
Twelve Macedonian women regular Twitter users took part in a humanitarian project organized by IlinaBookbox, two photographers and one designer via the hashtag ТвитерКалендар (Macedonian for 'Twitter Calendar').
على الرغم من أن ميخائيل يلتقط معظم الصور، ولكنهم يسعون للتواصل مع مصورين آخرين الذين يمكنهم تبادل الصور من مختلف أنحاء بوليفيا.
Although Mijhail takes most of the photographs, they are reaching out to other photographers who can share images from different parts of Bolivia.
تم توثيق هذه الأحداث المأساوية عبر فيلم وثائقي مؤثر اعتمد على عدسات ثلاثة مصورين إضافة لشهادات من شهود عيان، اختير هذا العنوان بعناية للفيلم ليس للكرامة جدران .
The tragic events of Friday of Karamah was captured through the lens of three cameramen and recounts of eyewitnesses, in a powerful documentary appropriately called Karamah Has No Walls.
المدونة السورية أمنية ضاقت ذرعا من الأشخاص الذين يأمرونها بتغطية نفسها، مصورين المرأة بأنها هي الملامة لأي تحرش جنسي تتعرض له، الآن جاء دورها لتطلق حملة تحث الشباب على الاحتشام ودرء نظراتهم بعيدا عن الاناث.
Syrian blogger Omniya has heard enough about people ordering her to cover up and that women are to blame for falling victims to sexual harassment. Now is her turn to launch a campaign calling for men to cover up and lower their gaze.