ترجمة "مصري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مصري - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فاضل مصري. | Fadil is Egyptian. |
| إسأل مصري بهائي. | Ask an Egyptian Bahai. |
| كان الإيجار الشهري 9 جنية مصري (كان الراتب الشهري لسالم 18 جنيه مصري. | The monthly rent was nine pounds (Salem's monthly salary was 18 pounds. |
| أنا لدي جار مصري. | I have an Egyptian neighbor. |
| كان لديه مدر س مصري. | We had an Egyptian teacher. |
| محمد مواطن مصري بسيط . | Mohamed is a simple Egyptian citizen who shares with many other Egyptians his comforting calm features. |
| ن ق ل سامي إلى مستشفى مصري. | Sami was taken to an Egyptian hospital. |
| ابن عمي من مصر. هو مصري. | My cousin is from Egypt. He is Egyptian. |
| دعى سامي ليلى إلى مطعم مصري. | Sami invited Layla to an Egyptian restaurant. |
| يا رب مافيش مصري يتاخد حقه بالغصب | Some others like Zeinobia were speechless. |
| بالإضافة إلى الغرامة 100،000 جنيه مصري (13000 ). | He was also fined 100,000 Egyptian pounds (13,000 US dollars). |
| أحمد السقا (1 مارس 1973 )، ممثل مصري. | Ahmed El Sakka () (born on March 1, 1973) is an Egyptian Action actor. |
| محمود ياسين (19 فبراير 1941 )، ممثل مصري. | Mahmoud Yacine (محمود ياسين) (born in 19 February 1941) is an Egyptian actor. |
| أحمد عز (23 يوليو 1971 )، ممثل مصري. | Ahmed Ezz ( July 23, 1971) is an Egyptian actor. |
| كان فاضل مصري الأصل و كان يعمل بجد . | Fadil came from Egypt and he worked hard. |
| يساري مصري ونوارة شجبا الحكم بحساب مدة الحكم | Egyptian leftist and Nawara denounced the sentence by calculating the imprisonment time saying The value of an Egyptian life is 11 hours in jail!!! |
| أنا مواطن مصري. أنا شخص عادي في المجتمع. | I am an Egyptian citizen. someone normal in society. |
| عاشت مصري في إيران حوالي السنة والأربعة أشهر. | Masry lived in Iran for about a year and four months. |
| السيد بدرية (ولد في 1957) ممثل مصري أمريكي . | El Sayed Badreya (born 1957) is an Egyptian American actor. |
| تأقلمت ليلى مع حياتها الجديدة في زنزانة سجن مصري. | Layla settled in to her new life in an Egyptian prison cell. |
| يا رب ما فيش مصري يتسجن تاني علشان رأيه | I hope no more Egyptians will be imprisoned for their thoughts I hope no more Egyptians will be tortured in police stations I hope no more Egyptians will loose their rights |
| يا رب ما فيش مصري يضرب في قسم بوليس | I am looking for a government that should be in our service, and not to be in its service. |
| ويعد من أفضل 100 فيلم مصري، وجاء ترتيبه 58 . | The Night of Counting the Years, a.k.a. |
| أنا في غاية الفخر لكونى مصري في هذا العصر والزمان. | I am very proud to be Egyptian in this period of time. |
| واحدة منهم حكيتلنا انها متبنية أسير مصري في سجون الصهاينة. | One of them told us that she is sponsoring an Egyptian prisoner in a Zionist jail. |
| سارة مصري مع أمها في جغازنبيل بمحافظة خوزستان جنوب إيران. | Sara Masry with her mother at the ancient Elamite 'Chogha Zanbil' complex in Khuzestan Province, Southern Iran. |
| محمد بسيوني (1937 18 سبتمبر 2011) هو عسكري ودبلوماسي مصري. | Mohammed Bassiouni (died September 18, 2011) was an Egyptian military officer and diplomat. |
| دعى مالك، وهو ناشط ومدون مصري، متطوعين لتدريب العمال تقنيا وأمنيا | Malek, an Egyptian activist and blogger, invited volunteers to give workers technical and security training |
| تعملوا ثورة ليه، انتم اصغر عيل فيكم اغنى من وزير مصري | Why would you have a revolution when the youngest child amongst you is richer than an Egyptian minister? |
| خيري شلبي (31 يناير 1938 9 سبتمبر 2011)، كاتب وروائي مصري. | Khairy Shalaby (خيري شلبي) (January 31, 1938 9 September 2011) was an Egyptian novelist and writer. |
| أحمد خيري، من مواليد 1 أكتوبر 1987، لاعب كرة قدم مصري. | Ahmed Khairy ( born 1 October 1987) is an Egyptian footballer. |
| أحمد أحمد (27 يونيو 1970 ) هو ممثل وفنان كوميدي مصري أمريكي. | Ahmed Ahmed (, born June 27, 1970) is an Egyptian born American actor and comedian. |
| ومع ذلك، فمن الممكن أن تنتهي القضية، وفقا لها، بيد مصري غاضب | However, and according to her, it might end someday at the hands of one angry Egyptian |
| أنور وجدي (11 أكتوبر 1904 14 مايو 1955)، ممثل ومخرج ومنتج مصري. | Anwar Wagdy ( ) (11 October 1904 14 May 1955) was an Egyptian actor, writer, director and producer. |
| ولم يكن لشيشان بنون بل بنات. وكان لشيشان عبد مصري اسمه يرحع. | Now Sheshan had no sons, but daughters. Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha. |
| ولم يكن لشيشان بنون بل بنات. وكان لشيشان عبد مصري اسمه يرحع. | Now Sheshan had no sons, but daughters. And Sheshan had a servant, an Egyptian, whose name was Jarha. |
| صمم محمد جابر، مدون مصري ومصمم جرافيك، ملصقا يتضمن معلومات حول قرار المحكمة | Mohamed Gaber, an Egyptian blogger and graphic designer, designed a poster including information about the court ruling |
| والأكل مدعم من قبل ثري مصري تصوير Jay Galvin تحت رخصة المشاع الإبداعي. | Photo by jay galvin under CC, for workers waiting to break Ramadan fast at 6PM before they return home, under the freeway entrance ramp. |
| متحف محمد محمود خليل وحرمه هو متحف مصري يقع في حي الجيزة بالقاهرة. | The Mohamed Mahmoud Khalil Museum is a museum in Greater Cairo, in the Giza area, Egypt. |
| فقلن رجل مصري انقذنا من ايدي الرعاة وانه استقى لنا ايضا وسقى الغنم. | They said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and moreover he drew water for us, and watered the flock. |
| فقلن رجل مصري انقذنا من ايدي الرعاة وانه استقى لنا ايضا وسقى الغنم. | And they said, An Egyptian delivered us out of the hand of the shepherds, and also drew water enough for us, and watered the flock. |
| كتب مدون مصري يعيش فى الولايات المتحدة الأمريكية Egyptian wish، موضوع جديد هنا، يقول | An Egyptian blogger living in USA, Egyptian Wish, wrote a new post here saying Dear Egyptians, |
| سارة مصري، الثانية من اليمين، مع زملائها في تخت جمشيد (برسبوليس) قرب مدينة شيراز. | Sara Masry, second from right, with her classmates at Takht e Jamshid (Persepolis), outside Shiraz. |
| سارة مصري مع أصدقائها في قرية من الط وب بخرانق، يزد، تعود إلى 1000 سنة. | Sara Masry with her friends in 1000 year old mud brick village of Kharanaq, Yazd. |
| تقول مصري بأنها تتوخى الحذر عندما تتحدث عن التوترات السياسية بين المملكة السعودية وإيران | Masry says she is cautious when discussing political tensions between Saudi Arabia and Iran. |