ترجمة "مشتري المنازل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مشتري المنازل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
زوج يلمس قلب اي مشتري. | A pair to touch the heart of any buyer. |
والحقيقة أن مشتري المنازل في أغلب الدول لا يفعلون شيئا لحماية أنفسهم ـ غير بيع منازلهم ـ وذلك ببساطة لأنهم لا يملكون أن يفعلوا أي شيء. | In fact, home buyers in most countries do nothing to protect themselves short of selling their homes because there is nothing to be done. |
المدير المالي يرجح أن يكون مشتري اقتصادي. | The chief financial officer is more than likely the economic buyer. |
فعلى سبيل المثال تبلغ كتلة الكوكب HD 209458 b حوالي 0.69 كتلة مشتري بينما تبلغ كتلة كوروت 7ب 0.015 كتلة مشتري. | So, for example, the extrasolar planet HD 209458 b has a mass of , while Kappa Andromedae b has a mass of . |
السرطان تجارة كبيرة وقد رفضت أن أكون مشتري! | Cancer is a big business and I refuse to be a client! |
هناك رقعة في الطرف ينقش عليها اسم كل مشتري | There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. |
هناك رقعة (لوحة) في الطرف ينقش عليها اسم كل مشتري | There's a little plaque on the end that, you know, each buyer gets their name engraved on it. |
أنا أعرف، لأنني أستطلعت حوالي ألف مشتري تذاكر يانصيب عبر السنوات. | I know, because I've interviewed about 1,000 lottery buyers over the years. |
سنرى، لو أجرينا الحسابات، أنه كلفني 100 لاستقطاب عميل مشتري واحد. | If we now do the math, we can now see it cost me 100 to acquire one paying customer. |
فلقد أصبحت الدول الإفريقية من بين كبار مشتري الأسلحة والمعدات العسكرية الصينية. | African countries have become large buyers of Chinese weapons and military equipment. |
المنازل والحقول... | Houses, fields... |
ولقد أصبح مالكو المنازل يراكمون الديون مدعومين بارتفاع أسعار المنازل. | Homeowners, backed by rising house prices, are piling up debt. |
ليرى أي المنازل هناك، أي المنازل تم توصيل الماء إليها | He put on it the water plant, and which houses are there, which houses have been connected to the water. |
2 تدمير المنازل | House demolitions |
واجتاحوا المنازل المجاورة. | They rampaged through nearby houses. |
ربات المنازل. صحيح | Stay at home moms. Right? |
إنهم خدم المنازل. | They are domestics. |
المنازل مليئة بالآلات | Look, the homes are full of machines. |
هكذا أغلب المنازل | A typical interior. |
فقط في المنازل | Only public houses. |
أرقام المنازل المضيئة | House numbers that light up. |
والطعام المنازل والمدارس | Things are all different. |
في كل أنحاء العالم، يراهن أصحاب المنازل والعقارات السكنية على أسعار المنازل. | Homeowners around the world effectively gamble on home prices. |
التهديدات بالطرد ونهب المنازل | threats of expulsion and ransacking of homes |
عدد المنازل التي دمرت | Houses destroyed 107 000 |
المنازل الخاصة وصغار المستهلكين | Private households and small consumers, |
المنازل. هل ستكون عبدي | Are you going to be my servant? |
أبحث بشغف في المنازل. | looking keenly at the houses. |
لقد فقدت جميع المنازل | I forget all the digits. |
هل تستأجر المنازل الآن | You're renting houses now? |
أى نوع من المنازل | What kind of a house? |
لماذا يفتشون المنازل الخاصة | Why investigate in a private home? |
المنازل المخصصة للملونين بعيدة | Them houses they build for colored way out in them areas all seem to cost twice as much. |
ب لأن الناس يضاربون بأسعار المنازل وذلك سبب ارتفاع أسعار المنازل... وما لن يقولوه | The dollar, pound and euro are all government FlAT currencies. |
احترقت المنازل واحدة تلو الأخرى. | The houses caught fire one after another. |
أعطينا الخطر الأخلاقي لمشتري المنازل. | We gave a moral hazard to home buyers. |
المئات من المنازل قد دمرت. | Now, hundreds of homes were destroyed. |
لماذا يحتاج الناس إلى المنازل | Why do people need houses? |
كل المنازل الجديدة لديها عيوب. | All new houses have flaws. |
الذي كان يسرق المنازل هنا | The one who's been robbing all the houses around here. |
هناك ممر خلف هذه المنازل | There's an alley behind these houses. |
أى نوع من المنازل تريده | What kind of a house do you want? |
وشيدوا المنازل والأسوار وأقاموا بها | People who made homes and fences and came to stay. |
اتبع تعليماتك افتش على المنازل | Follow your instructions, knock on a few doors. |
المنازل مثل النساء يا سيدي. | Houses are like women, sir. |
عمليات البحث ذات الصلة : خطة مشتري المنازل - مشتري الموارد - كل مشتري - قائمة مشتري - مشتري المصنع - بائع مشتري - مشتري الجملة - مشتري السلع - مشتري التجزئة - مشتري العقارات - مشتري الأخشاب - مشتري التجزئة - المنازل الخاصة - بناء المنازل