ترجمة "مشبوهة أبحث" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الحقيقة أنها مجادلات مشبوهة. | These are specious arguments. |
| أبحث عن عمل. | I'm looking for work. |
| أبحث عن قفازاتي. | I'm looking for my gloves. |
| وذهبت أبحث عن الدجاج. | And I went looking for chicken. |
| أبحث عن هدية لأبي. | I'm looking for a gift for my father. |
| أنا أبحث عن الأجبان. | I am looking for the cheeses. |
| لم أبحث عنك أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكم أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكما أبدا. | I never looked for you. |
| لم أبحث عنكن أبدا. | I never looked for you. |
| نعم. لذلك ، ذهبت وبدأت أبحث. | Yeah. So, I went and started looking. |
| أنا أبحث فقط, شكرا لك . | I'm just looking, thank you. |
| أنا أبحث فقط, شكرا لك . | I'm just looking, thank you. |
| أبحث عن عمل يا سيدي. | I am looking for a job, sir. |
| كنت أبحث عن جهاز التح كم. | I was looking for the remote. |
| انها مشبوهة من الذين انه قد يكون . | She, too, is suspicious of who he may be. |
| وجت المفتاح الذي كنت أبحث عنه. | I found the key that I was looking for. |
| أنا ما زلت أبحث عن وظيفة. | I'm still looking for a job. |
| حاولت أن أبحث عن وظيفة مجدد ا. | I tried to look for a job again. |
| أنت الرجل الذي كنت أبحث عنه. | You are the man I've been looking for. |
| شوه د ت ليلى في عربة مشبوهة بالقرب من القاهرة. | Sami was spotted in a suspicious van near Cairo. |
| فقررت أن أبحث عن ألف لا مختلفة. | So I decided to look for a thousand different noes. |
| كنت أبحث عن عصير الليمون طيلة اليوم. | I have been looking for lemon juice all day long. |
| هذه هي الأسطوانة نفسها التي كنت أبحث عنها. | This is the very CD I've been looking for. |
| هذا هو السي دي الذي كنت أبحث عنه. | This is just the CD that I was looking for. |
| أريد أن أبحث ماذا يحدث في شارع مدينتي. | I wanted to find out what's happening in my home town. |
| 2 ويمكن أن تعتبر معاملة (عقود) مشبوهة في الحالات التالية | A transaction (a contract) can be considered as suspicious, if |
| أخذ قرابة السنتين, لأنني أبحث عن التصاميم خالية الدهن | Took about two years, because I'm looking for fat free design. |
| إني أبحث عن كتاب عن اسبانيا في العصور الوسطى. | I'm looking for a book about medieval Spain. |
| بحثت ومازلت أبحث يإستخدام جوجل على الإنترنت منذ عام 1989 . | Now I've been Googling I've been online since 1989 on CompuServe. |
| صبية أبحث عن بيت لأسكن وحدي، انا المختلفة باللباس والدين. | An unarmed woman among the many armed who might misuse those arms. |
| ما زلت أبحث عن العناكب التي يبلغ حجمها 12 بوصة | knightcali I'm still looking for those 12 inch spiders LintonLies Moses ( MosesObserver) 6 July 2016 |
| وتزود الشعبة بالتغذية المرتدة والاقتراحات المتعلقة بتحسين موقع أنا أبحث . | Feedback and suggestions for improving iSeek made by trainees are communicated to the Division. |
| عفوا، أبحث فقط عن بعض المواد الأساسية، فى إنتظار هذه الأمجاد. | Oh, just looking for some header material, waiting for that kudos. |
| أبحث في أرشيف المواد المصورة المرسلة إلى يوم واحد على الأرض | Search the archives for footage sent in to One Day on Earth |
| يطلب مني للقائنا المقبل أن أبحث عن مساحات شخصية استمتع فيها. | He asks me, for our next meeting, to look for personal spaces I can have fun in. |
| ما زلت أبحث عن العناكب التي يصل حجمها إلى 12 بوصة | Looking for Zambias bad image LintonLies pic.twitter.com CFE6SFfjtR lukama bwite ( lbwite) 6 July 2016 'I'm still looking for those 12 inch spiders' |
| ولا تعتبر المعاملات المنصوص عليها في الفقرة 3 من هذه المادة معاملات مشبوهة | The transactions stipulated in part 3 of this Article are not considered as suspicious. |
| توم شانون إن الموضوع الذي أبحث عنه، هو في الغالب حل لسؤال. | Tom Shannon Yeah, the subject matter that I'm looking for, it's usually to solve a question. |
| وتفاجئت.. بزيارة معارض كثيرة حيث كانت لدي فكرة واضحة عما أبحث عنه | And I was struck by going to so many, one after the other, with some clarity of what it was that I was longing for. |
| mejdmr علي العموم أنا لم اتابع مسرحية_الجنرال ولا أبحث عن إعادتها إطلاقا ! | mejdmr علي العموم أنا لم اتابع مسرحية_الجنرال ولا أبحث عن إعادتها إطلاقا !! mejdmr I did not watch the General's play, and I'm not looking for its replay |
| ويجري حاليا التحقيق في حالات مشبوهة يتوافر بشـأنها ما يدعو إلى الاعتقاد بضرورة تجميدها. | Suspicious cases where there is cause to believe they should be frozen are currently under investigation. |
| وأنا أفكر، هل تبحث غانا عن هويتها مثل ما أنا أبحث عن هويتي | And I was thinking, was Ghana searching for its identity like I was looking for my identity? |
| 2 ويجب أن لا يتطرق التقرير المقدم عن المعاملات المشبوهة إلى مبررات اعتبار المعاملة مشبوهة. | In the report on suspicious transaction the grounds for the transaction to be considered suspicious should also be mentioned. |
| لذلك أنا قمت بالأبحاث لمدة خمسة أعوام أبحث فيما يحمله الناس معهم من أشياء. | So I've probably done about five years' research looking at what people carry. |
