ترجمة "مشبك تسخير" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لديه مشبك و بطاقة فهو مفتوح المصدر | They he has a USB and he has a SD card, so it's completely open architecture. |
| ز.ك على سبيل المثال، يمكنكم صنع ساعة يدوية تلتف حول رسغكم دون استعمال مشبك. | ZK For example, you could make a watch that wraps around your wrist, but doesn't use a buckle. |
| تسخير انقطاع الاستدامة | Harnessing Disruption for Sustainability |
| اضطرت بيرتا بنز لاستخدام مشبك شعر طويل و مستقيم لتنظيف أنابيب وقود المسدودة و لعزل أسلاك برباط جورب. | She also had to use a long, straight hatpin to clean a fuel pipe, which had become blocked. |
| تسخير طفرة التحويلات النقدية | Harnessing the Remittance Boom |
| هذا مشبك مسك صممه شخص قال أن كل ما نحتاجه هي طريقة لربط الهياكل الغشائية لأضلاع الدعم المادية في البناء. | This is a grip clip designed by somebody who said, all you need is some way to attach membrane structures to physical support beams. |
| تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
| تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Science and technology for development |
| تسخير العلوم والتكنولوجيا من أجل التنمية | Science and technology for development |
| تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | Information and communication technologies for development |
| خامسا تسخير التكنولوجيا النووية للأغراض السلمية | Peaceful uses |
| 2 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Environment |
| (ب) تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | Switzerland participates in a consultative capacity in the work of the Commission by virtue of Council resolution 861 (XXXII) of 21 December 1961. |
| 62 190 تسخير التكنولوجيا الزراعية لأغراض التنمية | 62 190. Agricultural technology for development |
| 62 201 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 62 201. Science and technology for development |
| 58 200 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 58 200. Science and technology for development |
| 60 205 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 60 205. Science and technology for development |
| 56 182 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | 56 182. Science and technology for development |
| 49 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية(). | Information and communication technologies for development. |
| 9 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصال لأغراض التنمية | Appeal to ECOSOC to provide assistance to civil society to implement the MDGs through a UN technical cooperation program that will be implemented with the support of UN NGO IRENE. |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | Information and communication technologies for development |
| 49 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. | Information and communication technologies for development. |
| (ح) لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية | (h) Commission on Science and Technology for Development |
| 62 182 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | 62 182. Information and communication technologies for development |
| 57 295 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية | 57 295. Information and communication technologies for development |
| ويكمن الحل في تسخير وتوظيف البنية الأساسية المتاحة. | The key is to harness existing infrastructure. |
| 3 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | ICT and tourism for development |
| المحور تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Ttopic ICT and tourism for development |
| البند 2 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية. | Item 2. Information and communication technologies for development. |
| البند 3 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Item 3 ICT and Tourism for Development |
| الموضوع تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والتجارة الإلكترونية لأغراض التنمية | Theme ICT and e business for development |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية م 51 . | Information and communication technologies for development P.51 . |
| المكو ن البرنامجي هاء 5 تسخير مصادر الطاقة الريفية للأغراض الإنتاجية | Programme Component E.5 Rural Energy for Productive Use |
| غير أن تسخير قوة تلك التكنولوجيات لا يفيد إلا القلة. | But harnessing the power of ICTs does not benefit only a few. |
| البرنامج الفرعي 5 تسخير تكنولوجيا المعلومات والاتصالات لأغراض التكامل الإقليمي | Subprogramme 5 Information and communication technology for regional integration |
| 51 تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية (انظر الفقرة 64). | Information and communication technologies for development (see para. |
| وأبرز الاجتماع إمكانية تسخير الرياضة لأغراض التنمية وأكدت مجموعة الممثلين على اختلاف مشاربهم من العديد من البلدان أن تسخير الرياضة كوسيلة للترويج للتنمية والسلام أمر يتسم بطابع عالمي. | The meeting highlighted the development potential of sport, and the diverse group of representatives from several countries vouched that the applicability of sport, as a means to promote development and peace is universal. |
| جيم تأمين فعالية الهدف 8 تسخير التجارة لأغراض التنمية وتمويل التنمية | C. Making goal 8 work trade and financing for development |
| غين تعزيز قدرة البرلمانات في أفريقيا على تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات | Strengthening the capacity of Parliaments in Africa to harness information and communications technologies |
| وتشكل هذه المساحة (اللبد العصبي) من 90 إلى 98 من حجم القشرة الدماغية في البشر، حيث يوجد ما يقدر بنحو مليار مشبك عصبي في كل مليمتر مكعب من اللبد العصبي. | This space (the neuropil) represents 90 98 of the volume of the human cerebral cortex, with an estimated one billion synapses per cubic millimeter of neuropil. |
| 2 تؤكد ثقتها في دور الوكالة في تسخير الطاقة النووية للأغراض السلمية | 2. Affirms its confidence in the role of the Agency in the application of nuclear energy for peaceful purposes |
| البند 49 من جدول الأعمال تسخير تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لأغراض التنمية (تابع) | Agenda item 49 Information and communication technologies for development (continued) |
| 2003 56 تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية (البرنامجان الفرعيان 1 و 5) | 2003 56 Science and technology for development (subprogrammes 1 and 5) |
| (د) البرنامج الفرعي 4 تسخير المعلومات لأغراض التنمية 100 696 1 دولار | (i) The activities to be implemented contribute to expected accomplishments (b), (d) and (e) of subprogramme 5 of programme 10 of the biennial programme plan for the period 2006 2007 |
| إن تسخير هذه الموارد الطبيعية لأغراض التنمية، أو نهبها، يتوقف على ع دة عوامل. | Whether natural resources are plundered or harnessed for development depends upon several factors. |
عمليات البحث ذات الصلة : مقعد تسخير مشبك - مشبك - مشبك - مشبك - مشبك الأذن - كام مشبك - مشبك ورق - حزام مشبك - إغلاق مشبك - مشبك الورق - مشبك الشعر
