ترجمة "مشاجرات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| دائما هناك مشاجرات في البيت ... وقدسمعت | There were fights at home and I, I overheard |
| أن (تيجي) يرسب تيجي) يدخل في مشاجرات) | T.J. failing, T.J. getting into fights, |
| كانت توجد مشاجرات حوله لذلك كان من الطبيعى أن آخذه | Three of the salesmen got trampled so naturally I just had to have it. |
| وفي المقابل، فإن التهديدات التي تفرضها الحكومات المنقسمة قد تكون أعظم من مجرد مشاجرات برلمانية. | By contrast, the threats posed by divided government could be greater than mere parliamentary rumbles. |
| أدارك دمي عن مشاجرات الخاص قحا كذبة النزيف ولكن أنا كنت amerce مع غرامة مالية قوية جدا | My blood for your rude brawls doth lie a bleeding But I'll amerce you with so strong a fine |
| وقال إن اﻷطفال في المجمع السكني يتعرضون لمضايقات من جانب اﻷطفال اﻵخرين في الجيرة حيث تحول ذلك إلى مشاجرات ومواجهات. | The children in the housing complex were being subjected to harassment by other children in the neighbourhood that had turned into fights and confrontation. |
| بل إن بعض مجالس الولايات الهندية في النظام الفيدرالي شهدت بالفعل مشاهد قلب وتحطيم الأثاث، وانتزاع الميكروفونات، والتراشق بالنعال بين النواب الجامحين، ناهيك عن التعارك بالأيدي وتمزيق الملابس في مشاجرات. | Some of the state assemblies in India s federal system have already witnessed scenes of furniture upended, microphones ripped out, and slippers flung by unruly legislators, not to mention fistfights and garments torn in scuffles. |
