ترجمة "مسروق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مسروق - ترجمة : مسروق - ترجمة : مسروق - ترجمة : مسروق - ترجمة : مسروق - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لاشئ مسروق, ولا شئ مفقود | 'Nothing stolen, nothing missing. |
سأقوم بتدمير أندرويد لأنه منتج مسروق . | I'm going to destroy Android because it's a stolen product. |
طوق السيدة بيكام تم تقييده مسروق | Lady Beekman's tiara has been reported as stolen. |
إنه مال مسروق وأنا لص ولكنني أحبك . | It's stolen money, I'm a bad guy, but I like you. |
يا خلف يا مخلوف يا سارق يا مسروق | You're either the abuser or the abused, the robber or the robbed. |
هل تحاول أن تجعل منى متلق لذهب مسروق | Are you trying to make me the receiver of stolen goods? |
وقت مسروق من العمل، أقضيه في الحديث عن كل شيء تقريب ا. | At the end of the session, the psychotherapist tells me But you don't talk about anything personal. |
... و أنت فاتنه للغايه على أى شخص رأسه لا ينحنى ... تحت تاج مسروق | And you're very charming to anyone whose head is not bowed beneath a borrowed crown. |
١٧ نتج إنفاق زائد عن اﻻستعاضة عن كابل مسروق كان يزود البعثة بالتيار الكهربائي. | 17. Overexpenditure was incurred as a result of replacing a stolen cable supplying electricity to the Mission. |
من قمر صناعي روسي. سرق مسروق، ربما تم نسخه من امريكا سوف نتأكد من ذلك. | Russian satellite, stealen stolen, probably copied from America but we will see. |
المشكلة الوحيدة انه مسروق، حسنا ، من مجلة نسوية فرنسية شهيرة وعندما تذهب إلى موقع المقرر المفترض، | The only problem is it's plagiarized from a major French feminist journal, and when you go to the supposed course website, it points to a lingerie selling website. |
والان سوف اعرض لكم شيئأ من... من قمر صناعي روسي. سرق مسروق، ربما تم نسخه من امريكا سوف نتأكد من ذلك. | And then, I will demonstrate a thing from Russian satellite, stealen stolen, probably copied from America but we will see. |
المشكلة الوحيدة انه مسروق، حسنا ، من مجلة نسوية فرنسية شهيرة وعندما تذهب إلى موقع المقرر المفترض، فأنه يشير إلى موقع بيع ملابس داخلية، حسنا | The only problem is it's plagiarized from a major French feminist journal, and when you go to the supposed course website, it points to a lingerie selling website. |
ويشهد في بر ي يوم غد اذا جئت من اجل اجرتي قدامك. كل ما ليس ارقط او ابلق بين المعزى واسود بين الخرفان فهو مسروق عندي. | So my righteousness will answer for me hereafter, when you come concerning my hire that is before you. Every one that is not speckled and spotted among the goats, and black among the sheep, that might be with me, will be counted stolen. |
ويشهد في بر ي يوم غد اذا جئت من اجل اجرتي قدامك. كل ما ليس ارقط او ابلق بين المعزى واسود بين الخرفان فهو مسروق عندي. | So shall my righteousness answer for me in time to come, when it shall come for my hire before thy face every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the sheep, that shall be counted stolen with me. |