ترجمة "مستوى مرتفع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى مرتفع - ترجمة : مستوى - ترجمة : مرتفع - ترجمة : مستوى مرتفع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إذا مستوى ذكاء مرتفع | So a high I.Q. |
وأعتقد أنه يوجد مستوى مرتفع من المشاركة في جوانب أخرى أيضا . | I believe that there is an elevated level of engagement in other respects also. |
وأن مستوى الفقر في اﻷسر التي تضم أفرادا معوقين مرتفع أيضا. | The poverty level of families with disabled members is also high. |
إن ضمــان مستوى معيشي مرتفع للشعوب، كل الشعوب، أفضل وعد لتحقيق اﻻستقرار فيما بيننا. | A high standard of living for the people all people is the best promise for stability in our midst. |
إذا مستوى ذكاء مرتفع لايعني بالضرورة ان يكون الشخص قياديا ناجحا لان مفهوم القيادة يعني | So a high I.Q. does not mean that you're a good leader, because the essence of leadership is being able to see the iceberg before it hits the Titanic. |
مرتفع | Change Background Color |
مرتفع | Superscript |
وفي حين أنه قد جرى تحقيق مستوى مرتفع لمهنة المحاسبة في بلدان عديدة، فإنه ﻻ يوجد مستوى عام ومضمون في جميع أنحاء العالم. | While a high level of accountancy had been achieved in many countries, there was no common, guaranteed level world wide. |
في القرود مستوى النشاط الدوباميني مرتبط بشكل مرتفع بمستوى عدم اليقين مثل ان النشاط يزداد بعدم اليقين . | In monkeys, the level of dopaminergic activity is highly correlated with the level of uncertainty such that the activity increases with uncertainty. |
تأخذ الجثة إلى المشرحة، وتجري المزيد من اختبارات الدم، وستعثر على غاز آخر في مستوى مرتفع للغاية، | You take the body back to the morgue, you run more blood tests, and you find another gas at extremely high levels, carbon dioxide. |
الثمن مرتفع. | The price is high. |
مرتفع جد ا | Very High |
مرتفع قليلا | A little higher. |
مرتفع للغاية | Up, up, up. |
وتبعا لوزارة الداخلية على مستوى الاتحاد، يوجد في اتحاد البوسنة والهرسك معدل مرتفع للإصابات الناتجة عن حوادث المرور. | According to the Federal Ministry of Interior, there is a high rate for injuries in traffic accidents in the Federation of Bosnia and Herzegovina. |
اكتساب مرتفع أعلى | High gain up |
اكتساب مرتفع أسفل | High gain down |
فتمويل الناموسيات مرتفع | Bed net funding is up. |
ضغط دمك مرتفع | Your blood pressure is high. |
!واو, انه مرتفع | Wow, it's high, right? |
إذا جيد مرتفع | Then C ? |
وهذا مرتفع جدا . | That's extremely high. |
اقرأ بصوت مرتفع. | Read out loud. |
ليس بصوت مرتفع | Not so loud. |
هو مرتفع فعلا | It really is deafening. |
طريق مرتفع للغاية. | It is very high. |
سعر خاص مرتفع | Special high rates. |
صوتي بطبيعته مرتفع ! | I have a penetrating voice! |
ومستوى الأمراض المهنية مرتفع. | The level of occupational disease is high. |
جد مرتفع الأولويةProcess Niceness | Very high priority |
أنت التي صوتك مرتفع | You'll startle him! You're even louder. |
قالت, لكنه مرتفع جدا | She said, But it's too high. |
الناس تتحدث بصوت مرتفع .. | People talk loudly |
ياللـهول , المكان مرتفع هنا | Jeepers, it's high up here. |
لكنه مكان مرتفع للغاية | But it's so high up. |
ان سعرك مرتفع جدا . | Your price is too high. |
ا نه ثمن مرتفع لأدفعه | It's a high price to pay. |
مرتفع جدا لقد بالغت | Too high. You are exaggerating. |
تبين تحليلاتي القانونية والسياسية، ومراسلاتي، وكذلك التقارير التي توليت كتابتها باللغتين الفرنسية والانكليزية مستوى مرتفع جدا في مهاراتي في مجال الصياغة. | My legal and political analysis, my correspondence as well as the reports I write in both French and English show a very high standard of my drafting skills. |
ولكن اليابان تحافظ حتى الآن على مستوى معيشي مرتفع، وتتمتع بقوة عاملة عالية المهارة، ومجتمع مستقر، والعديد من مجالات الريادة التكنولوجية والتصنيعية. | But Japan retains a high standard of living, a highly skilled labor force, a stable society, and areas of technological and manufacturing leadership. |
وإن مستوى اﻷسلحة التقليدية في معظم مناطق العالم مرتفع بصورة استثنائية، وهو بأي تقييم عقﻻني يتجاوز بكثير ما تتطلبه اﻻحتياجات اﻷمنية المشروعة. | The level of conventional arms in most regions of the world is extraordinarily high and, by any rational assessment, far exceeds what is required for legitimate security needs. |
خطأ فشل إلى حفظ مرتفع. | Error Failed to save your high score. |
مرتفع بجنونمرتفع جداالمذعور خادم أمن | Paranoid server security |
الآن، نتصور التبت وكأنها مرتفع. | Now, we normally think of Tibet as a highland. |
معدل ضربات قلبك مرتفع أيضا | Your heart rate is high too. |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوى قياسي مرتفع - مستوى قياسي مرتفع - طيران مرتفع - وعي مرتفع - راتب مرتفع - حاجز مرتفع - ضغط مرتفع - بناء مرتفع - نمو مرتفع - ضغط مرتفع - ضغط مرتفع - جهد مرتفع