ترجمة "مستوى خلية واحدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

خلية - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى - ترجمة : مستوى خلية واحدة - ترجمة : خلية - ترجمة : خلية - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هو علم دراسة نظام الخلية (cytomes) على مستوى خلية واحدة.
Cytomics is the study of cell systems (cytomes) at a single cell level.
مشكلة خلية واحدة كبيرة. حسنا
Right?
يمكن أن تكون خلية واحدة فقط.
You can even be just a single cell.
جميعنا يبدأ تكويننا من خلية واحدة
We all start life as one single cell.
كم يلزمك لإجراء انقسام خلية واحدة مثلا
How long did it take to, like, record one cell division?
و لكن تلك ليست سوى خلية واحدة.
But this is just a single neuron.
فكيف تحتفظ خلية واحدة إذن بكل تلك المعلومات
So how does one cell hold all that information?
يتم إنشاء خطوط الخلايا المستنسخة بواسطة انماء خلية واحدة.
Clonal cell lines are created by growing up a single cell.
جميعكم تتذكرون النعجة دولي، جاءت من خلية ثديية واحدة.
You all remember, dolly, it came from a single mammary cell.
في هذا المشهد , كل نقطة سوداء هي خلية عصبية واحدة .
In this simulation, each black dot is one nerve cell.
لذلك فهناك شيء من كل شيء في كل خلية واحدة.
So there is 'something of everything' in every single cell.
الأول جميع الكائنات الحية تتكون من خلية واحدة أو أكثر.
One all organisms are composed of one or more cells.
تحت كل واحدة منها يوجد هناك خلية، وهذه الخلية هي خلية عصبية والتي ستقوم بإرسال معلومات عن الريح أو الذبذبات.
Underneath each one of those is a cell, and this cell's a neuron that is going to send information about wind or vibration.
والجسم البشري ليس مجرد خلية واحدة حقيقية النواة. بل مليارات وتريليونات منها.
The human body is not one eucaryotic cell. We're made up of trillions.
أكبر كائن حي على وجه الأرض هو الميسيليال مات، سمكه خلية واحدة
The largest organism on the planet is a mycelial mat, one cell wall thick.
وبصورة توافقية، تستغرق عملية محاكاة تقسيم خلية واحدة حوالي 10 ساعات، وهو تقريب ا نفس الزمن الذي تستغرقه خلية حية في بيئتها الطبيعية.
Coincidentally, the simulation for a single cell division takes around 10 hours, about the same time the living cell takes in its natural environment.
لا تحتاجون أن تكونوا أحياء. بل لا تحتاجون حتى لأن تكونوا خلية واحدة.
You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell.
وبهذا الطريقة تتحول هذه الكائنات التي تتكون من خلية واحدة إلى جسم واحد
And so these one celled organisms come together as a single body.
حمض نووي أعزل، حيث يمكنكم أخذ نظام تشغيل حمض نووي كامل من خلية واحدة، وإدراجه في خلية مختلفة، وجعل تلك الخلية تتمهد كنوع
This is the first transplant of naked DNA, where you take an entire DNA operating system out of one cell, insert it into a different cell, and have that cell boot up as a separate species.
وكان سريعا إلى اعتماد صكوك جديدة من جميع الأنواع، و اخترعوا خلية دانييل خلية واحدة في 1837 و اكتشافات مهمة في التعدين الكهربائي معها.
He was quick to adopt new instruments of all kinds he invented a new variant of the Daniell cell in 1837 and made important discoveries in electrometallurgy with it.
ولكن بمرورسبع سنوات ، ولا خلية واحدة في جسمك ستبقي كما كانت قبل سبع سنوات.
But at the end of seven years, not one cell in your body remains from what was there seven years ago.
إذا دعونا نبدأ بقمة الهرم، بشيء صغير جدا ، لا يرى بالعين البشرية، خلية واحدة.
So let's start at the tip of the pyramid, with something so small, it can't be seen by the human eye, a single cell.
حسنا سنقوم بتخيل أننا نسجل من خلية عصبية واحدة في ح صين هذا الجرذ هنا.
So we're going to imagine we're recording from a single neuron in the hippocampus of this rat here.
انتم تجميعا تعرفون هذا والسجن فيه خلية واحدة فقط والقفل مكسور وانا.. انام هناك ..
You folks all know that, well, the jail's only got one cell, and the lock's broke, and I sleep in it.
قد تكون خلية بكتيرية قد تكون خلية نباتية قد تكون خلية انسان
It could be a bacteria cell, it could be a plant cell, it could be a human cell.
في الانقسام الاختزالي، وأزواج كروموسوم انشقاقات وممثل من كل زوج يذهب إلى خلية ابنة واحدة.
In meiosis, the chromosome pairs splits and a representative of each pair goes to one daughter cell.
ولكي ينشأ السرطان، ﻻبد أن تفضي خلية واحدة على اﻷقل الى نسيلة من الخﻻيا المحورة.
At least one cell must lead to a clone of modified cells for a cancer to develop.
وإن أخذنا مقدار خلية واحدة فقط من هذه الشيفرة وقمنا ببسطها، إنها بطول متر واحد،
And if we just take one cell's worth of this code and unwind it, it's a meter long, two nanometers thick.
تقول نظرية السرطان السائدة أن هناك جين سرطاني واحد في خلية سرطانية واحدة، وهذا سيجعلك
Now, the dominant cancer theory would say that there is a single oncogene in a single cancer cell, and it would make you a cancer victim.
وهذا تماما كيف خلية سرطان واحدة تصبح خليتي سرطان وخليتا سرطان تصبحان أربع خلايا سرطان
And this is exactly how one cancer cell becomes two cancer cells, two cancer cells become four cancer cells, and we have ultimately uncontrolled tumor growth.
وكل واحدة منها تقوم من ألف الى 10 الآف اتصال مع خلية أ خرى في الدماغ
And each neuron makes something like 1,000 to 10,000 contacts with other neurons in the brain.
أولا ، جميع هذه الكائنات الحية مشك لة من خلية واحدة أو أكثر، وكل خلية لكل ما هو حي على وجه الأرض تحتوي على جميع المعلومات التي تتطلبها
First, all these organisms are made of one or more cells, and every cell of every living thing on earth contains all the information it takes to create and duplicate and make variations of itself.
مقابل كل واحدة من تلك، لدينا 20 خلية بكتيرية، لذلك فنحن نتحدث عن 200 إلى 2000 تريليون (مليون مليون) خلية بكتيرية، تتواجد علينا في أي وقت.
So for every one of these we have 20 bacteria, we're talking about having on the order of 200 to 2,000 trillion bacteria on us at any time.
هذه خلية طبيعية , و هذه خلية سرطانية
This is a normal cell. This is a cancer cell.
وما يفعله انه يلامس خلية اي خلية
And it could be any type of cell.
خلية
Cell
اذا, مالذي قد تحتاجه خلية اصبع القدم ومالذي قد تحتاجه كل خلية, والتي من الممكن ان تكون خلية اصبع او خلية جلد, او اي خلية موجودة,
So, what a toe cell needs, and what every cell needs, and that could be a finger cell or a skin cell, or really any cell that's living, needs flow.
حسنا لا توجد خلية عصبية فى عقلى تطابق خلية أخرى , وليس هناك خلية عصبية فى مخى تطابق خلية فى عقلكم .
So there is no neuron in my brain that is the same as another, and there is no neuron in my brain that is the same as in yours.
لذا يمكن ان تكون هنا خلية ما وهذه خلية أخرى هنا وتلك خلية أخرى
So maybe this is one cell right here, this is another cell right here, that's another cell.
ويتم تعديل هذا النظام بحيث يتم تقليل احتمالية وجود أكثر من خلية واحدة في كل قطرة.
The system is adjusted so that there is a low probability of more than one cell per droplet.
في حادثة نادرة ولكنها ضاربة، كذبة واحدة ت قال من كيان واحد فقط في خلية النحل هذه
In rare but striking instances, a single lie told by just one entity in this honeycomb can lead to real trouble.
كل واحدة من هذه الخلايا الزرقاء هي جين سرطاني بداخل خلية سرطاينة، وهي جزء من الريش
Every one of those blue cells are a cancer gene inside a cancer cell, and they're part of the feather.
رئيس المختبر قال في مختبرنا , لدينا مقولة إذا عملنا في خلية عصبية واحدة , نسميه علم الأعصاب
Harvard Medical School once I was at a talk director of the lab said, In our lab, we have a saying.
وكل خلية من ال ١٠٠٠٠٠ بليون خلية ضخمة
And each one of those 100,000 billion cells are these huge
بل إنه دولة ديموقراطية ل ١٠٠٠٠ خلية تخفق كل واحدة منها في وحدة ليعمل هذا الجهاز جيدا.
It's this democracy of 10,000 cells that all have to fire in unison for the pacemaker to work correctly.

 

عمليات البحث ذات الصلة : خلية واحدة - مكتب خلية واحدة - بطارية خلية واحدة - خلية مستوى متعددة - مستوى صفقة واحدة - تقاطع خلية خلية - خلية عينة - خلية الروبوت - خلية وزنها - خلية كاملة - كومة خلية