ترجمة "مستفزة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

مستفزة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Annoying Provocative Tease Exasperating Unnerving

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعرف أننى كنت مستفزة و متقلبة مؤخرا و لم يجب أن أكون كذلك
I know I've been irritable and moody lately and I haven't acted like I should.
وفي هذا الصدد، تأمل وزارة الدفاع اﻷذربيجانية في أن يمتنع الجانب اﻷرمني عن أي أعمال عسكرية أو سياسية أو دعائية مستفزة يمكن أن تفضي الى اندﻻع جديد لﻷعمال العدائية وفشل عملية السلم.
In this connection, the Azerbaijani Ministry of Defence hopes that the Armenian side will refrain from any provocative military, political or propagandistic actions that could lead to a new outbreak of hostilities and the failure of the peace process.
كيف حدث هذا إن البﻻغ المؤرخ ٢٤ شباط فبراير ١٩٩٤، الصادر عن أمانة جبهة فريتيلين ذاتها أعلن أن الحادث وقع في ظل مناخ من اﻻضطراب السياسي واﻻجتماعي الشديد، بينمــا أكــد وجــود عناصر مستفزة ضمن حشود الجماهير.
How did this happen? The communiqué of the FRETILIN secretariat issued on 24 February 1994 itself stated that the incident took place in a climate of extreme political and social turbulence, while confirming the presence of provoking elements within the crowd.

 

عمليات البحث ذات الصلة : تصريحات مستفزة