ترجمة "مساحات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
مساحات | Areas |
مساحات ثابتة | Constant spacing |
إبراز مساحات | Highlight Areas |
الرقم من مساحات | Number of Areas |
مساحات الزجاج الأمامي. | Windshield wipers! |
مساحات خضراء في خطر | Plantations in danger |
وهي أكبر مساحات الأرض. | And these are by far the greatest areas of the Earth. |
عبر معظم مساحات اليابسة | All across most land masses. |
ثم نحدد مساحات المباني. | We lay out the building areas. |
فلنتتبع كل مساحات القطع. | let's keep track of the areas of the pieces. |
فإذا لم يكن لديك مساحات مفتوحة ، فيجب عليك ان تذهب الى هناك وتفتح مساحات. | If you don't have open spaces, you've got to go there and open spaces. |
نريد مساحات مشتركة للتفاعل والتعاون. | We need shared spaces for interaction and collaboration. |
في البداية نقوم باستكشاف مساحات التحول | Well, it starts by exploring the transition space. |
سوف أتكلم عن مساحات الأراضي، وأسأل | And in this talk, I'd like to talk about land areas, and ask |
في العروض القادمة سأحاول تجميع كل شيئ نعرفه عن مساحات العامود، و مساحات الفراغ، واي شيئ لكي نفهم المصفوفة | In the next couple of videos I'm going to try to bring everything together of what we know about column spaces, and null spaces, and whatever else to kind of understand a matrix and a matrix vector product from every possible direction. |
حسننا , تتغوط الإبل أيضا في مساحات معينة | Now, they will also defecate in certain areas. |
انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير | Select an area of the image with curves |
انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير | Select areas of the image with Bezier paths. |
انتق مساحات من الصورة باستخدام مسارات بيزير | Select an area of the image with path. |
هناك مساحات هائلة من الأرض مثل هذه ، | There are immense stretches of land like this |
ربما هذه، في النهاية، تمثل مساحات مشهورة. | And perhaps these, in the end, as celebratory spaces. |
هناك طرق اخرى لايجاد مساحات متوازيات الاضلاع | There are other ways of finding the areas of parallelograms |
ينتجون أتربة الدبال عبر مساحات اليابسة للأرض | They generate the humus soils across the landmasses of Earth. |
الأمر يتطلب مساحات واسعة ويأتى بنتائج قليلة | It takes too much space for too little results. |
فتشرف وزارات الصناعة على مساحات رأسية من الشركات. | Industry ministries oversee vertical swaths of firms. |
فقط من خلال الإبداع بإمكانك زيادة مساحات كهذه | It's about maximising space being a little creative with how you use it. |
وهنا الضوء أخضر هي مساحات واسعة لإزالة الغابات. | And here the light green are areas of massive deforestation. |
(سكوت أدامز مساحات التخزين تم بناءها في الحائط) | (SA The storage is built right into the wall.) |
فلم يكن هناك حدائق او اي مساحات خضراء | There were no parks there were no green spaces. |
quot آه من جحيم ينتشر في مساحات تتطاير شراراته | quot Sa hell crumbles into these flickering miles |
وأصبحت مساحات شاسعة من ذلك البلد غير صالحة للسكنى. | Vast areas of that country have been rendered uninhabitable. |
المعلق على الرغم من أنهم يعملون في مساحات مفتوحة | Though they work in a wide open office space spectacularly set under San Francisco's Oakland Bay Bridge, the team built their own little cubicles to fully experience the problems. |
وتكمن خلف الدعابة محاولة جعل مساحات العمل أكثر إنسانية. | Behind the humor is the idea of making the cubicle more human.) |
حدد القرار مساحات كبيرة من الاراضى للجنوب افريقيين البيض | And what it did would be to set aside large tracks of land for white South Africans. |
وقد أدى القصف إلى حرق مساحات من المزارع وتشريد اﻷهالي. | The shelling set fire to sown fields and caused displacement of the inhabitants. |
وما يوضح لنا هنا ان مساحات هذان المثلثان ستكون متساوية | And what that tells us is that the areas of these two triangles are going to be the same. |
ملاحظة فكرية للمحررين المرميات البلاستيكية تأخذ مساحات كبيرة ولا تتحلل | Mental note to the liberators throwaway plastics take a lot of space and don't biodegrade. |
من أجل الناس الذين يجلسون على مساحات واسعة من الحقوق | for people who sit on large swathes of rights. |
وهذا ما نراه بالل ون الوردي . لدينا مساحات أكبر لبعض الأصابع. | And that is indicated in the pink. We have a couple fingertip surfaces that are larger. |
أسكن ا المدينة بوضع مساحات العمل والمعيشة على جميع الطوابق الأرضية. | We inhabit the city with work live space on all the ground floors. |
يطلب مني للقائنا المقبل أن أبحث عن مساحات شخصية استمتع فيها. | He asks me, for our next meeting, to look for personal spaces I can have fun in. |
مساحات الألوان الشائعة تعتمد على نموذجRGB وتشمل sRGB، أدوبي RGB وProPhotoRGB. | Common color spaces based on the RGB model include sRGB, Adobe RGB, ProPhoto RGB, scRGB, and CIE RGB. |
يزرعون مساحات صغيرة جدا من الأراضي، مع الإنتاجية الزراعية المنخفضة جدا. | They cultivate very small plots of land, with very low agricultural productivity. |
فقد تلوثت مساحات شاسعة من بيﻻروس وأوكرانيا وروسيا باﻵثار اﻹشعاعية لﻻنفجار. | Vast areas of Belarus, Ukraine and Russia are contaminated with the radioactive remnants of the explosion. |
وأدى القصف الى حرق مساحات من المزارع وتشريد أهالي القرى المذكورة. | The shelling set fire to cultivated areas and caused the displacement of the inhabitants of the villages. |