ترجمة "مسئول الأعمال المعتمدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الأعمال - ترجمة : مسئول الأعمال المعتمدة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

(وللاطلاع على جدول الأعمال بصيغته المعتمدة، انظر المرفق أدناه).
(For the agenda as adopted, see annex below.
(وللاطلاع على جدول الأعمال بصيغته المعتمدة، انظر المرفق أدناه).
(For the agenda as adopted, see annex below.
مسئول أمامه
Responsible in front of him.
أنا مسئول
I'm responsible.
وأنا شخص مسئول
And I'm responsible.
نعم, مسئول التأمين
Yeah... Security.
أنا مسئول عنه .
I've got to find him. I'm responsible.
وصدر جدول الأعمال بصيغته المعتمدة في الوثيقة A CONF.206 4.
The agenda as adopted was issued as document A CONF.206 4.
.عندها قال، أنا مسئول
He says, I'm responsible.
انه مسئول مقاطعة سامبورو
He's the district officer of the Samburu territory.
برايس) كان مسئول التآمين
Price was elected Security.
استمر يا مسئول الدفة
Keep up, Quartermaster! Keep that line slack!
انا مسئول عنك الآن
I'm responsible for you now.
مسئول عن جولة سياحية
In charge of a tour?
هل أنت مسئول عن هذا
Are you responsible for this?
ابنك مسئول عن مقتل امرأة
Your son is responsible for a woman's death.
انت مسئول عن مهمة التعبئة.
You're in charge of the loading detail. Get moving.
فانا مسئول عن هذه السريه
More. I'm responsible for this company.
جدول الأعمال بصيغته المعتمدة في الجلسة العامة الأولى المعقودة في 7 آذار مارس 2005
As adopted at the first plenary meeting on 7 March 2005
سأل باتر وردام، مسئول تواصل بيئي
Batir Wardam, an environmental communicator, asked
انا مسئول عن كتيبة مهندسين عسكريين
I'm in charge of a party of sappers. Hello!
هل أنت مسئول عن كل الناس
Are you responsible to everybody?
انه مسئول عن معاقبته بشكل ممنهج
He's got it down to a system.
عندما ضربت مسئول الحلبة إعتقدت أنى سأموت
When she doused the ringmaster, I just thought I'd die.
ولكن هذا تصرف غير مسئول ، أيها المأمور
But it doesn't add up, Warden.
انه كذلك انه مسئول عن المعروضات هناك
He's in charge of displays down there.
صاحب الجلالة ، أعذرنى للمقاطعة,مسئول الهجرة ينتظرك
Your Majesty, if I might interrupt, the Immigration Officer is waiting.
أنا مسئول عن جولة سياحية فى (يوغوسلافيا).
I'm in charge of a tour to Yugoslavia.
مدرسة متقاعدة. ها هي مع مسئول التأمين الإجتماعي,
A retired school teacher, there she is with a Social Security administrator.
أنقذ إنسان من الغرق ، انك مسئول عن حياته .
Save a man from drowning, you are responsible to him for life.
أعتقد أنه مسئول نوعا ما... جاسوس في السجون.
If you ask me, I think he's a sort of official a spy of the prisons.
أخبرهم أن السجن الآن (مسئول من الكابتن (مانسي
Tell them the prison's now in charge of Captain Munsey.
قاتل مسئول عن قتل 19 رجلا على الاقل
A criminal responsible for the murder of at least 19 men!
انا مسئول عن القارب وظيفتك ان تجدف فقط
I'm in charge of this boat. Your job is to row.
ـ حسنا ، أنت مسئول عن النمور ـ جيد
Right, Francis. You're in charge of the tigers. Oh, good.
وبمرور الوقت كنت أحد المتدربين فى وظيفة مسئول صحة.
And by the time I was an intern house officer,
انهم يعتقدون انى مسئول عن هذه السرقات , أليس كذلك
They think I'm responsible for these robberies, don't they?
السيد شاين لا ينكر انه مسئول عما حدث لي
Mr Shayne doesn't deny he's responsible for what happened to me?
تصرف غير مسئول أعتقد أن زيارتى لها علاقه بهذا
Most inconsiderate. I think my visit might have something to do with it.
البرامج المعتمدة
UNECA United Nations Economic Commission for Africa
التقديرات المعتمدة
estimates Final
الموارد المعتمدة
A. Resources
التقديرات المعتمدة
estimates
المبالغ المعتمدة
Amounts appropriated
الوظائف المعتمدة
Number of posts approved

 

عمليات البحث ذات الصلة : مسئول التخطيط - أنه غير مسئول - التدابير المعتمدة - الميزانية المعتمدة - الوطن المعتمدة - القياسية المعتمدة - خطة المعتمدة - السياسة المعتمدة - الخطة المعتمدة - الأموال المعتمدة - اللغات المعتمدة - التشريعات المعتمدة - البذور المعتمدة - المعدات المعتمدة